月華如水，灑在王翦花白的鬚髮上。老將軍坐在篝火旁，慢條斯理地擦拭著佩劍，劍身映出凌哲坐立不安的身影。
“所以...”王翦眼皮都不抬，“你就是那個喊著五點下班，卻把仗打成這德行的小子？”
凌哲差點被自己的口水嗆到。這位滅國無數的老將語氣平淡，卻讓他比面對秦始皇時還緊張。
“老將軍明鑑，”凌哲搓著手，“實在是那噴火戰車太過詭異...”
“詭異？”王翦終於抬眼，昏花的老眼裡精光一閃，“當年老夫滅楚，楚人驅使巨象，聲震四野。滅趙時，趙軍借山勢佈陣，飛石如雨。”
他輕輕放下佩劍：“戰場上最詭異的，永遠是人心。”
凌哲怔住了。位面直播間悄悄飄過彈幕：
【哲學家：老將軍這話有深意！】
【職場導師：這是在教主播透過現象看本質啊！】
王翦示意凌哲靠近，枯瘦的手指在沙地上劃出簡易陣型：“你敗在三點。其一，輕敵。以為靠著新奇玩意就能橫掃千軍。”
凌哲老臉一紅。
“其二，不知己。”老將軍指向匈奴營地，“草原騎兵擅遊擊，你卻讓他們正面衝鋒。”
冒頓在不遠處拼命點頭。
“其三...”王翦突然咳嗽起來，凌哲趕緊遞上水囊。老將軍飲罷，意味深長地看著他：“你心裡還把自己當個過客。”
這句話像記重錘，砸得凌哲心頭劇震。篝火噼啪作響，映出他變幻不定的神色。
是啊，他總想著完成任務早點下班，想著忽悠老闆應付KPI。那些士兵在他眼裡，更像是遊戲裡的NPC...
“看看他們。”王翦指向巡邏計程車兵。一個年輕士兵正小心擦拭鎧甲上的裂痕，那是為同伴擋刀留下的；醫護帳裡，軍醫熬紅了雙眼；就連老鐵都在默默清點箭矢，獨眼裡滿是專注。
凌哲突然想起白天的場景——當他提出新戰術時，將士們沒有絲毫猶豫，彷彿前天那場慘敗從未發生。這種毫無保留的信任，比任何績效考核都沉重。
“老夫年輕時也敗過。”王翦的聲音拉回他的思緒，“在邯鄲城下，丟了兩萬弟兄。”
凌哲震驚地抬頭。這位戰功赫赫的老將眼中，竟閃過一絲痛楚。
“知道我怎麼走出來的嗎？”王翦拾起一根樹枝投入火中，“把每個陣亡將士的名字刻在心上。他們不是數字，是父母的孩子，妻子的丈夫，兒女的父親。”
火光跳躍，映出凌哲眼中的水光。他想起那個被燒死的匈奴少年，想起很多他甚至叫不出名字的面孔...
“老將軍...”凌哲聲音沙啞，“我...”
“噓——”王翦突然做了個噤聲的手勢。遠處傳來駝鈴聲，老鐵踏月而來，頸下繫著個小布袋。
凌哲解開布袋，裡面是炒香的豆子和一張樹皮。樹皮上畫著簡圖：駱駝們不知用甚麼方法，竟探明瞭波斯大營的糧草位置！
“這...”凌哲瞠目結舌。
王翦撫掌輕笑：“好畜牲！這才是為將之道——天地萬物，皆可為兵！”
老鐵優雅地昂著頭，獨眼裡寫著“早該如此”。
這一夜，凌哲在王翦帳中待到天明。當旭日東昇時，他走出營帳，眼中再無迷茫。
蒙恬送來早餐時，看見凌哲正在沙盤前推演。年輕人眼下帶著青黑，神情卻異常堅定。
“蒙將軍，”凌哲頭也不抬，“傳令下去，今日起所有訓練加倍。”
“先生這是...”
凌哲抬眼一笑，那笑容裡帶著前所未有的沉穩：
“既然要加班，就得加出價值。”
遠處，王翦望著朝陽下的身影，對親兵低語：
“此子...可教也。”
位面直播間飄過最後一條彈幕：
【成長記錄：檢測到宿主完成心態轉變，解鎖成就“責任擔當”。】
而凌哲不知道的是，此刻波斯大營裡，徐福正對凌玄冷笑：
“貧道給的配方...可是會反噬的。”