一、火警警報與義大利餐館的午後
正午的陽光像融化的金子，潑灑在米花町的街道上。行道樹的葉子被曬得發亮，蟬鳴聲此起彼伏，織成一張悶熱的網。毛利小五郎挺著啤酒肚走在最前面，手裡揮著一張皺巴巴的宣傳單，上面印著“羅西尼義大利餐館——新推出松露奶油意麵”的字樣。
“就是這家！我跟你們說，這家的提拉米蘇可是全米花市最地道的！”小五郎拍著胸脯保證，額頭上的汗珠順著臉頰滑下來，“要不是上次幫老闆解決了他侄子的債務糾紛，他還不肯給我留靠窗的位置呢！”
小蘭跟在他身後，手裡拎著給柯南和夜一買的冰淇淋，無奈地笑著：“爸爸，你上次明明是幫人家找到了丟失的寵物貓。”
“都一樣都一樣！”小五郎擺擺手，眼睛已經瞟向餐館門口的露天座位，“快走吧，再晚松露意麵就要賣完了！”
柯南和夜一併排走著，手裡的冰淇淋已經開始融化。“義大利餐館？”柯南舔了舔嘴角的巧克力醬，“不知道有沒有鰻魚飯。”
夜一推了推他的肩膀：“笨蛋，去義大利餐館吃鰻魚飯，小心被老闆趕出來。”他轉頭看向身邊的灰原，“你想吃甚麼？我聽同學說他們家的海鮮燴飯不錯。”
灰原手裡拿著一本植物圖鑑，聞言抬頭看了看餐館的招牌——紅底白字的“羅西尼”旁邊畫著一個戴廚師帽的小人，正舉著平底鍋。“都可以。”她淡淡地說，目光卻被餐館門口擺放的迷迭香盆栽吸引了。
幾人剛走到離餐館還有十幾米的地方，刺耳的火警警報聲突然劃破了午後的寧靜。“嗚——嗚——”的聲響尖銳刺耳，讓人心臟猛地一縮。緊接著，餐館二樓的視窗冒出了滾滾濃煙，黑色的煙柱在陽光下格外刺眼，伴隨著燒焦的氣味撲面而來。
“著火了！”小蘭立刻停下腳步，手忙腳亂地掏出手機，“我現在打119！”
“等等！”一個穿著灰色T恤的男子突然從街角衝出來，他指著餐館的大門大喊，“裡面還有人！我剛才看到二樓有影子晃了一下！”
話音未落，他已經抬腳衝向餐館。小五郎見狀，想也沒想就跟了上去：“喂！等一下！太危險了！”
“爸爸！”小蘭驚呼一聲，想拉住他卻沒來得及。柯南和夜一對視一眼，也立刻跟了上去，灰原則站在原地，快速撥通了消防和報警電話，語速清晰地報出地址和情況。
餐館裡已經瀰漫著嗆人的濃煙，能見度很低。小五郎捂住口鼻，跟著那個男子往二樓衝。樓梯扶手被燒得發燙，木質地板踩上去發出“咯吱”的聲響，隨時可能塌陷。
“這邊！”男子指著二樓走廊盡頭的房間，那裡的門縫裡還在往外冒煙。小五郎一腳踹開房門，只見一個穿著白色工作服的年輕男子蜷縮在牆角，已經被濃煙嗆得昏迷過去。
“快幫忙！”小五郎喊了一聲，和男子一起架起昏迷的人往外走。經過就餐區時，柯南和夜一正好衝上來，夜一立刻從口袋裡掏出溼巾，捂住昏迷男子的口鼻。
“下面還有人嗎？”柯南大喊。
“不清楚！先把他送出去！”小五郎吼道，幾人輪流接力，終於把昏迷的男子抬到了餐館外的空地上。小蘭立刻跑過來，用隨身攜帶的礦泉水打溼手帕，敷在男子的臉上。
就在這時，消防人員趕到了，水柱“嘩啦啦”地噴向火場。小五郎看著被濃煙吞噬的餐館，忍不住咂舌：“好好的一家店，怎麼就著火了……”
那個衝進火場的男子癱坐在地上，大口喘著氣，對小五郎說：“我是附近花店的老闆，剛才送貨路過，就看到這裡冒煙了……”
柯南的目光卻落在餐館門口的招牌上，被濃煙燻黑的“羅西尼”三個字搖搖欲墜。他注意到，餐館的大門是從裡面反鎖的——如果是意外失火，為甚麼要反鎖大門？
二、灶臺邊的屍體與刀傷的疑點
消防人員用了半個多小時才將火勢完全撲滅。餐館裡一片狼藉，牆壁被燻得漆黑，桌椅燒得只剩下框架，空氣中瀰漫著濃重的焦糊味和一股淡淡的橄欖油味。
一名穿著消防服的隊長走過來，對隨後趕到的警察說：“初步判斷起火點在廚房，應該是灶臺沒關，鍋裡的油燒著了，引燃了旁邊的抹布和紙箱。”
“辛苦了。”一個低沉的聲音響起，只見一名留著八字鬍、眼神銳利的警官走了過來，他穿著深藍色的警服，肩上的警銜顯示他是警部。
“弓長警部！”小五郎眼睛一亮，立刻迎了上去，“好久不見啊！您怎麼來了？”
弓長警部瞥了他一眼，嘴角勾起一絲無奈的笑：“整個米花市的縱火案都歸我管，你說我怎麼來了？倒是你，毛利，每次有案子都能碰到你，你是不是自帶火災體質？”
“哪、哪能呢！”小五郎乾笑兩聲，“我就是來吃個飯，沒想到這麼巧……”
柯南湊到小蘭身邊，小聲說：“小蘭姐姐，那個弓長警部，是不是爸爸以前當刑警時的上司？”
“嗯，”小蘭點點頭，“爸爸說過，弓長警部是處理縱火案的專家，特別厲害。”
就在這時，一名消防員從廚房跑出來，臉色凝重地說：“警部！廚房發現一具男性屍體！”
眾人心裡一沉，連忙跟著消防員走進廚房。廚房的損毀程度相對較輕，灶臺旁邊的地板上躺著一具男性遺體，身上穿著白色的廚師服，胸前有一大片深色的汙漬，在焦黑的環境中格外刺眼。
弓長警部蹲下身，戴上手套輕輕掀開遺體胸前的衣服——一道猙獰的刀傷赫然出現，傷口邊緣整齊，顯然是利器造成的。“死因不是火災。”他站起身，對身後的警員說，“通知法醫過來，另外，把現場封鎖起來，仔細勘察。”
小五郎湊過去看了一眼，咋舌道：“這傷口……是被刀捅了啊！難道是縱火殺人？”
“有可能。”弓長警部環顧四周，廚房的刀具架倒在地上，幾把菜刀散落在旁邊，但其中一把不見了蹤影。“找找看有沒有失蹤的刀具。”
柯南的目光落在灶臺上，一口平底鍋歪倒在旁邊，鍋底還殘留著黑色的焦痕，旁邊的灶眼還冒著微弱的火星——顯然是火災的源頭。但他注意到，灶臺旁邊的料理臺上，放著幾個已經做好的菜餚：一盤炸魷魚圈、一份番茄肉醬意麵、一小碗提拉米蘇，甚至還有兩杯沒開封的紅酒。
這些菜看起來精緻可口，不像是匆忙做好的。柯南心裡泛起疑惑：如果是意外失火，或者有人故意縱火，為甚麼會有一桌精心準備的飯菜？
他悄悄走到料理臺邊，用手帕小心翼翼地拿起一個炸魷魚圈。魷魚圈炸得金黃酥脆，上面撒著黑胡椒和歐芹碎。就在他準備放回去時，手指突然觸到一個硬硬的東西——魷魚圈裡面似乎包著甚麼。
柯南不動聲色地把魷魚圈掰開一點，藉著廚房昏暗的光線，看到裡面嵌著一枚銀色的戒指，戒指上還刻著一個小小的“Y”字。
“柯南，你在這裡幹甚麼？”小蘭走了過來，看到他手裡拿著炸魷魚圈，連忙說，“這裡是案發現場，不能亂碰東西。”
“哦，知道了。”柯南連忙把魷魚圈放回去，心裡卻記下了那枚戒指——這絕對不是普通的食材，一定有甚麼特殊的含義。
這時，弓長警部正在詢問那個被救出來的年輕男子。男子已經清醒過來，他咳嗽著說：“我是這裡的服務員，叫秋村健太。今天本來是休息日，但廚師長說要過來準備點東西，讓我也過來幫忙……我在二樓整理倉庫，突然聞到煙味，還沒反應過來就被嗆暈了……”
“廚師長？”弓長警部問道，“就是死者嗎？”
“是、是的。”秋村點點頭，聲音帶著顫抖，“他叫馬塞洛·薩萊諾，是我們這裡的廚師長，義大利人，做的一手好料理……”
弓長警部在筆記本上記下名字，又問：“他今天為甚麼要在休息日過來？準備甚麼東西？”
秋村搖搖頭：“不清楚……他只說有重要的事，讓我下午兩點過來就行。我到的時候還沒看到他，就先去二樓了……”
柯南注意到，秋村說這話時，眼神下意識地瞟了一眼料理臺上的那桌菜，似乎在隱瞞甚麼。
三、嫌疑人的登場與迷迭香的氣味
警方在餐館周圍拉起了警戒線，圍觀的人越來越多。弓長警部正指揮警員勘察現場，一個穿著西裝、頭髮花白的中年男子匆匆跑過來，他看到被燒燬的餐館，臉色瞬間變得慘白。
“倉坂先生！”秋村喊了一聲。
弓長警部轉過頭，問道：“你是？”
“我是這家餐館的老闆，倉坂龍太郎。”男子聲音急促，“到底發生了甚麼事？我接到電話說店裡著火了，馬塞洛呢？他怎麼樣了？”
當弓長警部告訴他馬塞洛的死訊時，倉坂龍太郎踉蹌了一下，難以置信地說：“怎麼會……馬塞洛他……他性格那麼開朗，跟誰都合得來，怎麼會被人殺了呢？”
“您最後一次見他是甚麼時候？”弓長警部問道。
“昨天晚上，我們一起盤點完食材他才走的。”倉坂龍太郎回憶著，“他當時說今天要早點來，準備一道新菜，還說要給我一個驚喜……”
“新菜？”柯南敏銳地抓住了這個詞，“是甚麼新菜？”
倉坂龍太郎愣了一下，看向柯南：“好像是……用松露和墨魚汁做的意麵？具體的他沒說，只說要等一位‘重要的客人’來品嚐……”
重要的客人？柯南心裡一動，這和他看到的那桌菜正好吻合——馬塞洛根本不是在準備新菜，而是在等某個人共進午餐。
就在這時，一個穿著白色連衣裙的年輕女子跑了過來，她看到倉坂龍太郎，眼淚立刻湧了出來：“爸爸！怎麼會這樣？店裡怎麼變成這樣了？馬塞洛先生呢？”
“真理子……”倉坂龍太郎嘆了口氣，聲音哽咽，“馬塞洛他……已經不在了……”
“不——”女子發出一聲尖叫，差點暈厥過去，幸好被旁邊的警員扶住了。她就是倉坂龍太郎的女兒，倉坂真理子，也是馬塞洛的助理。
真理子哭得渾身發抖，嘴裡不停地念叨著：“怎麼會……昨天我們還一起討論選單，他說要教我做提拉米蘇的……”
柯南注意到，真理子身上散發著一股濃郁的迷迭香氣味，即使在焦糊味濃重的現場也能聞到。這種氣味很特別，不像是普通的香水，更像是新鮮的迷迭香枝葉被揉碎後散發的味道——而廚房的料理臺上，正好放著一小捆新鮮的迷迭香，只是已經被大火燒焦了。
“倉坂小姐，”弓長警部問道，“你今天來過餐館嗎？”
真理子搖搖頭，眼淚還在不停地流：“沒有……我今天早上在家裡準備論文，剛才接到爸爸的電話才趕來的……”
“那你身上的迷迭香氣味是怎麼回事？”柯南突然開口問道。
真理子愣了一下，下意識地捂住自己的衣服：“我……我早上在院子裡修剪迷迭香，可能沾到身上了……”
她的眼神有些慌亂，回答得不太自然。柯南心裡記下了這一點——迷迭香不僅是常用的香料，在義大利還有“回憶”的象徵意義，這會不會和案件有關？
沒過多久，又有一個穿著紅色風衣的女人匆匆趕來，她妝容精緻，但臉色蒼白，看到警戒線時腳步頓了一下，猶豫著要不要進來。
“那是馬塞洛先生的妻子，有裡紗女士。”秋村小聲對弓長警部說。
弓長警部示意警員讓她進來。有裡紗走到倉坂龍太郎身邊，聲音顫抖地問：“龍太郎先生，我聽說……馬塞洛他……”
倉坂龍太郎點點頭，說不出話來。有裡紗的眼淚立刻湧了出來，但她的哭聲聽起來有些刻意，不像真理子那樣發自內心的悲痛。
“有裡紗女士，”弓長警部問道，“你最後一次見馬塞洛先生是甚麼時候？”
“昨天晚上，”有裡紗擦了擦眼淚，“他說今天要加班，就住在店裡的休息室……我們最近……最近有點吵架，所以沒怎麼聯絡。”
“吵架？”弓長警部追問，“因為甚麼吵架？”
有裡紗的眼神閃爍了一下，含糊地說：“就是一些家務事……他總是忙著店裡的事，不怎麼回家……”
柯南注意到，有裡紗的左手無名指上有一圈淡淡的白痕，顯然是長期戴戒指留下的，但現在戒指不見了——這和他在炸魷魚圈裡看到的那枚戒指，會不會有甚麼聯絡？
四、魷魚圈裡的戒指與消失的刀具
警方的勘察有了新的進展。在廚房角落的垃圾桶裡，警員發現了一把沾著血跡的牛排刀，刀刃上的血跡已經被煙燻得發黑，但經過初步檢測，和死者馬塞洛的血型一致。
“找到了！”一名警員舉著刀跑過來，“這把刀應該就是兇器！”
弓長警部接過刀，仔細看了看：“上面有指紋嗎？”
“已經送去化驗了，但可能被煙燻和火烤破壞了。”警員回答。
小五郎湊過來看了一眼，立刻拍著胸脯說：“我知道了！一定是小偷潛入餐館行竊，被馬塞洛發現了，於是用刀殺了他，然後放火毀屍滅跡！”
“未必。”弓長警部搖搖頭，“如果是小偷，為甚麼要反鎖大門？而且廚房的錢箱完好無損，裡面的現金還在。”
“那就是仇殺！”小五郎改口道，“肯定是有人恨馬塞洛，趁他獨自在店裡的時候殺了他，再放火偽裝成意外！”
柯南沒有理會小五郎的瞎猜，他悄悄拉了拉夜一的衣角，指了指料理臺上的炸魷魚圈。夜一立刻明白了他的意思，趁著警員不注意，假裝被地上的水漬滑倒，順勢靠近料理臺，快速拿起那個嵌著戒指的魷魚圈，塞進了口袋裡。
灰原看到了這一幕，不動聲色地走到他們身邊，用只有三人能聽到的聲音說：“剛才有裡紗的左手無名指，沒有戴戒指。”
“我也注意到了。”柯南點點頭，“而且秋村說馬塞洛今天要等一位重要的客人，這桌菜就是準備給那個人的。如果客人沒來，馬塞洛為甚麼會被殺？”
夜一從口袋裡掏出那個魷魚圈，小心翼翼地掰開，露出裡面的戒指：“這枚戒指上刻著‘Y’，有裡紗的名字是‘有裡紗’，日語發音的首字母就是‘Y’，這應該是她的戒指。”
“這麼說，有裡紗就是那個重要的客人？”柯南推測道，“馬塞洛準備了這桌菜，是想和她和解？”
“有可能。”灰原補充道，“但他們吵架的原因是甚麼？如果只是因為馬塞洛不回家，應該不至於殺人。”
就在這時，弓長警部正在詢問有裡紗：“你說你和馬塞洛先生吵架了，能具體說說是因為甚麼嗎？”
有裡紗的臉色變得有些難看，猶豫了很久才說：“他……他最近總是很晚回家，身上還有別的女人的香水味……我問他，他就跟我發脾氣，說我無理取鬧……”
“別的女人？”弓長警部看向倉坂真理子，她身上的迷迭香氣味雖然濃郁，但確實不是香水味。
有裡紗似乎看出了他的心思，連忙說：“不是真理子小姐！是……是一個經常來店裡的女客人，我見過幾次，她總是纏著馬塞洛……”
“你有證據嗎？”弓長警部問道。
“沒有……”有裡紗低下頭，“但我就是知道……我們為此吵了很多次，上次吵架的時候，我的戒指不小心掉了，我以為丟在家裡了……”
戒指！柯南心裡咯噔一下——她果然在找這枚戒指！而且她提到“上次吵架”，時間點正好和戒指遺落在炸魷魚圈裡吻合。
夜一悄悄把戒指遞給灰原，灰原拿出隨身攜帶的證物袋，小心翼翼地把戒指放進去：“上面應該能提取到指紋。”
柯南點點頭，目光落在廚房的水槽裡。水槽裡還有一些沒來得及清洗的碗碟，其中一個盤子裡殘留著一點奶油狀的東西，上面撒著可可粉——看起來像是提拉米蘇的原料。
他突然想起倉坂真理子說過，馬塞洛要教她做提拉米蘇。如果馬塞洛今天是在等有裡紗，為甚麼會準備提拉米蘇的原料？難道他同時在等兩個人？
五、麻醉針與推理的序幕
法醫的初步鑑定結果出來了：馬塞洛的死亡時間在上午十點到十一點之間，死因是腹部的刀傷導致失血過多，刀傷的形狀與那把牛排刀完全吻合。火災是在他死後一個小時左右發生的，確實是灶臺未關引起的。
弓長警部召集所有人在餐館外的空地上，準備進行正式問詢，弓長警部清了清嗓子，目光掃過倉坂龍太郎、真理子、有裡紗和秋村健太四人：“現在請各位詳細說明今天上午十點到十二點的行蹤。倉坂先生，您先來。”倉坂龍太郎扶了扶眼鏡，沉聲道：“我早上八點到公司處理檔案，十一點才離開，秘書能作證。”真理子抽泣著說：“我在家查資料，中途去院子剪過迷迭香，鄰居或許看到了。”有裡紗攥緊衣角：“我獨自在家，沒出門……”秋村則堅持稱按吩咐兩點才到，此前在花店附近徘徊。柯南盯著眾人微變的神色，悄悄按下了麻醉槍的開關麻醉針“咻”地射向毛利小五郎的後頸。小五郎晃了晃，像座搖晃的鐵塔般轟然倒地，正正摔在野餐墊上——那是小蘭擔心父親累著特意鋪的。柯南迅速調整變聲蝴蝶結，對準“沉睡的小五郎”，聲音瞬間切換成沉穩的男聲：“弓長警部，請稍等。”
弓長警部挑眉，看向突然“清醒”的小五郎：“毛利，你有話要說？”
“關於這起案子，兇手並非外人，”柯南的聲音透過蝴蝶結傳出，帶著不容置疑的篤定，“就在倉坂先生、真理子小姐、有裡紗女士和秋村先生之中。”
眾人譁然。倉坂龍太郎皺眉：“毛利先生，話可不能亂說！馬塞洛待我們如家人，誰會害他？”
“家人？”柯南冷笑一聲，“有時候，最親近的人反而藏著最深的怨恨。秋村先生說按吩咐兩點到店，此前在花店徘徊——可花店老闆證詞顯示，你上午十點就出現在餐館後巷，還向他打聽‘馬塞洛今天會不會單獨待在廚房’，這怎麼解釋？”
秋村健太臉色煞白：“我、我只是……只是想提前來幫忙……”
“幫忙？”柯南步步緊逼，“幫忙需要繞到後巷偷看嗎？需要特意確認馬塞洛是否獨處嗎？”他話鋒一轉，看向倉坂真理子，“真理子小姐說在家剪迷迭香，鄰居確實看到了，但鄰居還說，你上午十一點就提著餐盒出門了，餐盒裡裝的，正是馬塞洛最愛的西西里橙花蛋糕吧？”
真理子猛地抬頭，眼眶通紅：“我……我是想給他一個驚喜……可我到店時門是鎖著的，喊了半天沒人應，就回去了……”
“鎖著的？”柯南提高音量，“馬塞洛為了等‘重要客人’，特意反鎖大門，說明他等的人是他信任的人，甚至可能……是他想主動和解的人。”
他的目光最終落在有裡紗身上。有裡紗攥著衣角的手指泛白，指尖幾乎要嵌進布料裡：“毛利先生，您看我做甚麼？我都說了，我獨自在家……”
“獨自在家？”柯南打斷她，“可你家小區的監控顯示，上午十點十五分，你開車出了小區，車的方向正是這家餐館。更巧的是，你車裡的行車記錄儀——雖然你刻意刪除了內容，但警方技術科已經恢復了部分片段，足以看到你十點半就停在了餐館後巷。”
有裡紗的嘴唇顫抖起來，眼神躲閃：“我……我只是想給他個教訓，沒打算……”
“沒打算殺他？”柯南接話，聲音陡然轉厲，“那這把牛排刀上的指紋怎麼解釋？”夜一適時從證物袋裡取出那把沾血的刀，灰原用鑷子夾起一張透明膠片：“刀身有被擦拭過的痕跡，但刀柄縫隙裡殘留的部分指紋，與有裡紗女士完全吻合。”
陽光透過懸鈴木的葉隙灑在膠片上，指紋的紋路清晰可見。有裡紗踉蹌後退，撞在警戒線上，發出“嘩啦”的輕響。
“你並非蓄意殺人，”柯南放緩語氣，像是在還原現場，“你提前來見馬塞洛，本是想談談你們之間的問題——他晚歸、身上有陌生香氣，這些都讓你積壓了太多委屈。你們在廚房爭執起來，你隨手拿起料理臺上的牛排刀揮舞，本想嚇唬他，卻在推搡中刺中了他的腹部。”
有裡紗的眼淚洶湧而出，肩膀劇烈顫抖：“我不是故意的……他說我無理取鬧，說我不懂他的工作……我太生氣了……”
“你刺中他後慌了神，轉身就跑，甚至沒發現戒指掉在了廚房，”柯南繼續道，“但你不知道，馬塞洛當時並沒有死。”
這話一出，所有人都愣住了。倉坂龍太郎急道：“毛利先生，你的意思是……”
“他甦醒後，發現腹部的傷口在流血，知道自己撐不了多久，”柯南的聲音帶著一絲不易察覺的沉重，“他沒有呼救，反而強撐著站起來，走到料理臺邊。他看到你掉的戒指，撿起來時，手指都在發抖。”
灰原這時舉起那個嵌著戒指的炸魷魚圈：“他把戒指藏進剛炸好的魷魚圈裡——這是你們第一次約會時，他給你做的第一道菜。他知道警方遲早會找到這裡，既想掩蓋你的罪行，又想留下你們曾有過的溫情。”
夜一補充道：“廚房的監控雖然被大火燒燬，但冷藏櫃裡的監控硬碟完好。上面顯示，馬塞洛在十一點二十分左右，還在慢慢做著番茄肉醬意麵——那是你最愛吃的口味。他甚至開啟了紅酒，像是在等甚麼人，又像是在……和過去告別。”
“直到十一點五十分，他才體力不支倒在灶臺邊，”柯南的聲音低沉，“他倒下時撞歪了平底鍋，鍋裡的橄欖油灑在灶眼上，才引發了火災。他不是忘記關火，是根本沒有力氣去關了。”
有裡紗癱坐在地，哭得撕心裂肺：“他為甚麼不呼救……為甚麼還要做那些……”她想起馬塞洛每次晚歸，總會帶回她愛吃的提拉米蘇；想起他吵架時嘴上說她無理取鬧，卻會默默修好她摔碎的相框；想起戒指內側刻的“Y&O”——Y是有裡紗（Yurisa），O是馬塞洛（Omar），那是他們結婚三週年時，他偷偷改的刻字。
倉坂真理子捂住嘴，眼淚無聲滑落。她終於明白，馬塞洛說的“重要客人”不是她，那道松露墨魚汁意麵，其實是有裡紗提過想學的菜式。他準備的提拉米蘇原料，是想等妻子來了，教她做，就像他曾答應教自己一樣。
秋村健太也紅了眼眶：“廚師長早上還跟我說，等忙完這陣，就帶嫂子去西西里島度假，說要重新追她一次……”
陽光漸漸西斜，把餐館的影子拉得很長。有裡紗被警員帶走時，回頭望了一眼那片焦黑的廚房，彷彿還能看到馬塞洛繫著圍裙的身影，在灶臺邊慢慢攪動肉醬，嘴裡哼著那首西西里民謠——那是他們婚禮上，他給她唱的歌。
小蘭扶著醒來後一臉茫然的小五郎，輕聲說：“爸爸，你剛才推理得好棒。”小五郎得意地揚起下巴，渾然不知自己又成了柯南的“代言人”。
柯南望著警車遠去的方向，心裡五味雜陳。有時候，仇恨像失控的火焰，燒燬了別人，也燒燬了自己；而愛，卻能在最絕望的時刻，留下一絲溫暖的餘燼，哪怕只有魷魚圈裡那枚冰冷的戒指，也藏著滾燙的真心。
夜一遞給他一瓶冰可樂，灰原默默遞過一包薯片。三個小孩坐在懸鈴木下，看著夕陽把天空染成橘紅色，彷彿剛才那場驚心動魄的推理，只是一場漫長午後的插曲。但他們都知道，有些傷痕，需要很久才能癒合，就像那片被燒燬的廚房，重建需要時間，而被仇恨割裂的愛，或許永遠回不到最初的模樣了。
案結後的傍晚，暮色像一層薄紗，輕輕罩住了米花町的街道。警車鳴笛的餘音漸漸消散在晚風裡，毛利小五郎拍著肚子，突然想起甚麼似的一拍大腿：“哎呀！光顧著查案子，我的義大利麵還沒吃呢！”
小蘭無奈地搖搖頭：“爸爸，餐館都那樣了，還是換個地方吧。”她掏出手機劃了劃，眼睛一亮，“對了，街角那家‘松風居酒屋’今天有促銷活動，說是每人免費送一杯生啤呢！”
“免費啤酒？”小五郎的眼睛瞬間亮了，彷彿剛才案發現場的沉重從未存在過，“那還等甚麼？快走快走！”
柯南和夜一跟在後面，對視一眼都笑了。這位毛利叔叔，無論多大的案子，只要有啤酒和美食，轉眼就能恢復元氣。灰原手裡還捏著那個裝著戒指的證物袋——警方已經取走了關鍵證物，但她指尖似乎還殘留著那枚銀戒的涼意，以及炸魷魚圈裡藏著的、未說出口的溫柔。
“在想甚麼？”夜一注意到她腳步慢了些，放慢速度跟在她身邊。
灰原搖搖頭，把證物袋遞給旁邊的警員，聲音輕得像晚風：“在想，有些人明明彼此在意，卻要用最傷人的方式說話。”
夜一撓了撓頭，從口袋裡掏出一顆檸檬糖，剝開糖紙遞給她：“至少，最後留下的東西是暖的。就像這糖，酸裡帶點甜。”
灰原接過糖放進嘴裡，檸檬的酸澀混著淡淡的甜意漫開，她瞥了一眼夜一，嘴角幾不可察地彎了彎。柯南在前面聽得真切，心裡默默吐槽：這小子甚麼時候學會說這麼肉麻的話了？
松風居酒屋就在街角，掛著紅燈籠的木門被風一吹，“吱呀”作響。剛推開門，濃郁的烤物香氣就撲面而來，混著清酒的醇香和客人的談笑聲，瞬間驅散了所有人心裡的陰霾。
“歡迎光臨！”穿著和服的老闆娘笑眯眯地迎上來，看到小五郎立刻認了出來，“哎呀，這不是毛利先生嗎？好久沒來啦！”
“老闆娘，聽說你們今天有活動？”小五郎搓著手，眼睛直瞟吧檯後的啤酒桶。
“是啊，”老闆娘指著牆上的海報，“每人免費送一杯生啤，點烤物還能打八折呢！”
“太好了！”小五郎找了個靠窗的卡座坐下，拍著桌子喊，“先來五杯生啤！”
“爸爸！”小蘭連忙拉住他，“活動是每人一杯，我們一共五個人，最多五杯呀。”
“沒錯沒錯！”小五郎理直氣壯，“我、你、柯南、夜一、灰原，正好五杯，不多不少！”
柯南差點被自己的口水嗆到：“叔叔，我們是小孩，不能喝酒啦！”
“哦對哦，”小五郎拍了下額頭，隨即眼睛一轉，“那你們的份，就由我這個長輩‘代勞’吧！”
小蘭無奈地嘆了口氣，只好對老闆娘說：“那就先來三杯生啤，再給孩子們來橙汁和可爾必思。”
老闆娘笑著應下，轉身去準備飲品。柯南趁機打量起居酒屋：木質的吧檯擦得鋥亮，上面擺著一排精緻的酒瓶；牆上掛著客人的留言板，貼滿了泛黃的便籤；角落裡的電視正在放棒球賽，幾個大叔看得津津有味，時不時拍手叫好。
“這裡的烤秋刀魚超好吃，”夜一湊到柯南耳邊，“上次我跟博士來，他一個人吃了三條。”
“真的？”柯南眼睛一亮，“那等下要點兩份！”
灰原翻了個白眼：“你剛才在案發現場還一臉嚴肅，現在滿腦子都是吃的。”
“破案歸破案，吃飯歸吃飯嘛，”柯南振振有詞，“而且，剛才在火場消耗了太多體力！”
正說著，老闆娘端著托盤過來了：三杯冒著泡沫的生啤放在小五郎面前，琥珀色的酒液上浮著細膩的泡沫，看著就讓人心情愉悅；柯南和夜一面前是冰鎮橙汁，杯子上凝著水珠；灰原的可爾必思裝在小巧的玻璃杯裡，還插著一片薄荷葉。
小五郎迫不及待地舉起一杯啤酒，“咕咚”喝了一大口，滿足地打了個嗝：“痛快！這才是人生啊！”
小蘭拿起選單，認真地勾選著：“爸爸要吃烤牛舌，柯南和夜一要秋刀魚，灰原……要不要試試烤銀杏？”
灰原點頭：“再來一份蔬菜天婦羅。”
“我還要烤魷魚！”柯南舉手，“要撒滿辣椒粉的那種！”
“知道了，小饞貓。”小蘭笑著把選單遞給老闆娘。
很快，烤物一盤盤端了上來。烤秋刀魚外皮焦脆，擠上檸檬汁後，酸甜的汁液滲進魚肉裡，鮮得人眯起眼睛；烤牛舌切得厚厚的，蘸著海鹽吃，滿口都是肉香；蔬菜天婦羅裹著輕薄的面衣，咬下去“咔嚓”作響，裡面的南瓜和茄子還保持著清甜。
小五郎左手舉著啤酒杯，右手拿著烤串，吃得不亦樂乎。他一會兒點評棒球賽的投手“太菜了”，一會兒又跟鄰桌的大叔吹噓“今天那個案子，全靠我毛利小五郎一眼看穿”，引得眾人陣陣鬨笑。
小蘭一邊給大家分烤物，一邊無奈地提醒：“爸爸，慢點吃，沒人跟你搶。”
柯南和夜一正埋頭對付秋刀魚，突然聽到鄰桌兩個上班族在聊天。
“聽說了嗎？羅西尼餐館今天著火了，還死人了。”
“知道啊，好像是廚師長被人殺了，真可憐。我上週還去吃了他家的提拉米蘇呢。”
“聽說是他老婆乾的？夫妻吵架至於殺人嗎？”
柯南的耳朵立刻豎了起來。夜一注意到他的表情，用胳膊肘碰了碰他：“別多想了，案子已經結了。”
灰原也聽到了，她放下筷子，輕聲說：“人總是這樣，對別人的事輕易下判斷，卻看不到藏在爭執背後的東西。”
柯南想起有裡紗最後崩潰的哭聲，想起馬塞洛藏在魷魚圈裡的戒指，心裡沉甸甸的。他拿起一塊烤銀杏，放進嘴裡慢慢嚼著——有點苦，卻越嚼越有味道，像那些說不出口的牽掛。
“對了，”小蘭突然想起甚麼，“夜一，你剛才在案發現場拿出的監控硬碟，是怎麼發現的？”
夜一撓了撓頭：“其實是灰原提醒我的。她說冷藏櫃的溫度低，硬碟不容易被燒壞，讓我去看看。”
灰原端起可爾必思喝了一口，淡淡道：“只是常識而已。”
小五郎聞言，立刻豎起大拇指：“不愧是小哀！比某些小鬼頭機靈多了！”
柯南氣鼓鼓地瞪了他一眼，轉頭卻看到灰原嘴角的笑意，心裡的氣頓時消了——算了，跟女生計較甚麼。
老闆娘端來新的啤酒，小五郎眼睛一亮，剛要伸手去拿，就被小蘭按住了：“爸爸，這是最後一杯了，再喝就醉了！”
“知道知道，”小五郎嘟囔著，卻還是一飲而盡，“你們是不知道，馬塞洛那案子，看著簡單，其實可複雜了。尤其是那個炸魷魚圈，要不是我……”
他開始滔滔不絕地“覆盤”案情，雖然細節錯漏百出，但核心居然跟柯南的推理差不太多。柯南在心裡嘆氣：這位叔叔的運氣，有時候真讓人羨慕。
夜一偷偷給柯南使了個眼色，兩人溜到吧檯邊。老闆娘正在烤魷魚，油星濺起，滋滋作響。
“老闆娘，”夜一指著烤架上的魷魚，“能多撒點辣椒粉嗎？”
“好嘞！”老闆娘笑著應下，拿起辣椒粉罐子往魷魚上一撒，紅色的粉末洋洋灑灑，看著就很夠味。
柯南盯著魷魚，突然想起甚麼：“你說，馬塞洛當時做炸魷魚圈的時候，是不是也想著，有裡紗喜歡吃酥脆一點的？”
夜一看著烤得金黃的魷魚，點點頭：“肯定是啊。就像我知道你喜歡鰻魚飯，灰原喜歡檸檬糖一樣。真正在意一個人，總會記得這些小事。”
柯南愣了愣，突然覺得手裡的橙汁格外甜。他想起小蘭總會記得他喜歡加冰的可樂，想起博士會為了他的喜好改良發明，想起灰原雖然嘴上嫌棄，卻總會在他遇到危險時第一時間遞來工具……原來這些看似平常的瞬間，都藏著這麼多溫暖。
回到座位時，小五郎已經喝得滿臉通紅，正趴在桌子上哼著跑調的歌。小蘭無奈地給他擦著嘴角的酒漬，看到柯南和夜一回來，笑著說：“你們倆跑哪兒去了？魷魚都快涼了。”
“來了！”柯南拿起一串烤魷魚，大口咬下去，辣椒粉的刺激混著魷魚的鮮嫩，瞬間點亮了味蕾。
灰原看著他辣得直吸氣的樣子，遞過可爾必思：“慢點吃，沒人跟你搶。”
柯南接過杯子一飲而盡，冰涼的甜味沖淡了辣味，他看著灰原，突然覺得，偶爾被她懟幾句，好像也挺不錯的。
夜幕越來越深，居酒屋裡的客人換了一波又一波。棒球賽結束了，大叔們的討論聲漸漸低了下去；吧檯後的電視開始放老歌，舒緩的旋律在屋裡流淌。
小五郎已經趴在桌子上睡著了，嘴裡還唸叨著“再來一杯啤酒”。小蘭收拾著桌子，臉上帶著溫柔的笑意。柯南和夜一趴在窗邊，看著外面的紅燈籠在風中搖晃，像一顆顆溫暖的星星。
“你說，有裡紗以後會怎麼樣？”柯南輕聲問。
夜一望著遠處的路燈：“會受到懲罰，但也會帶著馬塞洛的心意活下去吧。就像這居酒屋，就算明天會關門，今天的溫暖也是真的。”
灰原不知何時走了過來，手裡拿著一件小蘭給小五郎準備的外套：“與其想這些，不如想想明天早上吃甚麼。我猜博士又會做奇怪的發明當早餐。”
柯南和夜一對視一眼，都笑了起來。是啊，無論過去有多少遺憾，生活總要繼續。就像這杯啤酒，會喝完；這頓晚餐，會結束；但那些藏在細節裡的溫暖，會一直留在心裡。
老闆娘走過來，給他們續上飲料：“孩子們，很晚了，要不要叫車送你們回去？”
小蘭搖搖頭：“不用啦，我們家離得近。我扶爸爸就行。”
她費力地扶起小五郎，柯南和夜一趕緊上前幫忙。灰原拎起小五郎的外套，跟在後面。
推開門，晚風帶著一絲涼意吹來，吹散了滿身的酒氣。居酒屋的燈光在身後亮著，像一個溫暖的擁抱。小五郎的呼嚕聲在安靜的街道上格外清晰，小蘭一邊扶著他，一邊笑著說：“真是的，又喝這麼多。”
柯南看著她的背影，突然覺得，所謂家人，大概就是這樣吧——會吐槽，會無奈，卻總會在你需要的時候，穩穩地扶住你。
夜一突然停下腳步，指著天空：“看，星星出來了。”
大家抬頭望去，墨藍色的天空中，星星像撒落的碎鑽，一閃一閃的。灰原的檸檬糖已經化完了，但舌尖的甜味似乎還在。
“走吧，”小蘭笑著說，“回家了。”
五個人的影子被路燈拉得很長，緊緊依偎在一起。明天太陽昇起時，米花町又會是新的一天，或許還會有新的案子，但只要身邊有這些人，再難的謎題，也會有解開的一天。而今晚居酒屋裡的啤酒香、烤物味，還有那些藏在細節裡的溫柔，都會變成最溫暖的回憶，留在每個人的心裡。