假期結束，學校開學，萊拉發現她教的孩子們都長大了很多。
他們現在看起來年齡更大了，但也似乎比以前更吵鬧了。
她費了好大勁才跟上他們的步伐，這讓她返校的日子裡忙亂不堪。
她一直忙著看著窗外，沉浸在紛擾的思緒中，沒有聽到身後一個孩子的喊叫。
“老師，結束了!”
他們喊道，立刻把她從沉思中驚醒。
萊拉轉過身，低頭看了看，從孩子手裡接過算盤，對他們笑了笑。
“哇!你今天做得太好了，看來你的數學成績在這個冬天有所提高啊!”
她稱讚道，面對老師的讚賞，他男孩臉紅得一塌糊塗。
突然，另一聲哭聲響起，就在旁邊。
萊拉轉過身去，看到莫妮卡在哭，她本來應該是好好坐在那裡做她的數學題。
萊拉走近一步發現，坐在莫妮卡後面的男孩正在扯著她的頭髮，用力地扯著，還竊笑著。
萊拉迅速把算盤還給了她稱讚過的小男孩，然後走向那邊以。她把莫妮卡拉到自己的腿上，嚴厲地責罵男孩的行為，教育他傷害別人是一件很不好的事情。
這一天剩下的時間裡，她繼續上課，也沒有再出現任何問題。
最後一節課的鈴聲響起，學生們離開後，萊拉就回到了空教室。
她在課桌旁坐了下來，望著窗外，看著附近樹枝上剛剛綻放的綠色花朵。
慢慢地，周圍的景色都恢復了顏色，冬天的白色開始消退。
她有了個新的決定。
‘我必須儘快完成這件事。’
在迅速收拾完東西的時候，萊拉一直在腦子裡重複這個想法。
畢竟，她剛剛接受了成為一個殘忍男人的情人的命運。
回憶起當初對他明目張膽地撒謊，她渾身起了雞皮疙瘩。
但儘管如此，她覺得自己越有吸引力，就越能傷害到他。
為此，任何謊言，她都能做到。
事實上，她很高興他中了她的圈套，她高興得幾乎睡不著覺。
啊，她從來不知道公爵還能給她這樣巨大的滿足感，就算他並沒有意識到自己在做甚麼。
在離開之前，萊拉決定散下她的頭髮，金色頭髮垂在她的背上。
她搖了幾下頭，鬆了纏結，然後補妝。
她一直在研究如何讓自己在公爵面前更得體，她也一直在進步，但在她看來，現在的自己還不夠誘人。
她目前正在嘗試的化妝風格，也顯得有些笨拙。
或許不化妝會更好呢?
但她剩下的時間不多了。
只有這樣一心向著目標，不斷化妝完善自己，萊拉才不會被這些事情噁心到。
不得不強顏歡笑，假裝收到愛的人送的禮物，真是令人噁心。
假裝自己因為愛他而心痛，真是令人噁心。
萊拉看著鏡子中的自己，揚起一個自信的微笑。
‘保持微笑，萊拉。’她心想，
‘就這樣保持著美麗的外表，很快，你就能讓他看到你專為他而裝著毒藥的尖牙。’
馬蒂亞斯在通往鄉村學校的路的盡頭停了下來。
他已經有一段時間沒有開車了，但這感覺並沒有他想象的那麼奇怪。
聽到馬蒂亞斯要自己開車時，服務員和司機都很驚訝。
但他們並沒有和他爭論，馬蒂亞斯也根本不在乎他們的看法。
他看了看時間，微微轉頭向窗外望去，在那裡，學校的景色盡收眼底。
就在他往外看的時候，萊拉從路的盡頭走了過來。
她看上去像女神一樣，尤其是她每邁出優雅的步伐，金色的頭髮都在身後飄動。馬蒂亞斯向後靠在座位上，深深地吸了一口氣。
他悠閒地看著她，覺得胸口有甚麼東西放鬆了。
她是個文靜而又異常忙碌的女人，然而他發現她是如此迷人。
他幾乎就像在看一隻鳥在天空中優雅地翱翔。
他一直很迷戀她。
從他小時候第一次見到她到現在，她一直沒變，只是隨著時間的推移變得越來越美。
她似乎沒有預料到他會等她，繼續以匆忙的步伐向前走去。
她專注於走路，以至於錯過了他的視線，直到她走到車前面。
如果馬蒂亞斯沒有敲窗戶提示的話，她很可能就直接從他身邊路過了。
不出所料，她驚訝地跳了起來，腳步停住了。
她轉過身，看了看旁邊的車，臉上才綻放出美麗的紅暈。
馬蒂亞斯開啟車門，下了車。
萊拉後退了幾步，給了他一個痛苦的微笑，他直起了腰。
馬蒂亞斯也對她咧嘴一笑，萊拉緊張地環顧四周，然後抬起頭看著他。
“呃，公爵，很高興在這裡見到你。”
她禮貌地打了個招呼，然後咬了咬下唇，
“冒昧問一下，你為甚麼來這裡?”她又放低聲音，“畢竟我們平時見面的地方不在這裡。”
馬蒂亞斯只是抬了抬眉毛。
“你是個聰明的姑娘，那你猜我為甚麼會在這裡?”
萊拉瞥了一眼他身後的那輛車，眼睛微微眯了起來。
“你是……來接我的嗎?”
她問道，小心翼翼地不讓自己流露出對他的不屑。
“就你自己?”
她仔細看了看車裡，看到他是從駕駛座上走下來的。
如果他的司機在的話，是絕對不會讓他的主人自己開車的。
馬蒂亞斯沒有回答她，只是走到車的另一邊，開啟車門。
“上車。”
萊拉站在原地猶豫不決，雙手緊緊地抓著包的帶子，然後磕磕絆絆地走近他。
她靠近他，在離他只有一英尺遠地方，馬蒂亞斯的眉毛就略顯驚訝地揚起了。
“你化妝了嗎?”
他問，聲音中帶著淡淡的笑聲。
這句話太出乎意料了，萊拉頓時不知所措，就像做了甚麼不該做的事情被發現了一樣。
她白皙的臉頰上又泛起了紅暈。
“怪不怪?”她膽怯地問，馬蒂亞斯聳了聳肩。
“有一點。”
他這樣說，語氣中帶著一點調皮，因為萊拉認真詢問他的表情實在是太可愛了，不容錯過。
然後萊拉才反應過來，不知道該怎麼辦。
她感到越來越尷尬，於是決定卸妝。
在馬蒂亞斯再次開口說話時，她急忙去找手帕。
“別擦。”
他告訴她，輕輕地抓住她的手腕，萊拉正從包裡拿出手帕打算擦掉妝容。
“但、但你說很奇怪!”
她氣急敗壞地說，臉紅得更厲害了。
他只是對她笑了笑，聳聳肩。
“那我應該擦掉!”
她堅持說，他輕輕搖了搖頭。
“就這樣吧。”他對她說，“你還是很美。”
萊拉皺起了眉頭。
“一個人怎麼可能既漂亮又奇怪呢?”她難以置信地問。
馬蒂亞斯對她的問題無動於衷，儘管她似乎一直在為自己的妝容而發愁。
‘妝容搞砸了嗎?’
她憂心忡忡地想。
難道她的計劃失敗了，就因為她沒有化好妝嗎!?
上車的時候，萊拉感到一絲焦慮，馬蒂亞斯很快跟在她後面上了車，還瞟了她一眼。
“你就不能告訴我到底是怎麼樣的?”
她又問了一遍，臉上的擔心很明顯。
馬蒂亞斯哼了一會兒。
“如果我告訴你，你之後會按我說的做嗎?”
“會的。”
“哦?”馬蒂亞斯又哼了一聲，“難道你不希望我跟你多玩一會兒嗎?”
“這妝不是為了你，公爵。”
她故作堅持地說，儘管這都是謊言，但她的憤怒使馬蒂亞斯皺起了眉頭。
“那是為了誰呢?”
萊拉咬著嘴唇，試圖讓自己的呼吸變得平穩。
“這是……這是為了我自己。”她輕聲嘟囔道，“我、我想讓自己看起來漂亮一點……然後，也許你會對我好一點。”她平靜地承認道。
她唯一能撒謊的辦法，就是半真半假的說，儘管這話說出來很尷尬。
但她現在已經無法抽身了，這一次她必須全身心投入。然後，汽車啟動的聲音響起，萊拉鬆了一口氣，直到馬蒂亞斯再次開口。
“告訴我萊拉。”
他看著她說，汽車正發出震動。
萊拉尖叫著回答：“是!”然後回頭看著他。
“你到底想讓我怎麼做?”
萊拉結結巴巴地說了一會兒，說不出完整的話來。
“你的意思是……我很漂亮嗎?”
馬蒂亞斯抿著嘴笑了。
‘不可能這麼容易欺騙過他。’
萊拉緊張地想。
但如果這就是很容易呢，因為公爵本來就對她別有用心。
萬一他早就猜到了她的計劃呢？
他是在試探她嗎？
但話說回來，如果她成功騙過了他，那麼……
“那我現在漂亮嗎？漂亮到你想對我好？”
她問，她稍微有點自信了，希望她的虛張聲勢不會讓他察覺到甚麼異常。
汽車開動了，馬蒂亞斯的目光從她身上移開，她最後看了她一眼，呼吸變得輕鬆了一些。
馬蒂亞斯知道美是主觀的。
但萊拉是另一種美人，他從未見過像她這樣美麗的人。
她真的很漂亮，但她看起來越漂亮，他就越想看到她在他面前崩潰的樣子。
他想要她的全部，甚至她的痛苦，為此，他會不惜一切代價。
和她在一起的時間越長，他就越抓狂。
他很清楚，他對她有著強烈的感情，這份強烈的感情最終會吞噬他的理智。
她的一切都深深得吸引著她。
她的走路姿勢，她的長相，甚至她對他那無禮的態度。
一切，只要有可能，他想把她全部吞噬掉。
而現在她似乎終於接受了他。
但她真的只是想讓他對她好一點嗎？
他只要對她比以前好一點就夠了嗎?
對她來說，應該不止，他忍不住笑了起來。
對於這些年來遇到的許多高貴女士，他從來不感興趣。
因為在他看來，她們昂貴的服裝、美麗的珠寶和配飾並沒有甚麼精緻之處。
然而，在萊拉麵前，無論她的衣服多麼破爛，他還是忍不住被她所吸引。
如今她盛裝打扮，更是增強了她對他的吸引力。
她選擇了好看的衣服，美麗的髮型，甚至笨拙地化了妝，這一切都讓她看起來更加有魅力。
現在回頭看，他其實已經實現了她的願望，儘管只是現在才實現的。
他一直剋制著自己，否則他早就狠狠地把她身上的衣服撕碎，把她帶走了。
他想看到她的頭髮亂糟糟的樣子，他想把手指伸進她的頭髮，讓她把頭往後仰，露出白皙的脖子，讓他吮吸。
他想含住她的嘴唇，讓她淪陷其中……
“你不回答。”她指出：“那我就當你承認了。”她開玩笑地說。
萊拉仍然能感覺到自己臉頰上的紅暈，於是她避開目光，避免和馬蒂亞斯對視。
過了一會兒，她又緊張地回頭看了他一眼。
馬蒂亞斯感覺到她的目光又一次落在他身上，輕輕地嘆了口氣，雙手仍然緊緊地握著方向盤，眼睛向前看著。
“現在又是怎麼了?”他問她。
“沒、沒甚麼。”她笨拙地回答：“我，我只是不知道你還會開車。”
“這有甚麼好驚訝的？”
“是的。”她明明白白地回答：“我以為你除了會搖鈴外，甚麼都不懂。”
她的眼睛裡閃爍著調笑的光芒，這讓他覺得，就算她說了甚麼刺耳的話，也只是在開玩笑罷了。
乍一看，她是那麼古板得體。
這樣不同的她確實令人覺得很意外，馬蒂亞斯忍不住笑了起來。
“不過，我覺得這很好，”她後來補充道，“因為這樣車裡就只有我們。”
這似乎是表達愛意的好時機，所以萊拉就這麼說了。
她甚至給了他一個美麗的微笑，她希望這足夠得到他的信任。
她一直練習微笑到深夜，趁叔叔睡著的時候，在公爵沒有找她的時候。
街道很擁擠，他們開車經過時，到處都是馬車和汽車。
當車因為堵塞停下來時，馬蒂亞斯才再次轉過身來看著她，但萊拉仍然保持著放鬆的狀態，即使他們有眼神接觸。
她盯著他的眼睛看了一會兒，然後害羞地把目光移開。
過了一會兒，她又看了他一眼。
另一邊，馬蒂亞斯也開始感到溫暖和幸福。
就像身處陽光之下一樣，和她如此近距離地在一起，在屬於他們自己的私人空間裡。
他的喉嚨似乎有點幹。
“那你想過嗎？”
馬蒂亞斯終於開口了，他輕輕地舔了舔嘴唇，然後吞嚥口水。
“你想過讓我怎樣愛你嗎?”
他眼中輕鬆愜意的光芒消失了，慢慢地盯著萊拉。
萊拉立刻移開視線，目光落在膝上摸索的手指上。她覺得他在窺視她的靈魂，他似乎能看穿她。
她已經下定決心要成為他的情人了，但她對如何做一個情人一無所知。
真正的戀人會做甚麼?
但她更希望公爵能繼續按照自己的意願行事，但從目前來看，公爵似乎想讓她來掌控他們之間的關係。
“我，那是……”
萊拉結結巴巴地說，車輛再次移動，她向外面的街道望去。
她開始感到很緊張，於是她企圖向外尋找答案，汗珠從背上滑落……
“晚餐，我看到過一些情侶一起出去吃飯，”她終於說，“今天，你帶我去吃飯吧。”她詳細解釋道。
這是她觀察車外尋找答案時第一件想到的事情。
“哦，春天的阿維斯的田野也會開滿美麗的花朵!”她高興地叫道，“你知道嗎?”
“不知道。”
“真的嗎？這明明是在你的莊園啊?”萊拉有點難以置信地問，“這景色真的很美。”
她注意到馬蒂亞斯臉上流露出一種渴望的表情，彷彿想起了甚麼。
所以當馬蒂亞斯保持沉默時，萊拉繼續閒扯。
她談起了自己的童年。
她過去常常在田野裡玩耍，累了的時候，就躺在樹蔭下休息。
當她覺得無聊的時候，就會帶著她的書和零食去。
有時她甚至會打個盹。
但她沒提她和凱爾之間的相處。
凱爾，唯一一個被他殘忍傷害的人，僅僅是因為他想要得到她的貪婪慾望。
她把對他的憤怒隱藏在燦爛的微笑背後，皺起眼睛，不讓自己盯著他，這一切只是為了不流淚。
“今年春天花一開，我們就可以到田裡去玩。”她淡淡地建議道：“然後我就可以讓你看看你的莊園究竟有多漂亮。”她平靜地說。
馬蒂亞斯仰起嘴唇，表示同意。
“你喜歡吃冰淇淋嗎？”她馬上問道，感覺有點尷尬。
“冰淇淋?”他終於拉高聲調反問，揚起了眉頭。
“是啊，我喜歡冰淇淋。”她提示道，“香草是我最愛的口味。”她隨口加了一句。
曾經，在回家的路上，凱爾一直陪著她。
那時他總是在學校門口等她，然後他會去買些冰淇淋。
當她的舌頭嚐到冰冷又柔軟的冰淇淋時，柔滑甜美的味道讓她內心得到了滿足。
她默默地為那些一去不返的美好時光而悲傷。
“我這個月拿到工資就給你買吧。”她說，“我們可以找個時間一起去吃。”
她是已經學會了毫不費力地撒謊嗎?一切都發生地太快了，虛假的臺詞流暢地從她嘴裡湧出來。
馬蒂亞斯低聲笑了，臉上帶著微笑，眼睛一動不動地看著前面的路。
“你最近真是太寬容了。”他指著她，不讓她看到自己眼角的餘光，“你肯定是在跟我開玩笑。”
聽到這裡，萊拉的臉色變得蒼白。
“那、那是……”她慢慢地說，儘量不讓自己變得更加焦慮。
她絕望地希望她的謊言能繼續下去。
‘請讓我成功，請讓我成功……’
她一遍又一遍地在腦海裡重複著內心的期盼。
“……因為我愛你。”她溫柔地告訴他，平靜地看著他，“難道你想看到我恨你的樣子嗎?”
她溫柔地問他。
她嘴裡說出來的每一個字都那麼蒼白無力。
她想把這一切都收回來，但她不願意。
這對她的計劃至關重要。
她能感覺到自己的心在狂跳，等待著馬蒂亞斯給她的答覆。
“因為我不想。”她繼續說，“我想愛你。”
馬蒂亞斯注視著她，眼睛裡漸漸浮現了甚麼東西。
她是個可怕的騙子，他能從她的話中感覺到她的真心。
突然，他們周圍的氛圍變成了一種滿帶安慰的溫暖。
她如此灑脫地對他露出溫柔的微笑，不可能是騙人的。
她笑得那麼美，都是為了他。
要是他知道，那微笑的背後，是一種強烈的想要把他摧毀的慾望呢。