清晨的陽光灑在威尼斯的水巷上，伊織蹲在貢多拉船頭，看著水中巨蟹獸進化而成的古尼獸——它正用粗壯的藤蔓纏繞著岸邊一座搖搖欲墜的黑暗塔。古尼獸雖曾被黑暗能量影響，但此刻眼中閃爍著清澈的光，顯然已掙脫控制。
“就是那裡，用力！”伊織指著黑暗塔的基座，穿山獸進化的潛鯊獸在水中用鑽頭輔助，幫古尼獸固定住身體。
古尼獸低吼一聲，藤蔓猛地收緊，只聽“咔嚓”一聲，黑暗塔的塔身出現裂痕，隨即轟然倒塌，化作黑色的資料流消散。伊織立刻舉起D-3暴龍機，淡藍色的數碼大門在水面展開：“回去吧，古尼獸，數碼世界才是你的家。”
古尼獸晃了晃腦袋，用藤蔓輕輕碰了碰伊織的手，像是在道謝，隨後轉身躍入大門。潛鯊獸歡快地吐了個泡泡，載著伊織駛向下一個需要清理的區域。
與此同時，巴黎凡爾賽宮的鏡廳裡，阿武正和爺爺小心翼翼地躲在廊柱後。玻璃鏡反射出三個圓滾滾的身影——豆豆獸三兄弟正抱著鍍金燭臺玩得不亦樂乎，時不時發出“嘻嘻”的笑聲，燭臺上的水晶吊墜被它們扔得滿地都是。
“這些小傢伙雖然調皮，倒不像有惡意。”阿武的爺爺推了推老花鏡，看著豆豆獸們把假髮套戴在彼此頭上，忍不住笑出了聲。
阿武剛想讓巴達獸進化去引導它們，鏡廳的穹頂突然傳來“轟隆”一聲，一隻渾身裹著炸藥的炸彈獸破窗而入，落地時震得鏡面嗡嗡作響。豆豆獸三兄弟嚇得抱作一團，炸彈獸卻興奮地揮舞著引信，似乎想和它們“玩”一場爆炸遊戲。
“不好！”阿武立刻喊道，“巴達獸，進化！”
“巴達獸進化——天使獸！”聖潔的光芒照亮鏡廳，天使獸張開翅膀擋在豆豆獸身前，“不準欺負它們！”
就在這時，太一帶著亞古獸衝進鏡廳：“阿武，我們來幫忙了！”
“亞古獸進化——暴龍獸！暴龍獸進化——機械暴龍獸！”金屬質感的身軀落地，加農炮對準炸彈獸，“敢在凡爾賽宮搗亂，看招！”
炸彈獸被機械暴龍獸的氣勢嚇了一跳，卻反而點燃了引信，像顆小炮彈似的衝過來。天使獸迅速張開聖光之盾，將炸彈獸的衝擊擋在外面，同時對豆豆獸們喊道：“快到我身後！”
豆豆獸三兄弟連滾帶爬地躲到天使獸身後，機械暴龍獸趁機發射加農炮，擊中炸彈獸的側面。炸彈獸“嗷”地叫了一聲，引信的火花卻更旺了。
“得讓它冷靜下來！”阿武喊道，“天使獸，超進化！”
“天使獸超進化——神聖天使獸！”威嚴的身影浮現，聖光之杖指向炸彈獸，“淨化之光！”
柔和的光芒包裹住炸彈獸，它身上的炸藥漸漸失去光澤，引信也“滋”地一聲熄滅了，只剩下圓滾滾的身體委屈地縮成一團。機械暴龍獸走上前，用爪子輕輕碰了碰它，炸彈獸竟蹭了蹭它的金屬裝甲，像是在撒嬌。
“看來只是想找人玩而已。”太一鬆了口氣，轉頭看向角落裡瑟瑟發抖的豆豆獸三兄弟，“你們也一樣吧？”
豆豆獸們你看看我，我看看你，突然一起朝機械暴龍獸吐了個泡泡，逗得大家都笑了。阿武的爺爺走上前，撿起地上的水晶吊墜：“這些小傢伙倒也可愛，就是太調皮了。”
神聖天使獸指向鏡廳外——那裡矗立著一座黑暗塔，正是影響這些數碼獸行為的源頭。機械暴龍獸會意，加農炮一發便將其擊碎。隨著黑暗塔的消失，豆豆獸和炸彈獸眼中的躁動徹底褪去。
太一和阿武同時開啟數碼大門，豆豆獸三兄弟手拉手跳了進去，炸彈獸猶豫了一下，也跟著蹦了進去，臨走前還回頭朝機械暴龍獸揮了揮爪子。
看著數碼大門關閉，阿武的爺爺望著鏡廳裡完好的鏡面，欣慰地說：“總算沒弄壞這些寶貝。”太一和阿武相視一笑，陽光透過窗戶灑進來，在鏡面上折射出無數道光芒，彷彿在為這場和平的解決喝彩。