“見過三位師兄。”虛明雙手合十，一本正經地行禮。
虛冷和虛渡點頭還禮，沒說甚麼。
喬峰卻笑著走上前，伸手揉了揉虛明的腦袋。
“你可是頭一回叫我師兄。”喬峰打趣道。
虛明臉微微一紅，有點不好意思。
……
“進去吧。”虛冷開口，帶頭往樓上走，虛渡也跟了上去。
“那我也先上去了。”喬峰放開虛明，笑著拍了拍他的肩，隨後也跟了上去。
他們三人是昨日比武的前三名，有資格在藏經閣三樓閱覽一天武學典籍。
虛明站在後面，眼中閃過一絲羨慕，隨即轉身走向休息室，拿起自己的掃帚和簸箕，上了三樓。
他剛走進三樓，就看見喬峰正看著自己，眼神有些亮，虛冷和虛渡也露出了些許驚訝的神色。
虛明輕咳了一聲，有些不好意思地解釋：“我是負責三樓清掃的。”
“三樓的武學典籍，你們可以隨意翻閱，但不得帶出，也不得抄寫，一天之內能記住多少就記住多少。
若有不懂之處，可隨時請教，我和玄澄、玄悟兩位師兄會在此為你們解惑。”玄惡適時出現，替虛明解了圍。
“是。”喬峰三人恭敬地應道。
隨後，三人各自散開，在三樓瀏覽典籍。
除了武學之外，三樓還收藏了不少高僧的修行心得與佛法典籍。
虛明望著他們，心中羨慕，轉而低頭拿起掃帚，心中暗道：以後我一本一本全都背下來。
掃完大殿後，虛明開始從東邊的第一間屋子開始打掃，到了第六間時，碰上了喬峰。
“你會梵文？”喬峰突然開口問道。
虛明左右看了看，才反應過來喬峰是在問他。
“會。”虛明點頭，言簡意賅。
“沒想到你還懂這個。”喬峰笑了笑，心中卻有些驚訝。
他一直覺得奇怪，眼前這小師兄年紀不大，記憶力又這麼好，還會梵文，怎麼就只是個掃地的小沙彌？
虛明靦腆一笑，心想：不懂梵文，我以後怎麼學《易筋經》？
確認虛明真的懂梵文後，喬峰拿著一本經書走出了房間，來到了西邊的第一間屋子。
三位守閣長老難得聚在一起。
“弟子喬峰，見過三位長老。”他恭敬地行禮。
玄惡、玄澄、玄悟三人睜開眼，望向他。
“可是有疑問？”玄澄開口問道。
喬峰搖頭，“弟子對梵文所知不多，想請虛明小師兄幫忙翻譯，希望三位長老應允。”
“虛明？”玄澄微微皺眉，一時沒想起來是誰。
“就是那個三樓掃地的小沙彌。”喬峰解釋道。
“他懂梵文？”玄悟有些驚訝。
“額……”喬峰一愣，隨即想起前幾天聽來的訊息，眼神一亮，試探著問道，“前些天虛明小師兄生了場病，三位長老不是還賜了一塊靈藥嗎？難道……你們不是有意收他為徒？”
“嗯？”玄惡三人面面相覷。
“看來不是。”喬峰心中一嘆。
“他年紀尚小，恐怕對梵文也只是略懂皮毛。
虛冷和虛渡都是達摩院中出類拔萃的弟子，你可以向他們請教。”玄澄說道。
喬峰撓了撓頭，笑道：“我不敢打擾兩位師兄，還是想請虛明小師兄幫忙。
若有不準確的地方，我應該能分辨出來，到時候再請教三位長老。”
“既然你心意已決，那就去吧。”玄惡沉思片刻，最終點頭答應了喬峰的請求。
“多謝大師成全。”喬峰神色一喜，面上露出感激之意。
待喬峰離去後，玄悟輕嘆一聲，道：“這位喬施主天賦卓絕，恐怕離玄澄師兄的修為也不遠了。”
玄澄微微頷首：“確實是個難得的人才，玄苦師弟調教得當。”
“可惜終究不是本寺弟子。”玄惡輕輕搖頭，隨即閉目打坐，不再多言。
至於虛明，三人誰也未再提及，彷彿從未存在過一般。
“你是說要我幫你翻譯？”虛明正彎腰掃地，聽聞此言不由愣住。
“我實在不通梵文，只能拜託你了。”喬峰雙手一攤，笑容滿面。
“你……你想看哪一本？”虛明放下掃帚，有些侷促地撓了撓鼻尖。
“唔……少林至高武學應是《易筋經》吧？你幫我找找看，放在哪兒？”喬峰略一思索，開口道。
“《易筋經》？”虛明扶了扶額頭，心想你可真不客氣。
“咳咳，慢慢找吧。”虛明乾咳一聲。
他記得在天龍世界中，阿朱偷走的那本《易筋經》是藏在菩提院的。
但據他了解，藏經閣幾乎收錄了各院的經書，尤其是武學典籍，嚴禁外借，其他院的多為抄本。
喬峰翻看了幾排書架仍未找到，回頭一看虛明還站著不動，不禁皺眉問道：“你怎麼不幫忙？”
“這個……未經長老許可，不得擅動三樓典籍。”虛明雙手合十，語氣堅定。
喬峰心中冷笑，心想若不是早認識你，還真會被你這套話說過去。
“等著。”說完，他身形一晃，瞬間出現在西邊第一間房內。
“嗯？虛冷也在？”喬峰不動聲色地站在一旁。
“可是有事要問？”玄惡察覺到喬峰到來，出聲詢問。
虛冷也轉頭看向他，面露疑惑。
喬峰微微躬身，道：“弟子聽聞少林《易筋經》博大精深，歷來無人能真正練成。”
“你想學《易筋經》？”玄澄目光微動。
喬峰輕笑：“若給我一個月時間，弟子願一試；但若只有一天，弟子只想從中領悟些道理。”
他又補充道：“我雖學武不慢，可一看文字就頭疼。
當年恩師玄苦大師教我時，都是口傳心授……”
他深知《易筋經》乃少林至高武學，被譽為七十二絕技之首，因此表明自己無意偷學。
玄澄笑了笑：“你昨日比試奪冠，有權在藏經閣閱經一日。
若真能學會，也不算違例，只要不外傳即可。”
“北邊第一間房，第二排書架。”玄惡淡淡開口。
“多謝大師。”喬峰心頭一喜，正欲告退，玄澄又補了一句。
“修習《易筋經》，須先破除人我之相，心中不可存半點求功之心，否則終難登堂入室。”
喬峰眉頭微動，又道一聲謝，便轉身離開。
回到先前房間，他一把拉起虛明便走，轉眼已至北邊第一間房。
虛明一時怔住，等站定後才反應過來喬峰的用意。
“你先默讀兩遍，看看能否認得全這些梵文？”喬峰從書架第二排取出《易筋經》，遞給虛明。
虛明心跳加快，小心翼翼地接過書冊，翻開細看。
喬峰沒有打擾，回想起玄澄的叮囑，心中不免有些擔心這位小師兄是否真能修成。
“要不要再給他找一本？”他暗自思忖。
這藏經閣他並不陌生，早年在少林做俗家弟子時，武功常列前三甲。
少林七十二絕技他也涉獵過幾門，只是極少使用罷了。
既然與虛明有緣，他倒是願意多幫一把這位小師兄。
不久，虛明額上已見汗珠。
他將書翻回首頁，道：“我念給你聽吧。”
“辛苦小師兄了。”喬峰笑著揉了揉虛明的腦袋。
接下來的半個白天，喬峰一邊研究經書上的經脈圖，一邊聽著虛明誦讀，默默嘗試修習。
“果然玄機深遠，越是想精進，卻越是摸不著門徑。”聽完十幾遍後，喬峰輕嘆一聲，將那捲經書重新放回架上。
虛明摸了摸鼻尖，心頭一暖，自然明白喬峰這是在旁敲側擊地幫他鞏固記憶。
“嗯，時間還早，我再尋一門看看吧，這《易筋經》實在太高深了。”喬峰站起身，望向虛明，問道，“小師兄可有甚麼推薦？”
虛明搖搖頭，認真答道：“我還不是很懂。”
“那你不如試試《金剛不壞體神功》。”
這時，玄澄出現在門口。
“《金剛不壞體神功》？”虛明眼中一亮，腦中瞬間浮現出古三通、成是非與掃地僧的身影。
玄澄一邊走近一邊說道：“你內力深厚，拳腳剛柔並濟，想必已經修習了丐幫的鎮派絕技《降龍二十八掌》，唯獨缺了一門護體的功法。”
話音未落，他已走到第三排書架前，抽出一本典籍遞給喬峰。
“多謝長老。”喬峰由衷地道謝。
“莫要浪費了這副好資質。”玄澄話不多，交完經書便轉身離去。
喬峰翻開書頁，見裡面竟全是漢字，心中對玄澄的感激又深了幾分。
虛明歪頭瞥了一眼，見是漢字，眉頭立刻皺了起來。
漢字……讓我怎麼“翻譯”？
他忍不住心裡發苦。
“對了，你知道洗手間在哪兒嗎？”喬峰忽然問道。
虛明下意識回道：“二樓西北角。”
“你在這兒等我，別亂走。”說著，喬峰將經書塞進虛明手中，身形一閃，已消失不見。
虛明忐忑地左右張望，確認四下無人後，輕手輕腳地挪到門邊，開始翻看這本《金剛不壞體》。
待他翻閱兩遍後，喬峰笑盈盈地回來了。
“沒事了，你去忙別的吧。”喬峰接過經書，笑著說道。
“是。”虛明擦了擦額頭的冷汗，回到原來的房間，繼續打掃。