夜色深重。黑水部大營外頭颳著白毛風。
程英獨自坐在帳篷外的一塊青石上。葉無忌這兩天整日跟楊雄密談軍務，早出晚歸。她一個人留在帳篷裡閒得發慌。周遭全是巡邏的番邦士兵，她不願走遠，便坐在這裡發呆。
黑水部這大營紮在河谷裡。四面都是高聳的石頭山。冷風順著峽谷灌進來，發出嗚嗚的怪響。
天上掛著半個月亮，慘白的月光灑在光禿禿的草場上，照得那些帳篷好比一個個隆起的墳包。
程英自幼生長在江南水鄉，習慣了桃花島的春暖花開，哪裡受得住這等苦寒之地。她望著遠處的雪山，心裡沒來由地生出幾分煩悶。
草原的夜風颳在臉上有些生疼。她裹緊了身上的大氅，把手縮在袖子裡。百無聊賴之下，她從懷裡抽出那根玉簫。
把玉簫湊到唇邊。她吹奏起一首曲子。
簫聲清幽婉轉，順著夜風在草場上空飄散開來。這首曲子，是黃藥師親自譜寫的《碧海潮生曲》前奏。
當年在桃花島上，黃藥師教她吹奏此曲時，曾再三叮囑，此曲暗含極高深的內家真氣。若是內力不足之人聽了，便會心旌搖盪，氣血翻湧。
程英眼下並未注入內力，只是吹奏曲調，用來排遣心中的孤寂。
曲調極盡纏綿，又暗藏著海浪拍岸的起伏。
吹到一半，程英停下了動作。
她發覺不對勁。風中傳來了極其輕微的和聲。
那聲音絕非樂器發出的，是有活人在低聲哼唱。旋律高低起伏，跟她剛才吹奏的簫曲嚴絲合縫。
程英轉過頭，循著聲音找尋。
二十丈開外，一頂破舊的灰氈帳篷後面，站著一個人。那人背對著她，仰頭望著天上的半個月亮。藉著月光，程英認出了那個身形。
是蕭玉兒。那個給楊木骨端藥的淚痣女人。
程英握緊了手裡的玉簫。《碧海潮生曲》這首曲子，師父黃藥師只傳授給桃花島的親傳弟子。外人根本無從聽聞。
即便是在中原武林，聽過這首曲子的人也寥寥無幾。蕭玉兒一個西羌部落的藥婢，憑甚麼會哼這首曲子？
程英沒有聲張，也沒有上前詢問。她坐在青石上，安靜等候。
那哼唱聲在夜風中顯得極其淒涼，透著說不出的哀怨。過了半晌，蕭玉兒停止了哼唱，轉身走回了帳篷。
程英這才站起身，拍了拍衣服上的草屑，回到自己的客帳裡。
客帳裡燒著火盆。程英坐在羊皮墊子上，撥弄著炭火。
夜深人靜。外頭傳來雜亂的腳步聲。帳門簾子被人掀開。
葉無忌邁步走進來。他滿身酒氣，走路步子有些發飄。楊雄那小子為了套近乎，拉著他喝了半宿的馬奶酒。葉無忌走到火盆邊，搓了搓手。
他藉著火光，打量著程英。程英穿著單薄的中衣，外面隨意披著一件外袍。那細軟的腰身勒得極緊。
葉無忌走過去，挨著她坐下。他順手在她挺翹的臀瓣上拍了一記。
清脆的響聲在帳篷裡傳開。程英被打得身子一顫，臉頰泛起紅暈。
“你這壞胚，喝了酒便來作踐人。”程英往旁邊躲了躲，避開他身上的酒味。
“楊雄那小子太能灌酒，不過馬匹的事情全部談妥了。”葉無忌湊近了些，眼睛直勾勾盯著程英胸前看。中衣領口微敞，露出一小片白膩。
程英趕緊拉緊衣領，擋住他的視線。
“那三千匹馬，楊雄答應全部換成上等的戰馬。那十六匹黑水驄，他也乖乖交出來了。”葉無忌咧嘴直樂，“這筆買賣，咱們賺大了。”
“葉大哥，別鬧。我有正事跟你商量。”程英壓低嗓音。
葉無忌見她神色鄭重，便收起了那副輕薄模樣。“出甚麼事了？”他問。
程英把剛才在外面吹簫，聽見蕭玉兒哼唱《碧海潮生曲》的事情，原原本本講了一遍。
“那首曲子，是我師父黃藥師獨創的。”程英盯著葉無忌的眼睛，“前天早上她進來送飯，我便發覺她右手無名指有習慣性的彈動。那是桃花島一脈練習指法留下的痕跡。今晚她又會哼這首曲子。她跟桃花島脫不了干係。”
葉無忌聽完這番話，酒意散了大半。他腦子裡快速盤算起桃花島的人員脈絡。
“桃花島的弟子，除了你和黃幫主，還有誰活著？”葉無忌開口詢問。
程英皺起眉頭，仔細回想。大師兄曲靈風早早丟了性命。二師兄陳玄風死在大漠。陸乘風也已病故。武眠風下落不明，早就斷了音訊。馮默風在蒙古軍中打鐵，前些年為了救郭靖死在蒙古大營裡。
“都沒了。”程英搖頭，“師父當年把師兄們挑斷腳筋逐出師門。後來他們一個個死於非命。除了我和師姐，桃花島再無別的傳人。”
葉無忌摸著下巴，盯著火盆裡的紅炭。“不對。斷然還有遺漏。”葉無忌說。
程英苦思冥想。她抬起頭。
“我想起一個人。”程英說，“梅超風。”
“梅超風不是死在牛家村了麼？”葉無忌反問。