“托爾！”
簡·福斯特追出餐廳，只看到托爾的背影消失在街角的人流中。
她站在原地，看著桌上那份幾乎沒動的牛排，又看了看遠處隱約傳來的警笛聲，臉上寫滿了擔憂與不解。
托爾在街上狂奔。他現在只是個凡人，沒跑出兩條街就已氣喘吁吁，肺部火辣辣地疼。
但他顧不上這些，腦子裡只有一個念頭：找到他們。
他的朋友們，他們跨越了星海，來到了這個陌生的世界。
為甚麼？父王醒了嗎？還是洛基···他不敢再想下去。他只知道，他們此刻身處險境，而這一切都因他而起。
他停下腳步，扶著膝蓋，大口喘著氣，強迫自己冷靜下來。紐約這麼大，像沒頭蒼蠅一樣亂撞是找不到的。
他努力回憶著剛才新聞裡的畫面背景，那些街道，那些店鋪的招牌。同時，他也回憶著自己朋友的習性。
希芙和霍根會以任務為先，尋找脫身路線。範達爾會抱怨環境，但絕不掉隊。
而沃斯塔格···托爾的腦中瞬間閃過一個清晰的念頭。
沃斯塔格一定會餓。他一定會吵著要找地方填飽肚子。
在阿斯加德，每當戰鬥結束，沃斯塔格的第一句話永遠是：“哪裡的酒肉最豐盛？”
最大的酒館！
托爾直起身，環顧四周。他被簡帶著來過這附近，這裡是曼哈頓的中城，餐廳和酒吧最密集的地方。他們很可能就在這附近！
與此同時，一條陰暗的後巷裡。
“我發誓，這股味道比巨魔的嘔吐物還難聞！”範達爾用袖子捂著鼻子，小心翼翼地繞過一個滿是汙水的垃圾桶。
“我的肚子在向奧丁本人提出抗議了！”沃斯塔格靠在牆上，有氣無力地拍著肚皮，“我感覺我能吃下一整頭烤利維坦。”
“閉嘴！”希芙低聲喝道，她警惕地探頭向巷口望去。刺眼的紅藍警燈晃得人眼花，警笛聲從四面八方包圍過來，形成了一張無形的網。
霍根一言不發，他指了指巷子的另一頭。那是一堵高牆，牆上佈滿了錯綜複雜的管道和消防梯。
“走那邊。”希芙立刻做出決斷。
四人不再猶豫，朝著高牆跑去。範達爾身手最是矯健，他踩著一個垃圾箱，手臂在牆上一撐，猿猴般靈巧地攀上了消防梯。
霍根緊隨其後，動作乾脆利落。希芙也輕鬆地跟了上去。
輪到沃斯塔格時，麻煩來了。
他看著那纖細的消防梯，又低頭看了看自己偉岸的肚腩，臉上露出了為難的神情。他試著把一隻腳踩上去，“嘎吱”一聲，那老舊的鐵梯發出了不堪重負的呻吟。
“快點，沃斯塔格！”範達爾在上面催促。
“它快斷了！”沃斯塔格急得滿頭大汗。
巷口，幾名手持霰彈槍的警察已經發現了他們，黑洞洞的槍口對準了牆上的幾人。
“不許動！警察！”
“沒時間了！”希芙眼神一凜，她從消防梯上跳了下來，落在沃斯塔格身邊。她看了一眼那堵牆，又看了一眼沃斯塔格。
“沃斯塔格，撞開它。”
“甚麼？”
“撞開這堵牆！”
沃斯塔格愣了一下，隨即明白了希芙的意思。
他咧嘴一笑，臉上露出了興奮的神采。他後退幾步，深吸一口氣，然後像一輛失控的攻城槌，朝著那堵磚牆猛衝過去。
“為了阿斯加德！”
“轟——！”
一聲巨響，磚石四濺，煙塵瀰漫。牆壁上被硬生生撞出了一個不規則的大洞。
牆的另一邊，是一家麵包店的後廚。幾個正在和麵的廚師被這突如其來的變故嚇得魂飛魄散，手裡的麵粉袋掉在地上，揚起一片白霧。
沃斯塔格從洞裡探出頭，正好看到一個烤盤上擺滿了金黃色的牛角包。他眼睛一亮，順手抓了兩個塞進嘴裡，含糊不清地喊道：“這邊！路通了！”
希芙和牆上的範達爾、霍根對視一眼，迅速跳下，跟著衝進了麵包店。
“站住！”警察們衝進巷子，只看到一堵破牆和滿地狼藉。
四人從麵包店的正門衝出，驚得排隊買麵包的顧客四散奔逃。
沃斯塔格一邊跑一邊往嘴裡塞著麵包，範達爾則在經過一個穿衣鏡時，還不忘整理一下自己被弄亂的衣領。
他們再次衝上大街，但前方的路口已經被幾輛警車徹底堵死。
更多的警察從車上下來，組成了一道人牆。後方，追兵也已趕到。他們被徹底堵在了一條死衚衕裡。
“看來，今天免不了一場惡戰了。”
範達爾拔出了他的長劍，劍刃在陽光下閃著寒光。
沃斯塔格嚥下最後一口麵包，從背後抽出了他的戰斧。霍根的流星錘也已在手中盤旋。
希芙手持劍盾，站在最前方，眼神冰冷。她知道，一旦動手，事情將再無挽回的餘地。可他們別無選擇。
就在這劍拔弩張，大戰一觸即發的時刻。
一個焦急而又熟悉的聲音，穿透了嘈雜的警笛聲，從街對面傳來。
“希芙！沃斯塔格！範達爾！霍根！”
四人渾身一震，猛地循聲望去。
只見馬路對面，一個穿著普通T恤和牛仔褲的金髮男人正不顧一切地穿越車流，向他們跑來。
他沒有了那身耀眼的盔甲，沒有了那柄雷光閃爍的錘子，甚至跑起來還有些氣喘，但他那張臉，那個眼神，是他們無論如何也不會認錯的。
“托爾！”沃斯塔格的戰斧“噹啷”一聲掉在地上。
“我的王子！”範達爾臉上的從容優雅瞬間消失，取而代之的是一種近乎失態的激動。
希芙緊握著劍柄的手微微顫抖，她看著那個向她跑來的身影，眼眶竟有些發熱。
他看起來···憔悴了很多，像一頭失去了利爪和鬃毛的雄獅，但那份熟悉的氣息，讓她一直緊繃的心絃，終於鬆了下來。
托爾衝過馬路，衝破了警察們錯愕的防線，衝到了他們面前。
他看著他的朋友們，看著他們身上那滑稽的凡人衣物，看著他們臉上風塵僕僕的倦容和見到他時的狂喜，千言萬語都堵在了喉嚨裡。
他張開雙臂，一把抱住了最前面的沃斯塔格。
“你們來了···你們真的來了！”他的聲音帶著壓抑不住的顫抖。
“我們當然來了！”沃斯塔格用力地拍著他的後背，震得托爾一陣咳嗽。
“你還活著！太好了！你這裡有吃的嗎？我快餓死了！”
範達爾也走了上來，給了托爾一個擁抱：“我的朋友，看到你真好。不過，米德加德的裁縫手藝看來不怎麼樣，這身衣服完全埋沒了你的英姿。”
托爾笑著，又看向希芙和霍根。霍根對他重重地點了點頭，那萬年不變的冰山臉上，也露出了一絲極難察覺的笑意。
希芙沒有說話，只是靜靜地看著他，眼神裡包含了太多東西，有擔憂，有欣慰，也有責備。
“都別動！舉起手來！”警察們終於反應過來，再次將他們團團圍住。
“托爾，現在怎麼辦？”希芙迅速恢復了冷靜。
托爾看了一眼周圍的警察，他知道現在不是敘舊的時候。他掏出簡塞給他的那個小方塊——手機，迅速撥通了號碼。
“簡！是我！聽著，我現在在第六大道和第四十二街的交叉口，對，就是剛才新聞裡那個地方！我需要你的車！立刻！馬上！”
結束通話電話，托爾對眾人說：“跟我來！”
他拉著希芙的手，帶著三個還沒完全搞清楚狀況的朋友，轉身衝向了旁邊的一條小路。
警察們正要追趕，一輛半舊的福特車突然發出一陣刺耳的剎車聲，橫著甩尾，精準地停在了路口，擋住了所有人的去路。
車門“嘩啦”一聲被拉開，簡·福斯特探出頭，對著托爾他們大喊：“快上車！”
“這是甚麼坐騎？也太破舊了！”範達爾一邊上車一邊抱怨。
“它能裝下我嗎？”沃斯塔格費力地往車裡擠，車身都為之一沉。
四人手忙腳亂地擠進了狹小的車廂。托爾最後一個跳上車，關上門，對著駕駛座的簡大喊：“快走！”
簡一腳油門踩到底，老舊的發動機發出一聲不甘的咆哮，輪胎在地面上摩擦出刺鼻的焦味，載著一車阿斯加德的“非法入境者”，在警察們目瞪口呆的注視下，絕塵而去。