大飛忽然笑起來，眼尾擠出幾道深紋，“三和會拿來敲核桃，你們拿去開西瓜，對我來說沒分別。”
年輕人攥緊了膝蓋上的布料。
“不過呢——”
大飛拖長了調子，從懷裡摸出個磨舊的打火機，咔噠一聲掀開蓋，“最近倒是收了些老物件。
五六成新，槍管比燒火棍長一截。”
他點燃火苗，看橙光在瞳孔裡跳動，“東京這地方，拿短棍都嫌扎眼。
你們要是敢扛著長棍上街……”
火焰倏地滅了。
“運費自己擔。”
大飛把打火機拍在桌上，“回去問鐵頭。
明天太陽落山前沒訊息，我就當你們只想安安分分賣糖炒栗子。”
中華料理店的油煙滲進包廂簾子。
鐵頭盯著菸灰缸裡那截扭曲的菸蒂，聽見自己喉嚨裡滾出沙啞的笑。
毛豆殼在桌上堆成小山，像某種微型墳冢。
“消防不合格？”
他碾滅最後一點火星，“上個月說蟑螂太多，上週說招牌擋了路。
江口利成那條老狗，連新藉口都懶得想了。”
仔的拳頭在陰影裡握緊，骨節泛出青白色。
窗外傳來醉漢的嚎叫。
鐵頭想起兩年前剛踏進歌舞伎町的那個雨夜，霓虹燈在水窪裡碎成一片片腥紅的鱗。
他們這些人，從碼頭集裝箱、從後廚油煙、從建築工地的鋼筋叢裡爬出來，以為擠在一起就能暖和一些。
原來抱團取暖的火光，在別人眼裡是必須掐滅的野火。
“管理費？”
鐵頭抓起一把毛豆殼，看碎屑從指縫簌簌落下，“告訴他們，我們這兒只有剝剩下的殼。
想要，自己來掃。”
他頓了頓，聲音壓得更低。
“大飛那批長傢伙，吃下來。
錢……”
鐵頭望向牆上裂開的招財貓貼畫，貓爪子已經褪成慘白，“把後巷那三臺柏青哥機器賣了。
再不夠，把我那輛摩托押給當鋪。”
仔猛地抬頭：“鐵頭哥，那車是你姐——”
“照做。”
鐵頭打斷他，從煙盒抖出最後一支菸，濾嘴有些潮了。
他咬住煙，沒點，“順便傳話給所有還能站著的兄弟。
從明天起，店門照開。
警視廳來貼封條，就撕了。
三和會的人來收錢……”
他擦亮火柴。
幽藍的火苗舔上菸捲，映亮眼底血絲。
“請他們吃毛豆。”
阿仔指節捏得發白，眼尾掠過刀鋒般的冷光：“大哥，忍字頭上一把刀。”
鐵頭又陷入漫長的沉默。
他只想領著這群漂泊的男人們在新宿的夾縫裡喘口氣，不想聽見槍響。
“鐵頭哥，”
阿仔喉結滾動，“自打你領著大夥兒在新宿紮下根，兄弟們誰不是把命交到你手裡？今早我約了港島來的船商喝酒，那人指縫裡漏出風聲——有批長傢伙正在找買主，價錢低得像是白送……”
“住口！”
鐵頭的聲音像生鐵砸在水泥地上。
他盯著阿仔顫抖的眼皮：“你是要把這群苦命人全推進火坑？我想讓大家活著，更要讓大家能挺直脊樑骨走路！”
阿仔抿緊嘴唇不再吭聲。
他太瞭解這位大哥——認準的道，就算前面是懸崖也不會轉彎。
空氣凝成了冰。
鐵頭攥著茶杯的指節漸漸泛白。
一邊是二十幾張等著吃飯的嘴，一邊是他心裡那杆不能倒的旗。
他總提醒自己華龍會不是嗜血的豺狼，卻忘了在這片霓虹閃爍的街區，溫順的羔羊連骨頭都剩不下。
木門被輕輕推開。
穿圍裙的侍者湊到鐵頭耳邊說了句甚麼。
鐵頭頷首，待門重新合攏才開口：“港島和聯勝來了位朋友，你留下見見。”
“哪路人？”
“說是能幫華龍會破局的人。”
鐵頭望向窗外流淌的夜色，“是福是禍，總得掀開簾子瞧瞧。”
當包廂門再次開啟時，走進來的男人肩頭還沾著夜霧。
“鐵頭哥，久聞了。”
來人將黑皮箱平放在榻榻米上，動作輕得像放下一片羽毛。
鐵身體沒動：“兄弟，這是唱哪出？”
“何先生惦記著海外同胞的難處。”
男人轉向阿仔，捕捉到他瞬間收縮的瞳孔。
箱蓋彈開，成捆的綠色鈔票在燈下泛著油墨的光澤。”兩百萬美金，夠華龍會在新宿站穩腳跟。
何先生只託我帶兩句話——”
他豎起兩根手指：“第一，請華龍會接下三和會留下的地盤。
第二，今晚我需要借貴會的名義約江口利成喝杯茶。
人上了船，我的任務就算完成。”
阿仔的喘息聲在寂靜裡格外清晰。
鐵頭卻緩緩抬手壓住他幾乎要脫口而出的話，目光沉靜地投向客人：“替我謝過何先生美意。
華龍會不做刀，也不當別人的刀鞘。”
男人笑了，彷彿早聽見了這個答案。
他合上皮箱時金屬搭扣發出清脆的咔噠聲：“江口利成上個月燒了你們三輛貨車的賬，鐵頭哥難道忘了？”
鐵頭起身拉開移門，夜風灌進來吹散了滿屋煙味。”華人商會只做正經生意。”
他背對著滿箱美金說道，“請回吧。”
箱蓋扣合的悶響在包廂裡格外清晰。
他直起身，視線掠過桌面，最終停在那個年輕人臉上。
兩雙眼睛短暫相撞，一熱一冷，像火星濺進冰水。
他這才重新轉向鐵頭。
“何先生讓我帶句話。”
他拎起腳邊的皮箱，“機會不等人，鐵頭哥。
明天下午兩點前，凱銳酒店1216房。”
門在他身後合攏，腳步聲漸遠。
包廂裡只剩下兩個人。
年輕人猛地從椅子上彈起來，椅子腿刮過地板發出刺耳的銳響。”鐵頭哥！”
他聲音發顫，“你還等甚麼？非要看著兄弟們重新餓肚子才甘心嗎？”
鐵頭一掌拍在桌面上，碗碟震得跳起。
他站起來時，整個包廂的空氣都沉了三分。”你懂甚麼？”
他手指幾乎戳到對方鼻尖，“我們當初擠在工棚裡分一罐啤酒的時候，說過甚麼？現在呢？槍一響，血一濺，這輩子就再也洗不乾淨！”
年輕人不退反進，眼眶泛紅：“是你帶我們爬出那個泥坑的！是你讓我們知道在這鬼地方也能挺直腰桿活著！好日子嘗過了，誰還咽得下餿飯？”
他喉嚨滾動，“鐵頭哥，兄弟們寧可橫著死，也不想再跪著活。”
鐵頭太陽穴突突地跳，他揮手指向門口：“出去。
三和會那邊，我再想辦法。”
“你想不出的。”
年輕人聲音低下去。
“出去！”
門開了又關。
鐵頭重重跌回椅背，抬手捂住眼睛。
他想起初到東京時連綿的陰雨，想起在建築工地扛水泥的午後，想起那些用生硬日語討薪的夜晚。
後來這群人聚到他身邊，他們叫他鐵頭哥，他們把微薄的工錢湊在一起買酒，在廉租屋裡用各地方言吵吵嚷嚷。
可現在，那條他們一起趟出來的窄路，正分岔成兩道懸崖。
他不能鬆手。
一旦鬆手，所有人都會掉下去。
走廊地毯吸走了所有腳步聲。
年輕人站在1216房門前，指節懸在按鈕上方。
他想起鐵頭說“槍一響就回不了頭”
時的眼神，想起兄弟們擠在漏雨房間裡分食一碗泡麵的樣子。
三秒後，他按下門鈴。
門立刻開了條縫。
東莞仔側身靠在門框邊，眼裡沒甚麼意外。”進來吧。”
他轉身往屋裡走。
茶几上除了那隻黑皮箱，還多了兩個玻璃杯，琥珀色的液體在燈光下晃動。
東莞仔遞過一杯：“何先生要新宿的碼頭，你們要一條生路。
這筆買賣，很公平。”
年輕人接過杯子一飲而盡，烈酒燒出一條火線。”鐵頭不會點頭。”
“所以我才說，”
東莞仔的聲音壓得很低，像蛇滑過草叢，“總得有人往前走。”
房間裡靜得能聽見灰塵落地的聲音。
他的視線黏在那隻皮箱上——二十捆百元美鈔碼得整整齊齊，像塊沉甸甸的金屬磚。
這筆錢能換多少支黑星手槍？能餵飽多少雙餓綠的眼睛？或許還能撬開警視廳某扇緊閉的門。
喉結滾動了幾下，他啞著嗓子擠出話來：“要是我們點頭，何先生拿甚麼擔保？”
東莞仔從鼻子裡哼出一聲笑：“你憑甚麼替整個華龍會做主？”
“就憑這個！”
他拳頭砸在自己胸口，布料底下傳來悶響，“會里兄弟敬重鐵頭不假，可誰心裡沒憋著火？在新宿這鬼地方講仁義？笑死人！他當這裡是老家祠堂嗎？”
“聽你這意思……要反水？”
東莞仔忽然收起笑意，“何先生最討厭吃裡扒外的貨。”
“反水？”
他脖頸青筋倏地暴起，“鐵頭跟我們根本就不是一路人！他來東京找女人，找不著還能縮回汕頭。
我們呢？老鬼背上那刀債，阿杰被砍廢的右手，這些能跟著船漂回去嗎？”
東莞仔慢悠悠晃著酒杯，琥珀色的液體在杯壁爬出黏稠的痕跡。
威士忌的灼燒感從胃袋竄上顱頂，他扯松領口繼續道：“眼下甚麼局勢？臺南幫那幫雜碎連衝鋒槍都架到街口了！警視廳的探子像蟑螂似的鑽滿每條巷子。
江口利成更狠——聽說連霰彈槍都備好了。”
他猛地攥住桌沿，指節泛白，“鐵頭還在做夢靠喝茶談出條活路？等子彈鑿穿他腦殼那天，他才會醒！”
東莞仔把酒杯擱在皮箱上，玻璃底磕出清脆一響。”這些話，你該去對倉庫裡那群人說。
要是能說動他們……”
他摸出張燙金名片推過桌面，“我在這間房等你到天亮。”
他瞥向牆上的電子鐘，數字正從跳向。
“一小時。”
抓起外套轉身時，袖口颳倒了空酒瓶。
玻璃炸裂聲被厚重的房門吞沒。
新宿街頭的冷風像冰水澆進衣領。
霓虹燈管在他視網膜上拖出迷離的彩暈，他扯高衣領拐進暗巷，皮鞋踩過積水坑時驚起幾隻翻食垃圾的野貓。
倉庫鐵門縫裡漏出昏黃光斑，爭吵聲像被困住的蜂群般嗡嗡作響。
推門瞬間，所有聲音戛然而止。
老鬼蹲在摞起的輪胎上抽菸，菸頭快燒到指縫。
阿杰那隻殘手無意識地摩挲著褲腿磨白的邊緣。
小戴正用匕首削著木棍，木屑雪花似的落在滿地菸蒂上。
“你不是跟鐵頭去見江口的人嗎？”
老鬼眯起被煙燻得通紅的眼睛。
“見個屁！”
他從懷裡掏出一疊照片甩在木箱上。
最上面那張裡，臺南幫的馬仔正用槍管挑開中華料理店的布簾。
下面那張角落偷拍的畫面中，穿灰西裝的男人始終盯著華龍會賭場的後門。
阿杰用完好的左手抓起照片，指甲摳進了相紙邊緣。
小戴的匕首停在半空：“鐵頭哥說過，動了槍就再也洗不乾淨……”
“我們甚麼時候乾淨過？！”
他踹翻腳邊的空油桶，鐵皮滾動的轟鳴震得燈泡搖晃，“老鬼你老家那筆賭債，利滾利夠買你全家命了吧？阿杰你這隻手端得起洗碗盆嗎？”
他眼眶充血地掃過每張臉，“有人肯遞梯子讓我們爬出這口井，你們還要蹲在井底數月亮？”