“你是我這輩子，最偉大的創造。”
霍華德·斯塔克的聲音，像一顆投入冰封湖面的石子，在託尼的心中，砸開了一道通往過去的裂縫。
託尼僵在原地。
那副用憤怒、酒精和鋼鐵層層包裹起來的盔甲，在這一句話面前，被徹底熔穿。他渴望了一輩子的東西，就在這裡，就在他眼前，輕飄飄地，卻又重逾千斤。
他張了張嘴，那聲遲到了二十多年的“爸爸”，幾乎就要衝口而出。
客廳裡的氣氛，在這一刻，變得粘稠而又脆弱。瑪麗亞的靈魂光影溫柔地籠罩著父子二人，史蒂夫痛苦地別過頭，不忍心打擾這遲來的和解。
就連角落裡啃爆米花的死侍，都難得地安靜了下來，只是嘴裡的咀嚼聲顯得格外清晰。
“咳咳。”
沃斯清了清嗓子，打破了這幅感人至深的畫面。
他站起身，將空了的爆米花桶扔到一邊，拍了拍手，像個剛剛看完開胃菜的食客。
“好了，父子情深的戲碼演得不錯，感人肺腑，催人淚下。”他臉上掛著一副“我很滿意”的表情，語氣卻沒有任何溫度，“我給九分，少一分是怕你們驕傲。”
他這番話，讓剛剛有所緩和的氣氛，瞬間又繃緊了。
託尼猛地回頭，那雙剛剛褪去紅腫的眼睛，再次燃起怒火。
沃斯沒理他。
他的目光，越過所有人，徑直落在了那個從始至終都縮在沙發角落，像個不存在的影子的男人身上。
“那麼，”沃斯的聲音，像一把冰冷的手術刀，精準地指向了房間裡那頭誰也不敢觸碰的大象，“第一幕結束了。接下來，我們來處理一下這件……遺留問題。”
所有人的視線，都隨著他的手指，聚焦到了巴基·巴恩斯身上。
史蒂夫的身體瞬間繃緊，下意識地向前一步，擋在了巴基身前。
託尼的臉色，也瞬間沉了下去。那剛剛融化的冰層，又一次凝結。
巴基的身體，在眾人的注視下，開始不受控制地劇烈顫抖。他那隻完好的手，死死地抓著自己的褲子，指節因為用力而發白。金屬手臂則發出“咯吱咯吱”的、令人牙酸的摩擦聲。
“沃斯！”史蒂夫的聲音帶著一絲懇求。
“別急，隊長。”沃斯擺了擺手，示意他讓開。他沒有去看託尼，也沒有去看史蒂夫，他的目光，始終鎖定在那個漂浮在半空的，驕傲的靈魂身上。
“斯塔克先生，”沃斯好整以暇地問道，“現在，你見到了你的兒子，也告訴了他你想說的話。那麼，關於那個殺了你和你妻子的人……你打算怎麼辦？”
這個問題，像一柄重錘，狠狠地砸在了每個人的心上。
怎麼辦？
是啊，怎麼辦？
是讓他血債血償？還是……
霍華德·斯塔克沒有說話。
他的靈魂光影，緩緩地，飄離了託尼的身邊。他穿過茶几，穿過史蒂夫那緊張的、如同護犢般的身體，來到了巴基·巴恩斯的面前。
巴基的頭埋得更低了，他甚至不敢呼吸。
霍華德就那麼懸浮在他的面前，居高臨下地，審視著他。
沒有憤怒的咆哮。
沒有復仇的怒火。
他的目光，出乎所有人意料的，平靜。甚至……帶著一種工程師在審視一件失敗作品時的，挑剔與好奇。
“抬起頭來。”霍華德的聲音，恢復了他生前的那種不容置疑的權威。
巴基的身體劇烈地一顫，卻像是被無形的線操控著，緩緩地，抬起了那張蒼白如紙的臉。
他的眼睛裡，充滿了恐懼、絕望，和一種求死的空洞。
霍華德看著這雙眼睛，又看了看他那條在燈光下閃爍著冰冷光澤的金屬手臂。
良久，他開口了。
“粗糙的設計。”
這是他說的第一句話。
整個客廳，落針可聞。
託尼傻了。史蒂夫愣住了。就連死侍都忘了往嘴裡塞爆米花。
“蘇聯人的手筆？”霍華德的靈魂光影，圍著巴基飄了一圈，像是在參觀一件展品。
“液壓傳動系統過時了，關節處的連線方式也很笨重，限制了手腕的靈活性。還有這個材料……是鈦合金嗎？不，不對，混了別的東西。能量源呢？是內建的還是外部供給？”
他伸出那隻半透明的手，指著巴基的金屬肩膀。
“這裡的維修介面，設計得太明顯了。很容易被敵人利用。而且，沒有自我修復功能。一旦在戰場上損壞，就是一堆廢鐵。”
他像一個最頂級的汽車評論家，對著一輛破舊的老爺車，指指點點，毫不留情地批判著。
他不是在看一個殺人兇手。
他是在看一件，由他的競爭對手製造出來的，有缺陷的，不合格的武器。
“他們……他們抹掉了你的記憶？”霍華德飄回巴基面前，終於問了一個和“技術”無關的問題。
巴基的嘴唇翕動著，喉嚨裡發出嗬嗬的聲響，最終，從牙縫裡擠出了一個字。
“……是。”
“用電擊？”
“……是。”
“還有甚麼？特定的詞語指令？”
“……是。”
霍華德沉默了。
他那雙屬於天才的眼睛裡，閃過一絲瞭然，和一絲……作為同行，對於這種粗暴“程式設計”手段的不屑。
“失敗品。”
他做出了最終的結論。
“他們想把你變成一把完美的槍，但他們失敗了。”霍華德的聲音冰冷而平靜，“他們只造出了一個會卡殼，會磨損，甚至還會殘留著上一任‘使用者資料’的殘次品。”
他看著巴基那雙空洞的眼睛。
“你不是詹姆斯·巴恩斯。你也不是冬日戰士。”
“你只是九頭蛇用一堆廢銅爛鐵和過期的技術，拼湊起來的，一個會走路的……BUG。”
說完，霍華德·斯塔克，這位被眼前的“BUG”親手殺死的男人，緩緩地，飄回了客廳的中央，彷彿已經失去了所有的興趣。
留下了一屋子，被這番“產品評測”震撼到無以復加的人。
託尼·斯塔克，他站在那裡，一動不動。
他預想過無數種可能。他父親的怒吼，他父親的詛咒，他父親要求他為自己復仇。
但他從未想過，會是這樣。
他的父親，用一種最科學、最冷靜、也最殘忍的方式，解構了他的仇恨。
你無法去恨一個BUG。
你無法去恨一把扳機卡殼的槍。
那太荒謬了。
你的仇恨，只會顯得像個笑話。
託尼的目光，不由自主地，落在了巴基的身上。他看到的，不再是一個殺父仇人。而是一個和自己一樣，被困在過去，被命運玩弄的，可憐的……失敗品。
那股支撐了他許久的，名為“復仇”的火焰，在這一刻，悄然熄滅了。
並非因為原諒。
而是因為，他忽然發現，自己的仇恨，找錯了目標。
就在這時，一直沉默的巴基，那個被定義為“BUG”和“失敗品”的男人，忽然發出了一聲不似人聲的嗚咽。
他抬起頭，看著霍華德的背影，又看了看託尼那張複雜的臉。
那雙空洞的眼睛裡，第一次，流出了渾濁的，屬於“人”的眼淚。
“對不起……”
他用盡了全身的力氣，說出了這三個字。
“我……記得……”
客廳裡的氣氛，終於從冰點，回升到了一個尷尬的，不知所措的溫度。
最大的膿包，似乎被以一種最意想不到的方式，擠了出來。
沃斯看著這一幕，滿意地點了點頭。