就在林曉率領的攀巖突擊隊在懸崖上方蓄勢待發的同時，奧馬哈海灘東側，一片被德軍認為因礁石密佈、水流湍急而無法用於登陸的小海灣——“鐵砧”灣，異變陡生。
當德軍WN62、WN63支撐點的所有注意力都被正面海灘那場單方面屠殺所吸引時，海面上，幾艘外形低矮、線條流暢，與常見的盟軍登陸艇截然不同的灰色艦艇，正利用最後一絲晨霧和岸炮射擊騰起的硝煙作為掩護，如同貼著海面飛行的幽靈，以驚人的速度衝向灘頭。
這是“東方旅”根據林曉提供的超前理念，在澳洲秘密改裝的“海蜥蜴”特種突擊艇。它們採用了輕質合金和特殊塗層，發動機噪音極低，吃水很淺，能夠靈活地在淺水區和礁石間穿行。每艘艇可搭載一個加強排的兵力或一輛特製的兩棲坦克。
與此同時，在稍深的水域，幾輛同樣經過特殊改裝的“東方旅”兩棲坦克——以美軍M4“謝爾曼”為基礎，強化了浮渡能力和前部裝甲，炮塔上加裝了用於近距離支援的短管噴火器或重型火箭發射巢——正從一艘經過偽裝的登陸艦上緩緩下水，它們的履帶劃開海水，形成獨特的尾跡，堅定地跟隨著突擊艇的方向。
率領這支水上突擊隊的是“東方旅”的副旅長，前“海狼號”艇長雷諾。他站在首艇的開放式指揮位上，海風裹挾著硝煙味撲面而來，望遠鏡裡，懸崖上方WN62支撐點的側後方輪廓越來越清晰。他甚至能隱約看到，在懸崖邊緣的灌木叢中，幾個極其隱蔽的、正在移動的小黑點——那正是林曉和他的攀巖小隊。
“全隊注意！”雷諾對著喉部通訊器低吼，聲音在發動機的低鳴和海浪聲中依然清晰，“保持隊形，目標灘頭，全速衝擊！坦克分隊，上岸後立刻左轉，用直射火力敲掉那些面向海灘的碉堡射孔！步兵分隊，跟我衝上斜坡，接應旅座，端掉德國佬的老巢！”
“為了東方旅！為了勝利！”通訊頻道里傳來各分隊指揮官壓抑而狂熱的回應。
德軍並非完全沒有察覺。在“鐵砧”灣側翼的一個觀察哨裡，一名德軍新兵最先注意到了海面上那些不尋常的、快速接近的黑點。他驚恐地拉響了警報，並操起身邊的MG34機槍試圖掃射。
然而，為時已晚！
“海蜥蜴”突擊艇憑藉著高速和詭異的Z字形機動，輕易避開了稀疏而倉促的攔截火力，幾乎是眨眼之間就衝上了佈滿鵝卵石的狹窄灘頭。艙門瞬間滑開，頭戴造型獨特的M1鋼盔（加裝了叢林偽裝網）、身穿斑駁兩棲作戰服的“東方旅”士兵，如同下山的猛虎，吶喊著躍出船艙，以嫻熟的戰術動作分散、衝鋒，直撲那條通往懸崖上方的碎石斜坡。
幾乎在同一時刻，懸崖頂上，林曉猛地扣動了扳機！
“打！”
這一聲怒吼，如同晴空霹靂，打破了WN62支撐點側後的寧靜。
雷諾率領的突擊隊從下方斜坡發起了迅猛的仰攻，子彈如同瓢潑大雨般向上傾瀉，壓制著戰壕裡的德軍。而林曉的攀巖小隊，則如同神兵天降，從德軍頭頂和側後方發起了致命一擊！
查理精準地狙殺了那個雙層碉堡側面一個正在瘋狂向外射擊的機槍手。張三如同鬼魅般貼近另一個機槍巢，將一枚冒著白煙的手榴彈準確無誤地丟了進去。轟隆一聲巨響，機槍啞火了。
林曉親自帶著C組，用湯姆遜衝鋒槍和手榴彈開路，沿著戰壕橫向衝殺。德軍完全被打懵了，他們根本想不到敵人會從自己堡壘的核心區域，從背後殺出來！倉促間的抵抗顯得雜亂無章。
“敵人在後面！”
“他們是從哪裡來的？”
“通訊被切斷了嗎？”
恐慌如同瘟疫般在德軍陣地中蔓延。
就在這時，雷諾指揮的兩棲坦克也成功衝上了灘頭，沉重的履帶碾過鵝卵石，發出嘎吱的聲響。它們甚至沒有完全離開水面，就迫不及待地轉動炮塔，短管噴火器噴吐出長達數十米的凝固汽油火龍，精準地灌入一個面向海灘的碉堡射孔！剎那間，碉堡內部變成了煉獄，淒厲的慘叫聲甚至壓過了槍炮聲。另一輛坦克的重型火箭巢則發出一陣刺耳的呼嘯，數枚火箭彈拖著尾焰，將一段德軍聚集的戰壕炸成了火海。
正面海灘上，被壓制得抬不起頭的美軍士兵，驚愕地發現，來自側翼懸崖上方的德軍火力，突然變得稀疏、混亂，甚至出現了明顯的間斷！一些勇敢的軍官立刻抓住了這稍縱即逝的機會。
“起來！快起來！側翼有我們的援軍！衝鋒！為了死去的兄弟，衝鋒！”一名滿身血汙的美軍上尉揮舞著的手槍，第一個躍出了藏身的沙坑。
如同堤壩被撕開了第一個缺口，越來越多原本絕望的美軍士兵，在軍官和士官的帶領下，重新組織起來，冒著依然存在的槍林彈雨，開始向懸崖下的堤道和山谷發起了決死的衝擊。
WN62支撐點的側後和正面，同時遭到了內外夾擊！德軍的防禦體系，在這一刻，被“東方旅”這柄精準插入的尖刀，硬生生撬開了一道裂縫！
林曉一腳踢開一個德軍指揮所的木門，手中的衝鋒槍幾個點射，解決了裡面試圖銷燬檔案的軍官。他抓起桌上的野戰電話，裡面傳來德軍混亂的德語呼叫聲。他冷笑一聲，用德語對著話筒大吼：“WN62完了！美國人已經上來了！快跑吧！”
說完，他砸爛了電話，對著通訊兵喊道：“通知雷諾，鞏固陣地，向WN63方向擴充套件！告訴海灘，通道已經開啟！”
奧馬哈海灘的僵局，終於被打破。而開啟這地獄之門的鑰匙，正是“東方旅”這場出其不意、迅猛絕倫的側翼強攻。血與火的煉獄中，來自東方的戰旗，第一次在歐洲的土地上，迎著硝煙傲然飄揚。