“首先，寧採臣從‘被小倩吸引’到‘接受她是鬼魂’的轉變，太突兀了。” 李默然語速不快，條理清晰，“他是個讀聖賢書的書生，初見鬼魂本該恐懼至極，僅憑‘看到小倩吸血’後短暫掙扎就信任她，不符合常人邏輯。”
他翻開劇本某一頁，指著其中一段：“這裡，寧採臣發現小倩是鬼後，躲在柴房。我建議加個片段 —— 他翻出隨身攜帶的《論語》，書頁間掉出一張小小的平安符，是用硃砂畫的，筆觸稚嫩，一看就是女子所畫。”
“他忽然想起前一晚小倩送他暖爐時，悄悄塞給他的紙條，上面寫著‘蘭若寺夜有妖，莫出房門’，還有今早醒來時，床頭擺著的乾淨鞋襪 —— 這些細節串聯起來，他才會明白，小倩早就暗中保護他，從而完成‘恐懼→理解’的轉變。”
徐科低頭看著劇本，手指在紙上比劃著，眼神漸漸亮起來：“有點意思…… 那小倩呢？”
“小倩的矛盾感，不能只靠臺詞說‘我身不由己’。” 李默然繼續說道，“姥姥逼迫她殺寧採臣時，加一場戲：小倩端著毒酒走進寧採臣房間，眼神猶豫，假裝腳下一滑，把毒酒灑在地上。”
“姥姥在暗處察覺，瞬間伸出藤蔓纏住她的手腕，狠狠抽打她的手背，打得紅腫不堪，小倩卻強忍著疼，對寧採臣說‘手滑了，我再去換一壺’。”
他頓了頓，補充道：“這個特寫很重要，既能體現姥姥的殘暴，又能讓小倩的‘身不由己’具象化，後續寧採臣願意帶她逃出生天，動機也更充足。”
“還有寧採臣的反抗。” 楊保靈在一旁輕聲補充，“老闆之前說過，書生的武器是筆墨，不是刀劍。”
“沒錯。” 李默然讚許地看了她一眼，“燕赤霞與姥姥對決時，寧採臣不能只躲在後面。可以讓他在慌亂中找到硃砂和毛筆，憑著小時候聽老人說過的‘浩然正氣可驅邪’，在蘭若寺的門上畫簡易符紙。”
“符紙雖然不能重傷姥姥，卻能暫時擋住那些小鬼，為燕赤霞爭取時間 —— 這既符合書生的身份，又能體現凡人的勇氣，讓‘凡人 + 俠客 + 女鬼’的三方合力更有層次感。”
辦公室裡一片寂靜，只有空調的嗡嗡聲。
徐科捧著劇本，反覆琢磨李默然說的那幾處，忽然一拍大腿：“妙！太妙了！李生，你這改得比我原來的版本通透多了！尤其是《論語》和平安符的細節，既符合時代背景，又讓情感邏輯通順了！”
吳正媛也鬆了口氣，笑著說：“徐導，這下你放心了吧？阿默的改編功力，連《紅樓夢》都能改成經典，何況一部神怪片。”
“放心！太放心了！” 徐科笑得合不攏嘴，“那李生，片酬方面，我給 500 萬港元，你看如何？”
這話一出，葉茜紋都瞪大了眼睛。1986 年的香江影壇，程龍的片酬也才剛過1000萬，許官傑這個天王級藝人，電影片酬普遍在 200 萬左右，500 萬確實是天價。
李默然卻擺了擺手：“片酬不重要，我更在意作品質量。” 他話鋒一轉，“不過徐導，你剛才沒說聶小倩的飾演者是誰？”
“哦，這事我正想跟你說！” 徐科湊近了些，語氣帶著幾分期待，“李生，你和日本的中森名菜關係不錯吧？能不能幫我邀請她來演聶小倩？”
“中森名菜？” 李默然愣了一下，隨即想起前世王祖嫻的聶小倩，心中難免有些惋惜，“徐導，那王祖嫻呢？她的氣質其實很適合聶小倩。”
“王祖嫻？抬旺來的那個？” 徐科撇了撇嘴，“她太高了，1 米 72 的個子，肩寬胯窄，走路風風火火的，哪裡有女鬼的柔弱感？我看她演樹妖姥姥還差不多！”
葉茜紋在一旁附和：“確實，王祖嫻的眼神太利了，像只小野貓，演小倩少了點哀怨感。中森名菜就不一樣了，長得溫柔，在日本又火，正好能開啟日本市場。”
李默然沉吟片刻。他明白徐科的心思，程龍的《龍兄虎弟》在日本狂攬 7000 萬港元票房，讓所有香江導演都眼熱。
中森名菜作為日本頂流歌姬，粉絲基礎龐大，加上自己的全球知名度，這部《倩女幽魂》在日本的票房確實值得期待。
“行。” 李默然點了點頭，“我幫你聯絡她，不過她的檔期可能有點滿，我得問問。”
他拿起楊保靈遞過來的大哥大，撥通了中森名菜經紀人的電話。
電話那頭傳來流利的日語，李默然用日語簡單說明情況，沒過多久，便掛了電話：“搞定了，名菜說她很想和我合作，願意抽出三個月檔期，片酬 120 萬港元，她沒意見。”
“太好了！” 徐科激動地站起身，緊緊握住李默然的手，“李生，有你和中森名菜加盟，這部《倩女幽魂》肯定能火遍亞洲！”
“徐導過譽了。” 李默然笑著起身，“具體的拍攝細節，讓我的助理和你的團隊對接。”
“沒問題！” 徐科連連點頭，“拍攝場地我已經選好了，就在新界的古寺，道具和服裝也在準備，只要你們倆一到，立刻開拍！”
吳正媛笑著提議：“既然事情談成了，不如我們今晚一起去尖沙咀的福臨門吃頓慶功宴？我做東！”
“好啊！” 葉茜紋率先響應，“早就想吃福臨門的烤乳豬了！”
幾人說說笑笑地走出辦公室，陽光透過玻璃門灑進來，照在李默然身上。
他抬頭望著華納大樓外的天空，湛藍如洗，心中忽然生出幾分期待 —— 這一世的《倩女幽魂》，有了他的改編，有了中森名菜的加盟，會不會比前世更加驚豔？
車子再次駛離華納大樓，朝著尖沙咀的方向開去。
窗外的街景繁華依舊，霓虹招牌漸漸亮起 年的香江，正以最熱烈的姿態，迎接一部傳奇電影的誕生。
而李默然知道，屬於他的影視時代，才剛剛拉開序幕。