墨西哥的叢林蒸騰著溼熱的氣浪，瑪雅遺蹟的石階爬滿青苔，蟲蟲獸的觸鬚不安地抖動著，緊緊貼在小賢的手腕上。加布獸跟在阿和身後，藍色的毛髮被汗水打溼，時不時抬頭看向陡峭的石門——上面雕刻的羽蛇神眼睛，像在暗處窺伺的獸瞳。
“這裡的黑暗能量……比資料裡記載的更濃。”小賢的聲音壓得很低，蟲蟲獸突然“吱”地叫了一聲，身體蜷縮起來。他低頭撫摸著蟲蟲獸光滑的背甲，指尖傳來的顫抖讓他心頭一緊：這不是單純的害怕，是某種更深的感應。
石階盡頭的平臺上，站著個穿靛藍披肩的女孩，懷裡抱著只渾身嵌滿晶亮礦石的數碼獸，礦石獸的結晶在陰影裡閃爍，像把碎鑽撒在了黑曜石上。“你們是誰？”女孩的聲音帶著警惕，礦石獸立刻豎起背上的尖晶，發出“咔啦”的脆響。
小賢剛想開口，蟲蟲獸突然從他手腕滑下，衝向礦石獸——卻在中途猛地頓住，身體劇烈抽搐。小賢的心臟像是被甚麼攥住了：他清晰地感覺到，蟲蟲獸的恐懼裡，混著一絲對自己的……懷疑？就像那次在數碼世界，他被黑暗種子控制時，蟲蟲獸絕望的悲鳴。
“它在怕你。”女孩突然說，礦石獸的結晶黯淡下去，“你的心在晃，像這遺蹟裡的影子，一會兒明一會兒暗。”
阿和皺眉看向小賢：“別想太多，我們是來調查黑暗塔的。”加布獸配合地低吼一聲，藍色的尾巴掃了掃小賢的腳踝，像是在安慰。
可蟲蟲獸的抽搐越來越厲害，小賢伸手想抱它，它卻猛地後退，觸鬚指向小賢的胸口，那裡的黑暗種子雖然早已消失，殘留的能量波動卻被礦石獸的結晶放大，在空氣中盪開漣漪。“蟲蟲獸……”小賢的聲音發澀，他知道，這隻從黑暗中陪他走來的夥伴，始終記得他失控時的模樣，而此刻他心中翻湧的猶豫——對過去的忌憚、對未來的惶惑，竟被蟲蟲獸捕捉得一絲不漏。
“吼——！”遺蹟深處突然炸響一聲咆哮，牛人獸的巨斧劈開石門，帶起的碎石砸在平臺上，蜘蛛獸的螯肢“咔嚓”開合，蛛絲在穹頂織成密網。女孩的礦石獸瞬間展開結晶護盾，蟲蟲獸卻突然衝向牛人獸，小賢下意識地喊：“回來！”
這聲呼喊裡帶著不易察覺的顫抖——他怕蟲蟲獸受傷，更怕自己再次因為慌亂而失控。蟲蟲獸的動作猛地一頓，回頭看向小賢，觸鬚耷拉下來，像根被雨打蔫的草。就是這一瞬間的遲疑，牛人獸的巨斧已經劈到眼前，加布獸及時撲過去撞開蟲蟲獸，自己卻被斧風掃中，撞在石壁上。
“加布獸！”阿和的怒吼剛起，蜘蛛獸的蛛絲已纏住小賢的腳踝，他摔倒的剎那，看到蟲蟲獸在空中劃出一道弧線——不是衝向敵人，是飛向他。可就在即將觸碰到他的瞬間，蟲蟲獸突然轉向，撞向礦石獸的結晶護盾，借反彈之力撞向牛人獸的膝蓋。
小賢躺在地上，看著蟲蟲獸在空中輾轉，突然明白：它不是不信他，是在用自己的方式告訴他——別怕，我替你擋住。可這份信任，反而讓他心頭的裂縫更疼：他連坦然接受這份羈絆的勇氣，都還在搖擺。
“蟲蟲獸進化——飛蟲獸！”當小賢終於喊出進化指令時，聲音帶著哭腔。飛蟲獸的翅尖劃過牛人獸的斧刃，火花濺在小賢臉上，他猛地爬起，和阿和背靠背站定，加布獸進化成伽僂達獸，帶著颶風俯衝而下。
飛蟲獸與礦石獸的結晶光束交織，擊中蜘蛛獸的蛛網時，小賢清晰地感覺到，蟲蟲獸的能量流裡，第一次沒有了絲毫猶豫。他抬手按住胸口，那裡的悸動與飛蟲獸的心跳同頻——原來羈絆從不是單方面的守護，是你敢信我，我便敢不再動搖。
當牛人獸和蜘蛛獸被送回數碼世界，蟲蟲獸落回小賢肩頭，觸鬚輕輕蹭他的耳垂。女孩抱著礦石獸站在遺蹟門口，披肩的靛藍被夕陽染成紫，她說：“影子晃夠了，就該站到光裡去。”
小賢低頭看著蟲蟲獸，它的觸鬚捲住他的手指，像個小小的繩結。加布獸湊過來，用腦袋蹭了蹭蟲蟲獸，阿和拍了拍小賢的背：“走了，還有更多黑暗塔等著拆。”
夕陽穿過遺蹟的穹頂，在地上投下格子狀的光，蟲蟲獸的觸鬚在光裡輕輕晃動，小賢握緊它，腳步踏在光格里，第一次覺得：那些過去的影子，或許正是為了讓此刻的同行，更踏實，更堅定。