4
王京和鄧抄聽見她這麼稱呼,不由饒有興味地看了蘇凌一眼。
這差別待遇夠明顯的。
不過林玧兒的華語說得還算流利,倒讓兩人有點意外。
本來他們還擔心她不會華語,特意安排了韓語翻譯。
“開始試鏡吧。”蘇凌只是笑笑,沒有多表示。
選角導演王申給林玧兒安排的片段,是電影裡珊珊刺殺男主角劉軒失敗,兩人聊起“做雞還是做人”的那段搞笑戲。
《美人魚》的劇情並不複雜:
講的是身價百億的富豪劉軒,啟動一個大型地產專案,需要填海造陸。而那片海,正是美人魚一族的家園。
為了阻止劉軒的填海計劃,呆萌美人魚珊珊展開了一系列行動。
然後,刺殺行動未能成功,但一段禁忌之戀卻意外展開。
也不知道美人魚和人類是否存在生殖隔離。
坦白說,這部電影如果少了周星馳的金字招牌,票房破億是不太可能的。
除非蘇凌在系統中抽到票房暴擊卡之類的道具。
然而,破億無望,若能運作得當,幾億的票房還是可以期待的。
以當前的時間線來看,若能拿到幾億,就有望躋身國產電影票房前五,甚至衝擊前三。
這部電影的成本並不算高,鄧抄和大蜜蜜的片酬也都不是頂級水平。
已經很不錯了!
選角導演王申為林玧兒準備的試鏡片段,是珊珊初次刺殺劉軒卻意外受傷,被劉軒用高爾夫球杆打暈的情節。
劉軒為此丟給她二十萬,珊珊表示不要錢,劉軒卻以為她想要更多。
接下來的試鏡就是圍繞這段充滿誤解的對白展開。
蘇凌笑著對鄧抄說:“抄哥,你和她對下戲。”
鄧抄比了個“OK”手勢,走到林玧兒對面坐下。
前面鋪墊略過,直接從“做雞”這個笑點開始。
鄧抄很快進入角色,表情激動地說:“甚麼不要錢,你就是想要得更多!你衣服都沒脫,你憑甚麼?你有甚麼特長?!”
對面的林玧兒用生硬的普通話回答:“我的特長是做雞。”
蘇凌和王京不約而同地捂臉,這段臺詞實在有點不忍聽,而且演技也有點尷尬。
蘇凌低聲問王京:“這水平,你能教好嗎?”
王京不太確定地回答:“應該……沒問題吧?”
蘇凌說:“差不多能看就行。”
原版中林玧兒的演技也並不出色,包括一些配角在內,整體表現都算不上特別出彩。
在《美人魚》裡,演員們努力演繹無厘頭風格,卻總讓人覺得有些割裂。
當然,這是和周星馳自己演繹的無厘頭相比得出的結論。
如果放在普通國產喜劇中比較,《美人魚》其實並不算差。
“如果要求不高,能教好!”王京這次回答得很肯定。
“那就好。”
試鏡就這樣草草結束了。
也不能全怪林玧兒,她的演技雖然不算好,但也沒到糟糕透頂的程度。
主要是作為韓國人,她不太理解“做雞”這個臺詞的笑點在哪。
需要向她解釋其中的潛在含義,讓她深入理解臺詞,才能在此基礎上表現得更好一些。
“走吧,我請你吃飯。”
蘇凌叫上林玧兒,又問了王京和鄧抄:“你們一起嗎?”
王京一臉賊笑:“我就不打擾了,還有事!”
鄧抄也識相地說:“晚上要陪老婆逛街,下次吧。”
蘇凌和林玧兒一起走出門。
林玧兒那位矮胖的經紀人王佳不在。
“咦,你經紀人呢?”
“佳姐有事先離開了。”
林玧兒俏皮地眨眨眼,“晚上就麻煩你啦,歐巴。”
這話聽起來莫名有點霓虹味兒,像是說:“社長,我夫人就拜託您了。”
蘇凌開玩笑說:“你經紀人心挺大啊,不怕我把你帶去做甚麼羞羞的事?”
林玧兒沒聽懂“羞羞”的意思,只是淺淺一笑:“是我讓她先走的……我想和你單獨吃飯。”
“你這麼說,我可容易想歪哦。”
“怎麼想歪呢?”
林玧兒歪著頭,一臉不解。
蘇凌看出來了,她的漢語水平有些侷限,日常口語裡不常用的詞她就不太明白。
於是他改用泡菜語又說了一遍。
林玧兒很驚訝:“歐巴,你泡菜語怎麼這麼好?”
要不是清楚蘇凌的背景,她真會以為他是泡菜人。有些在泡菜活動多年的偶像,說話還帶口音呢,蘇凌的泡菜語卻比很多本地人還地道!
“不然我哪敢和你們泡菜的電視臺合作拍劇?”蘇凌笑著回答。
林玧兒搖頭:“聽你這麼說我都有點慚愧了,我的漢語和你的泡菜語差太多,可我居然厚著臉皮來華夏發展。”
蘇凌哈哈一笑:“別跟我比,我不是一般人。”
嗯……本帥哥可是開掛的!
林玧兒白了他一眼:“歐巴,你好自戀哦。”
“在漂亮女孩面前,男生都會變得自戀,就像雄孔雀開屏一樣。”
“所以歐巴你這是在開屏嗎?”
“孔雀開屏都是在 ** 期,玧兒你覺得呢?”
林玧兒接不下去了,聰明地轉移話題:“歐巴,你帶我去吃甚麼好吃的?”
“之前不是說你請我嗎?怎麼變成我帶你了?”蘇凌逗她。
林玧兒撒嬌道:“我對這不熟嘛,你帶路,我買單總行了吧?”
“好啊,那我可得狠狠宰你一頓。”
蘇凌裝作隨意地問:“華夏有八大菜系,我特別喜歡川菜,你能吃辣嗎?”
“可以吃,但可能吃不了太辣……”
林玧兒沒嘗過華夏菜之前,以為辣度大概和泡菜差不多,後來試過一次才明白差別,心裡只有一個感慨:華夏人的腸胃真強!
“既然你不吃辣,那我們去吃粵菜吧。”
不會吃辣和不能吃辣不一樣。前者是口味偏好,後者可能涉及身體原因。
聰明的男生帶女生出門,要早點了解她是否能吃辣,以及能不能喝冰的,免得計劃落空,玩得不盡興。
比如蘇凌。
定好菜系後,他走到自動販賣機前,裝作隨意地問林玧兒:“喝點甚麼?”
“礦泉水就好。”
等蘇凌掃碼取出水遞過來,她微微皺眉。
蘇凌立即道歉:“不好意思,沒注意是冰的。你不能喝冰的嗎?我幫你換一瓶?”
“沒關係,可以喝的。”
這下,期待可以拉滿了。
到了地庫,蘇凌讓司機先回去,自己開車帶林玧兒出門。
他沒讓林玧兒坐副駕。狗仔太厲害,之前張一杉開車時副駕坐女生都被拍到。坐後排至少還有前排座位遮擋,更安全一些。
蘇凌選的是一家在圈內很有名的粵菜館,幕後老闆之一是黃教主。味道是否正宗不好評價,但隱私性確實很好。
進了包廂,點完菜,蘇凌主動找話題聊天,總不能一直乾坐著。
“玧兒,你來華夏發展,收入需要跟S-M公司分成嗎?”
國內有些藝人總說當明星有多辛苦,那是沒經歷過泡菜娛樂圈的殘酷。那邊分成比例高,尊卑觀念強,前輩欺負後輩很常見。基本從泡菜團出道的華夏藝人,最後都選擇回國發展。比起那邊,內娛簡直像天堂。
“要分成的,”林玧兒點頭,“不過到手收入還是比在泡菜拍戲多一些。”
“沒考慮離開泡菜,來華夏發展嗎?以你的知名度,在這邊奮鬥幾年,成為億萬富翁很輕鬆——我說的是華夏幣,換算成泡菜幣差不多快兩百億了。”蘇凌繼續給她畫大餅。
“真的能賺這麼多?”林玧兒有點不敢相信。
這很正常。華夏娛樂圈真正進入快速賺錢階段,其實是從2015年左右開始的。在此之前,只能說比泡菜好一些。比如周公子2011年拍《龍門飛甲》時片酬才400萬,到了《如懿傳》已經翻了十倍以上。而且她的片酬還不是最高的,到了2016-2018年內娛巔峰期,很多當紅流量明星一部戲片酬都超過五千萬。而在泡菜,即使是最頂尖的影帝也拿不到這個數。
這種待遇可不是誰都能有的。
“當然有……華夏娛樂圈這兩年正值爆發期,今年就有製作方出價一億請我拍電視劇……”蘇凌一邊說,一邊從手機裡調出合同給林玧兒看。
林玧兒看完,表情瞬間變成這樣:(O_O)
剎那間,她甚至感到一種“恨不得生在華夏”的遺憾。
好在她很快恢復了理智。
林玧兒搖了搖頭,“歐巴,你是華夏最具商業價值的頂級明星,我就算留在華夏發展,也不可能拿到像你這麼高的片酬。”
“理論上確實不太可能,但現實中很多事情並不講邏輯……”
就像之前有人一部劇拿過八千萬,
但也只有那麼一次。
後來熱度一過,市場就冷靜了。
特別是離婚之後,她的身價更是一落千丈。
別說八千萬,
現在連四千萬都不可能!
蘇凌分析道:“華夏影視圈比你們泡菜國更魔幻,接下來幾年正是市場的高光期。你如果留在華夏發展,一年賺到在泡菜十年都賺不到的錢,並不難。”
“應該還有附加條件吧?”林玧兒問道。
蘇凌點點頭,他可不是做慈善的,“你要把華夏的經紀約轉籤給我們嘉形,由我們幫你運作。你在華夏的所有收入,包括片酬、廣告代言、直播分成等等,我們嘉形要抽取一定比例。”
林玧兒有點懵,沒想到這麼快就談到生意了。
她還以為會等到晚上再聊這些。