“後來城寨那些人站出來了。”肥波的聲音低下去，“一百多號人圍著我，我那些手下跑得比兔子還快。我癱在地上，心想完了，三十年威風，今天要交代在這裡了。”
他抬起頭，看著王強：“然後你來了。你讓我起來，給我手帕擦血，還說‘交給警察，但不是現在’。”
王強沒說話。
“王老闆，你知道那是甚麼感覺嗎？”肥波問，“你恨了三個月的人，在你最狼狽的時候，沒踩你，沒罵你，甚至沒邀功。他就站在那兒，跟所有人說，留證據，不打架。”
肥波把菸頭摁滅，攥在手心裡。
“那一刻我才明白，你這三個月不是在躲，是在等。你等的根本不是翻身的機會，是人心。你讓城寨的人自己站起來，不是我肥波倒了他們才敢站，是你讓他們相信，站著比跪著活得好。”
他頓了頓，深吸一口氣。
“王老闆，我沒資格求你原諒。我今天來，也不是求你收留。我就是想告訴你，雷洛那邊，我還能幫你做最後一件事。”
王強終於開口：“甚麼事？”
肥波從懷裡掏出一個油紙包，開啟，裡面是一本泛黃的賬本。
“這是雷洛跟和盛和所有的賬目往來。”肥波說，“三年，每一筆規費、每一單黑錢、每一個經手人，全在上面。鼎爺為了自保，把自己摘得很乾淨，但雷洛那邊他沒敢得罪，賬都是記全的。”
王強接過賬本，翻開一頁。
密密麻麻的數字和人名，時間、地點、金額，一筆不落。
“這賬本怎麼會在你手裡？”
“我偷的。”肥波說，“三天前，鼎爺請雷洛吃飯，在茶樓二樓雅間。我買通了跑堂的，等他們喝多了，摸進包廂偷出來的。”
他苦笑：“五十多歲的人了，還幹這種偷雞摸狗的勾當。”
王強看著賬本，又看著肥波。
“你知道這東西交給我，雷洛更不會放過你。”
“我知道。”肥波說，“所以我已經安排好了。我老婆三年前就跟我離婚了，孩子在加拿大讀書，十幾年沒叫過我一聲爸。我老孃去年過世了，我連她最後一面都沒見著，忙著在澳門賭錢。”
他站起身，拍了拍褲子上的土。
“王老闆，我這輩子，該享受的享受了，該造的孽也造夠了。這條命本來在城寨就該交代了，你讓我多活三個月，夠本了。”
他轉身要走。
“肥波。”王強叫住他。
肥波停住腳步，沒回頭。
“當年城寨那個茶水攤的老陳。”王強說，“是你的人打斷他三根肋骨，害他沒錢治病死的。”
肥波的背影僵了一下。
“我知道。”他的聲音很輕，“阿華那天晚上說的每一句話，我都記著。三年前的事，我還不清，也沒臉求他原諒。”
他邁步走進夜色。
王強看著那團臃腫的背影消失在巷口，沒有叫住他。
白玲不知甚麼時候站在他身後，輕聲問：“他說的那件最後一件事，就是這個賬本？”
“不止。”王強低頭翻著賬本，“他是來告別的。”
後門的光線昏暗，王強一頁頁翻著賬本，越翻神色越凝重。
這不僅僅是雷洛與和盛和的往來記錄。裡面夾著幾張薄薄的宣紙，筆跡與賬目不同，更潦草，有些地方被水漬暈開了。
是肥波的筆跡。
他詳細記錄了雷洛與幾名英籍警官的私下會面——時間、地點、在場的還有誰。其中一個人的名字被圈了三道紅圈。
顏同。
港島總區助理警務處長，英國人，雷洛的頂頭上司。
肥波在筆記最後寫道：
“王老闆，你上次說，雷洛背後是英國人。我不知道具體是誰，但這個人來過城寨三次，每次雷洛都親自作陪，車停在我茶樓後巷。他們談的事從不讓我聽，但我記得車牌：HK-1。”
HK-1。
那是港英政府警務處長的專用車牌。
白玲看著那行字，倒吸一口涼氣：“警務處長？”
“不是處長本人。”王強搖頭，“能坐這個車牌出來的，至少是處長辦公室的人。肥波不認識，但他記住了車牌。”
他把賬本小心收好，放進抽屜暗格。
“白玲，你怕嗎？”
“怕。”白玲說，“但你不是說了，怕也得往前走。”
王強握住她的手。
窗外，夜色已深。
福康堂打烊了，但後門的燈亮了一夜。
第二天清晨，王強是被一陣急促的拍門聲驚醒的。
阿明站在門外，臉色煞白。
“強哥，肥波死了。”
王強趕到現場時，警方已經拉起了封鎖線。
肥波的屍體倒在深水埗一條僻靜的後巷裡，距離他藏身的那間小旅館不到五十米。法醫初步判斷死亡時間是凌晨三點左右，致命傷是胸口的一刀，乾淨利落，直入心臟。
圍觀的人群竊竊私語。
“聽說是江湖尋仇……”
“肥波得罪的人還少嗎？”
“活該，城寨三十年，害了多少人……”
王強站在人群邊緣，看著那具被白布覆蓋的遺體。肥波那件真絲襯衫露在外面一截，沾滿暗褐色的血汙。
他想起昨晚這胖子蹲在後門臺階上抽菸的樣子。手抖得連火柴都劃不著，卻還強撐著說甚麼“夠本了”。
這蠢貨。
明明有機會跑的。他有錢，有路子，偷了雷洛的賬本，跑路去東南亞、去歐洲，隨便哪裡都能活。就算雷洛手眼通天，想在茫茫人海里找一個存心躲藏的人也沒那麼容易。
他不跑。
他跑了一輩子，臨了不跑了。
他穿著那身狼狽相，把賬本送到福康堂，然後回到那間破旅館，等著雷洛的人來找他。
五十多歲的人了，當了一輩子惡人，最後想當一回英雄。
可他不知道，英雄這碗飯，不是誰都能吃的。
王強轉身離開。
阿明追上來：“強哥，要不要我去打聽訊息，看是誰動的手……”
“不用。”王強說，“我知道是誰。”
他沒有回頭。
他怕自己一回頭，就會看見肥波蹲在後門臺階上的樣子。
那胖子，無恥，好色，貪財，城寨三十年被他禍害的人能排滿一條街。
可他對待自己人——哪怕只是他臨時決定把自己人——他是真沒得說。
王強走回福康堂，把自己關進書房。
他在那張牛皮紙關係圖上，肥波的名字旁邊，畫了一個小小的圓圈。
然後他翻開那本賬本，開始一頁頁拍照。
白玲在門外守了一上午，沒去敲門。
下午三點，王強出來了。
他的眼睛有些紅，但聲音很平靜。
“白玲，幫我聯絡鼎爺、德叔、阿華、阿勇、劉督察。三天之內，我要見他們所有人。”
“時間呢？地點？”
王強想了想。
“福康堂。”他說，“肥波是來這兒報信的，也該從這兒開始還他一個公道。”
白玲點頭，去打電話了。
王強站在店門口，看著街上來來往往的人群。
一個賣報童舉著晚報跑過：“號外號外！九龍城寨前話事人肥波被殺，警方懷疑與江湖仇殺有關！”
路人紛紛掏錢買報。
王強沒有買。
他已經不需要從報紙上知道任何事了。
他要做的事，報紙上不會寫。
但港島，會記住。
這胖子，無名無姓地來，惡貫滿盈地活，最後卻選了一條有頭有臉的走法。
那就讓他走得值。
王強轉身走進店裡，把門關上。
後門臺階上，那包肥波沒帶走的煙，還靜靜地躺在角落裡。