劉督察搖頭。
“我在想。”
王強給自己也倒了杯茶，“雷洛在港島當了二十年警察，黑白兩道通吃，英國人面前也說得上話。他想要對付一個人，從來不需要這麼麻煩。”
他頓了頓。
“一張搜查令，還要託關係、找門路、欠人情——這說明他手裡已經沒有能直接打死我的牌了。”
劉督察愣住了。
他仔細咀嚼王強的話，越想越覺得心驚。
是啊。
從前的雷洛，想讓哪間鋪子關門，消防衛生牌照隨便挑一條就能封店；想讓哪個社團老大消失，江湖尋仇四個字就能結案。
他從不需要甚麼搜查令，更不需要看英國人的臉色。
可現在，他需要了。
這意味著甚麼？
意味著雷洛的勢力，已經開始從內部鬆動。
他那套維繫了二十年的灰色秩序，正在出現肉眼看不見的裂紋。
“你剛才說四窟。”王強把話題拉回來，“另外三個，在哪兒？”
劉督察從懷裡掏出一張皺巴巴的地圖，攤開在桌上。
那是張手繪的港島地圖，筆跡潦草，但關鍵位置都用紅筆圈了出來。
新界那個已經被端掉的倉庫畫了個叉，剩下三個紅圈分別落在——
九龍塘。
淺水灣。
還有中環。
王強的目光在第三個紅圈上停住。
中環。
港島的心臟。
匯豐銀行、總督府、高等法院、各大洋行的總部都擠在那片寸土寸金的土地上。
雷洛再囂張，也不敢把黑錢藏在中環寫字樓裡。
“這個位置不對。”他指著中環的紅圈。
劉督察點頭：“是不對。我一開始也以為阿邦查錯了，但他反覆核對過——雷洛在中環確實有個保險箱，不在銀行，在皇后大道中一棟私人寫字樓裡。”
“誰的樓？”
“太古洋行名下。”
劉督察壓低聲音，“但實際控制人是個英籍律師，叫羅伯遜。這人明面上開律師事務所，暗地裡專門幫港島權貴處理‘不便公開’的資產。”
王強的手指在地圖上輕輕叩擊。
狡兔三窟。
不，四窟。
新界的倉庫用來走賬，九龍塘的房產用來洗錢，淺水灣的別墅用來享受，中環的保險箱——那才是真正見不得光的東西。
“阿邦還查到甚麼？”
“羅伯遜這人很謹慎。”
劉督察說，“保險箱是用離岸公司名義租的，追溯不到雷洛身上。但阿邦從他律所一個離職文員那裡買到一份舊檔案，裡面有張照片。”
他從夾克裡層摸出一張泛黃的相片，推到王強面前。
照片明顯是偷拍的，角度歪斜，焦距模糊。
但還是能看清畫面中央的兩個男人——一個是羅伯遜，金髮、鷹鉤鼻、一身剪裁考究的三件套西裝。
另一個背對鏡頭，只露出半張側臉。
但那半張側臉，王強認得。
雷洛。
照片拍攝時間顯示是1962年，距今五年。
“這張照片能說明甚麼？”王強問，“一個華探長和一個英籍律師有來往，不犯法。”
“單獨看，甚麼都不說明。”劉督察說，“但阿邦找到了同期進出那棟寫字樓的記錄。羅伯遜的保險箱租了七年，雷洛去過至少二十次。每次都是深夜，每次待的時間不超過十五分鐘。”
十五分鐘。
不夠喝茶談生意，不夠敘舊聯絡感情。
但足夠開啟一個保險箱，存入或取出一些不便見光的東西。
王強把照片翻過來。
背面有行鉛筆字跡，很淡，像隨手記下的備忘：
“，雷，LV包。”
LV。
路易威登。
1962年，一個華探長的年薪，買不起一隻路易威登的手袋。
更何況，雷洛從不拎包。
那是給誰的？
王強沒有問。
這張照片背後牽扯的，已經不是簡單的受賄洗錢，而是港島上層社會那條隱形的輸送鏈。
雷洛只是鏈條上的一環，他背後，還有更大的魚。
“這張照片，阿邦從哪兒弄的？”
“離職文員偷的。”
劉督察說，“羅伯遜的律所去年辭退了一批華人僱員，其中一個心裡不平，臨走順走了幾份舊檔案。阿邦花了三百塊買下這張。”
三百塊。
一個底層文員半個月的工資。
他不知道自己賣出去的是甚麼，只當是張沒用的舊照片。
王強把照片小心收好。
“阿邦人呢？”
“還在檔案科。”
劉督察說，“他不敢輕舉妄動，怕打草驚蛇。這些東西是趁午休時偷偷塞給我的，連面都沒敢見。”
王強點點頭。
做對了。
雷洛在新界的抓捕撲了個空，現在正是驚弓之鳥。
任何異常的風吹草動，都可能讓他提前收網。
劉督察看看牆上的鐘，站起身：“我得回去了。水塘那邊不能離人太久，被人發現我來過就麻煩了。”
他走到門口，又回頭。
“王老闆。”
“嗯。”
“肥波那個賬本……”
劉督察猶豫了一下，“你打算甚麼時候用？”
王強沒有立刻回答。
他想起那本賬本，此刻正躺在二樓書房的暗格裡，和白玲整理的那些證詞放在一起。
厚厚的牛皮封面，泛黃的內頁，密密麻麻的數字和人名。
那是肥波用命換來的。
也是雷洛拼了命想拿回去的。
“等一個時機。”王強說，“等雷洛自己把刀遞過來。”
劉督察沒再問。
他拉開門，閃身沒入夜色。
福康堂重新安靜下來。
王強一個人坐在櫃檯後，對著那張畫了四個紅圈的地圖。
九龍塘。淺水灣。新界。中環。
狡兔三窟，雷洛有四窟。
可兔子再狡猾，也終究是兔子。
他站起身，拉下捲簾門，把街燈昏黃的光線隔絕在外。
二樓，白玲還在燈下整理材料。聽到樓梯響，她抬起頭，見王強臉色平靜中帶著一絲冷峻。
“劉督察走了？”
“嗯。”
“他說甚麼？”
王強走到她身邊，把那張照片放在桌上。
白玲低頭看去，瞳孔微微一縮。
“這是……”
“雷洛的第四個窟。”王強說，“也是他最怕被人發現的窟。”
白玲看著照片上那個背對鏡頭的側影，沉默了很久。
“你打算怎麼做？”
王強沒有回答。
他走到窗前，拉開一角窗簾，看著街對面那輛換了班的麵包車。
新車，新人，但盯梢的手法如出一轍。
雷洛等搜查令等得心焦，已經等不及要收網了。
也好。
網收得越急，破綻露得越多。
他放下窗簾，轉身面對白玲。
“三天。”他說，“給我三天時間。”
白玲沒問三天後要做甚麼。
她只是把桌上那疊整理好的證詞推到王強面前。
“碼頭阿華那邊送來的，三十七份。”她的聲音很輕，“城寨六叔那邊還有十九份，明天送到。”
王強低頭看去。
每一份證詞都寫得很認真。有些字跡歪歪扭扭，顯然很久沒握過筆；有些紙張皺巴巴的，像曾被汗水或淚水浸溼過。
但每一份的最後，都工工整整地簽著名字、摁著指印。
阿華說得對。
這些人，等這一天，等了太久。
王強把證詞收進牛皮紙袋，和肥波的賬本、阿邦的照片、新界老兵的聯絡方式、鼎爺的二十個兄弟、劉督察的五個舊部放在一起。
袋子漸漸鼓起來。
不是賬本。
不是證據。
是三十年來，被壓在這座城市底層的六百萬人，第一次開口說話。
窗外，街對面那輛麵包車還停在原地。
車裡的人不知道，他們盯著的這間小藥鋪裡，正慢慢壘起一座山。
山很輕，只是幾沓紙。
山也很重。
重到雷洛的那四窟，壓不住。