一、清晨的警視廳指令
週一清晨的警視廳瀰漫著咖啡與檔案油墨混合的氣味。高木涉揉著惺忪的睡眼，把最後一份交通違章記錄錄入系統，螢幕藍光映得他眼下的黑眼圈愈發明顯。千葉警官端著兩杯熱可可走過來，把其中一杯推到他面前：“昨晚又加班整理宇田川案的卷宗了？”
“嗯，目暮警官說要補充嫌疑人的銀行流水明細。”高木接過杯子，指尖傳來的暖意驅散了些許倦意，“不過總算弄完了，今天應該能準時下班吧。”
話音剛落，辦公桌上的內線電話突然響起。高木接起電話，聽筒裡傳來目暮警官沉穩的聲音：“高木，你現在去趟西多摩市警局，把一個叫染谷健司的嫌疑人帶回來。他昨天在當地酒吧和人打架，對方傷得不輕，但據說事出有因，你路上注意態度，別激化矛盾。”
“是！”高木立刻站起身，剛喝了一半的熱可可放在桌上，杯壁上凝結的水珠順著桌沿滴落在檔案上，暈開一小片深色的印記。
千葉看著他匆忙整理檔案的背影，忍不住叮囑：“西多摩市那邊山路多，開車小心點。”
“知道啦！”高木抓起外套往門口跑，公文包帶子在胳膊上晃悠，裡面裝著染谷的基本資料——26歲，無業，無前科，這次打架的起因是“對方騷擾其女友”。
車駛出警視廳停車場時，朝陽正從東京塔後升起，把路面染成一片金紅。高木開啟車窗，清晨的風灌進來，帶著淡淡的櫻花香氣。他想起資料裡附的染谷照片，眉眼算不上兇戾，甚至有點文氣，只是眼神裡藏著一股沒處發洩的執拗。
“騷擾女友啊……”高木喃喃自語，腳下下意識地加快了車速。他見過太多因情感糾紛引發的案件，有時候衝動背後藏著的，往往是笨拙的保護欲。
兩個小時後，西多摩市警局的接待室裡，高木第一次見到了染谷健司。男人穿著一件洗得發白的黑色連帽衫，左手纏著紗布，臉上還有未消的淤青，但眼神卻異常銳利，像只被關進籠子的狼，警惕地打量著走進來的警察。
“染谷先生，我是警視廳的高木，現在需要帶你回東京接受進一步調查。”高木拿出逮捕證，語氣盡量溫和，“關於你和梨園徹的衝突，我們會重新核實情況，如果你有證據證明是正當防衛……”
“梨園？”染谷聽到這個名字時，身體猛地一震，原本低垂的頭突然抬起，眼神裡瞬間燃起怒火，“他怎麼樣了？那混蛋沒資格告我！”
“對方小臂骨折，頭部有挫傷，目前在醫院接受治療。”高木拿出手銬，“按規定需要給你戴這個，配合一下吧。”
染谷沒有反抗，只是在金屬銬鏈鎖住手腕的瞬間，喉結滾動了一下，聲音低沉得像從牙縫裡擠出來：“我女朋友……千繪，你們有沒有派人保護她？”
“她目前不在我們的保護範圍內，”高木一邊記錄一邊說，“不過如果你能提供具體資訊，我們可以聯絡當地警局……”
“來不及了！”染谷突然激動起來，猛地拽了一下手銬，金屬碰撞的聲音在安靜的接待室裡格外刺耳，“梨園是個瘋子！他不會放過千繪的！我必須回去！”
高木被他突如其來的反應嚇了一跳，連忙按住他的肩膀：“你冷靜點！現在反抗對誰都沒好處！我們會……”
“你們不懂！”染谷的眼睛紅了，額頭上青筋暴起，“那傢伙不是普通的跟蹤狂，他家裡有槍！我昨天看到的！他說要讓千繪付出代價，讓我永遠見不到她！”
高木心裡咯噔一下。資料裡只寫了梨園徹是染谷女友的同事，因求愛不成發生糾紛，沒提過有槍支。他剛想追問細節，西多摩市警局的警員推門進來：“高木警官，可以出發了，車已經備好了。”
高木只好暫時壓下疑慮，示意染谷起身：“有甚麼事我們路上說，先跟我回警視廳。”
染谷盯著地面，腳在原地頓了頓，最終還是跟著高木走出了警局。陽光落在他纏著紗布的手上，銬鏈反射的光晃得人睜不開眼。高木注意到，他的手指一直在微微顫抖，不是害怕，更像是急不可耐。
二、懸崖邊的逃亡
警車沿著盤山公路行駛，兩側的櫻花樹往後倒退，粉白色的花瓣被風吹進車窗，落在染谷的膝蓋上。他始終望著窗外，側臉的線條緊繃，像是在計算著甚麼。
高木一邊開車一邊試圖溝通：“染谷先生，你說梨園有槍，有證據嗎？比如看到槍的型號，或者放在甚麼地方？”
染谷沉默了幾秒，聲音沙啞地說：“上週三，我去千繪公司接她下班，看到梨園在停車場擺弄一個黑色的長盒子，上面印著‘伯萊塔’的標誌。他看到我就趕緊藏起來了，還衝我笑，那笑容……像要吃人。”
高木握著方向盤的手緊了緊。伯萊塔92F是常見的警用手槍型號，但民間流通的大多是仿製品，不過即便是仿製品，近距離也能致命。他拿起對講機：“這裡是高木，請求核查西多摩市居民梨園徹的槍支援有許可，重複，核查梨園徹……”
話沒說完，染谷突然猛地撲過來，伸手去搶方向盤！
“你幹甚麼！”高木驚呼著猛打方向盤，警車在公路上劃出一道S形軌跡，差點撞上路邊的護欄。他騰出一隻手去推染谷，卻被對方死死抓住胳膊——因為手銬的緣故，兩人的距離瞬間拉近，染谷撥出的熱氣噴在他臉上，帶著淡淡的菸草味和憤怒。
“讓我下去！千繪現在很危險！”染谷嘶吼著，另一隻沒被銬住的手（高木為了方便他乘車，只銬了一隻手）瘋狂地按動車門鎖，“我必須回去！不然她會死的！”
“你這樣下去只會更糟！”高木試圖穩住車身，同時用膝蓋頂住染谷的腰，“我們已經在核查了，相信警察……”
“相信你們？等你們查到的時候，千繪早就……”染谷的聲音突然哽咽，眼神裡的憤怒變成了恐懼，“他昨天被我打了之後，放話說要讓千繪‘消失’，那傢伙是反社會人格，他做得出來！”
就在兩人爭執不休時，警車剛好駛過一段沒有護欄的懸崖路段。這裡是盤山公路的最高點，下方是深不見底的山谷，谷底的河流像一條銀色的帶子，遠遠看去平靜無波。
染谷突然眼神一狠，用沒被銬住的手解開了自己那邊的安全帶，然後猛地開啟車門！
“別做傻事！”高木驚覺不對，伸手去拉他，卻因為手銬的牽引，身體不由自主地被拽向車門。
染谷回頭看了他一眼，眼神複雜，有歉意，但更多的是決絕：“對不住了警官，但我不能讓千繪有事。”
話音未落，他縱身跳了下去。
高木只覺得手腕傳來一陣劇痛，整個人被一股巨大的力量帶著，頭朝下栽出了車門。風聲在耳邊呼嘯，他下意識地閉上眼，腦海裡閃過的最後一個念頭是——千葉還等著我回去分享熱可可的配方呢。
失重感持續了幾秒，然後是劇烈的撞擊。高木感覺後背磕在一塊突出的岩石上，眼前一黑，差點暈過去。他掙扎著睜開眼，發現自己掛在半山腰的一棵松樹上，樹枝深深勒進後背，火辣辣地疼。
而染谷就吊在他下方一米處，同樣被樹枝掛住，只是運氣沒那麼好，一條腿卡在了樹杈裡，正痛苦地呻吟著。連線兩人的手銬鏈被繃得筆直，隨著風吹動輕輕搖晃。
“你……你沒事吧？”高木的聲音因為疼痛而發顫。
染谷抬起頭，額頭上磕出了血，順著臉頰往下流：“死不了……你呢？”
“還能說話。”高木嘗試著活動了一下手臂，手腕被銬鏈磨破了皮，滲出血珠，“這裡太高了，喊救命估計沒人聽得見。”
染谷環顧四周，懸崖上長滿了低矮的灌木叢，下方是茂密的樹林，根本看不到公路的影子。他咬了咬牙：“必須想辦法下去，千繪還在等我。”
“你現在這個樣子怎麼下去？”高木皺著眉，“先不說你的腿能不能動，我們還銬在一起，稍不注意就會一起掉下去。”
染谷低下頭，看著卡在樹杈裡的腿，褲子已經被劃破，血浸透了布料。他深吸一口氣，突然用力一抽——伴隨著一聲悶哼，腿抽了出來，但傷口顯然被撕裂得更大了，鮮血順著褲管往下滴。
“你瘋了！”高木喊道，“這樣只會加重傷勢！”
“沒時間管這些了。”染谷的聲音帶著不容置疑的堅決，“警官，要麼你幫我，要麼我們就耗在這裡，等著梨園對千繪下手。”
高木看著他眼裡的紅血絲，突然想起資料裡寫的“染谷健司，無業，曾因保護女友打傷騷擾者，被判緩刑”。這個男人似乎總在用最極端的方式保護自己在乎的人，像一隻護崽的狼，哪怕遍體鱗傷也要亮出獠牙。
“先看看怎麼下去。”高木定了定神，開始觀察周圍的地形，“這棵松樹的根扎得還算穩，我們可以順著樹幹往下爬，到下面那片緩坡再說。”
染谷點點頭，用沒受傷的手抓住樹幹：“你先下，我跟著你，手銬鏈夠長。”
高木小心地挪動身體，後背的傷口摩擦著樹皮，疼得他齜牙咧嘴。他一邊爬一邊說：“你最好祈禱千繪沒事，不然你今天這罪就白受了。”
“她不會有事的。”染谷的聲音從上方傳來，帶著一種近乎偏執的篤定，“我給她留了字條，讓她待在有監控的便利店，別出來。”
高木愣了一下，隨即明白過來——染谷不是完全衝動行事，他早就給女友做了安排，跳崖逃亡更像是無奈之下的破釜沉舟。這個發現讓他對眼前的男人多了幾分複雜的情緒。
兩人一上一下地順著樹幹往下爬，手銬鏈時不時碰撞在一起，發出清脆的響聲，在寂靜的山谷裡格外突兀。爬到一半時，高木腳下一滑，身體瞬間懸空，幸好染谷及時抓住了他的衣服，才沒掉下去。
“謝了。”高木喘著氣說。
染谷沒說話，只是拽著他的力氣更大了些。
三、山谷裡的羈絆
終於到達緩坡時，兩人都已經筋疲力盡。高木癱坐在地上，後背的傷口和手腕的擦傷讓他連抬手的力氣都沒有。染谷靠在一塊岩石上，受傷的腿伸直，血已經把地面染紅了一小片。
陽光透過樹葉的縫隙灑下來，在地上投下斑駁的光影。高木看著連線兩人的手銬，突然笑了：“這場景，怎麼有點眼熟。”
染谷瞥了他一眼：“警官，你嚇傻了？”
“不是，”高木搖搖頭，“我想起一部老電影，叫《帶著手銬逃走》，講的是一個警察和一個犯人被手銬銬在一起，逃亡路上從互相敵視到慢慢理解對方的故事。”
染谷的眼神柔和了些：“我看過，結局是犯人自首了，警察為他求情，減刑了。”
“你還記得挺清楚。”
“千繪喜歡看老電影，逼著我陪她看的。”提到女友，染谷的嘴角難得地彎了彎，但很快又沉了下去，“不知道她現在怎麼樣了。”
高木從口袋裡摸出手機，螢幕已經在剛才的墜落中摔裂了，根本開不了機。他嘆了口氣：“我的聯絡工具廢了，你的呢？”
染谷搖搖頭：“被西多摩市警局收走了。”
兩人陷入沉默，只有風吹過樹葉的沙沙聲。高木看著染谷包紮傷口的紗布已經被血浸透，忍不住說：“我揹包裡有急救包，在副駕駛座下面，剛才跳下來的時候應該一起掉下來了，找找看。”
染谷掙扎著站起來，一瘸一拐地在周圍搜尋。沒過多久，他舉著一個藍色的急救包走回來：“找到了，還挺結實。”
高木指導著他開啟急救包：“裡面有止血帶和碘伏，你先把腿上的傷口處理一下，別感染了。”
染谷沒動，反而拿出碘伏和棉籤，遞給高木：“你先處理手腕，那地方磨破了，容易發炎。”
高木愣了一下，接過棉籤：“你自己來不了？”
“左手不方便。”染谷指了指被銬住的左手，又指了指受傷的右腿，“麻煩你了，警官。”
這是他第一次用“麻煩你了”這樣的語氣說話。高木心裡一動，低下頭開始處理自己的傷口，碘伏碰到破皮的地方，疼得他倒吸一口涼氣。
“忍忍吧。”染谷的聲音在旁邊響起，“比起來，你這傷算輕的。”
高木處理完自己的傷口，又幫染谷處理腿上的傷。傷口比想象中深，裡面還嵌著一些小石子，他小心翼翼地用鑷子夾出來，染谷疼得渾身發抖，卻一聲沒吭。
“你對千繪，倒是挺執著。”高木一邊纏止血帶一邊說。
染谷看著遠處的山谷，聲音低沉：“她是第一個對我好的人。我爸媽走得早，從小在孤兒院長大，沒人願意理我，只有她……”他頓了頓，像是在回憶甚麼，“第一次見面是在便利店，我忘了帶錢，是她幫我付的，還笑著說‘下次記得還我就行’。”
高木想起資料裡寫的“染谷健司，孤兒，初中輟學，靠打零工為生”，突然覺得眼前的男人沒那麼可怕了。那些看似兇狠的外殼下，藏著的可能只是極度的缺乏安全感。
“梨園為甚麼纏著她？”高木問。
“千繪在設計公司上班，梨園是她的上司，”染谷的語氣又變得冰冷，“仗著自己是社長的侄子，在公司裡橫行霸道，追千繪被拒後，就開始到處說她壞話，還偷偷跟蹤她。”
高木想起染谷之前說的“大量偷拍照片”，心裡一沉：“你怎麼知道他有那些照片？”
“上週我去千繪家，發現她枕頭底下有把水果刀，問了半天才知道，梨園把偷拍的照片列印出來，塞進她的郵箱，說如果不跟他交往，就發到公司群裡。”染谷的拳頭攥得咯吱響，“我當時就想去找他算賬，是千繪攔住了我，說不想把事情鬧大。”
“那你昨天為甚麼突然動手了？”
“昨天我去接千繪下班，看到梨園把她堵在樓梯間，手裡拿著那些照片威脅她，說再不同意就去她家找她。”染谷的聲音開始發抖，“我衝上去一拳就把他打倒了，他還嘴硬，說要讓千繪‘徹底屬於他’，我氣瘋了，就……”
後面的話他沒說，但高木能想象出當時的場景。一個被激怒的保護者，面對一個卑劣的威脅者，理智往往會瞬間崩塌。
“你不該動手的。”高木說，“可以報警處理。”
“報警？等警察來的時候，他可能已經對千繪做了甚麼。”染谷苦笑一聲，“警官，你沒經歷過那種無力感，看著自己想保護的人被欺負，卻甚麼都做不了，那種感覺能把人逼瘋。”
高木沉默了。他想起自己當初面對佐藤警官被綁架時的心情，那種恨不得立刻衝上去的衝動，和現在的染谷何其相似。
“我們得想辦法出去。”高木站起身，拍了拍褲子上的土，“坐在這裡等不是辦法，你的腿需要儘快治療，千繪那邊也不能耽擱。”
染谷點點頭，扶著岩石站起來：“我剛才看了一下，順著這條小溪往下走，應該能到山腳下的村莊，那裡應該有人家。”
兩人互相攙扶著，深一腳淺一腳地沿著小溪往前走。手銬鏈隨著他們的動作晃悠，時不時發出碰撞聲，像是在為這段奇特的同行伴奏。高木的後背疼得厲害，染谷的腿也在流血，但誰都沒抱怨，只是默默地往前走。
走到一處狹窄的石縫時，高木不小心踩滑了，眼看就要掉進溪水裡，染谷猛地拽了他一把。因為手銬的牽引，兩人一起撞在巖壁上，額頭碰在了一起。
“你沒事吧？”染谷問，語氣裡帶著真切的關心。
“沒事。”高木揉著額頭，突然笑了，“現在我們這樣，倒真像電影裡的情節了。”
染谷也笑了，是那種發自內心的笑，驅散了之前的陰霾：“希望結局也能像電影裡一樣。”
四、校園裡的線索
與此同時，帝丹小學一年級B班的教室裡，柯南正託著下巴走神。窗外的櫻花落在課桌上，他卻沒心思欣賞，腦子裡反覆回放著昨天高木警官出發前的樣子——急匆匆的，像是有甚麼急事。
“柯南，你在想甚麼？”灰原哀推了推他的胳膊，“吉田老師叫你回答問題柯南猛地回神，站起身流利答出答案。坐下時，他瞥見夜一正對著窗外速寫，畫紙上盤山公路的彎道格外清晰，彷彿藏著不尋常的預兆。
五、追蹤的少年偵探團
午休鈴聲響起時，柯南幾乎是立刻衝出了教室。灰原和夜一跟在他身後，看著他徑直走向教師辦公室——那裡的座機是唯一能聯絡到警視廳的途徑。
“你想打電話給目暮警官？”灰原問。
“高木警官到現在沒訊息，”柯南的眉頭擰成一團，“西多摩市的山路訊號差，但按時間算，早就該到警視廳了。”
夜一翻開速寫本，指著剛才畫的盤山公路：“我早上聽新聞說，西多摩市今早發生一起警車墜崖事故，司機和乘客失蹤，現場只找到摔碎的警燈。”
柯南的心臟猛地一縮：“甚麼時候的事？”
“七點十五分，正好是高木警官應該經過那段懸崖的時間。”夜一的指尖在畫紙上劃過那個沒有護欄的彎道，“新聞裡說，墜崖的警車登記在警視廳名下。”
灰原的臉色沉了下來：“需要確認染谷健司的身份，還有那個叫梨園徹的傷者。”
三人輪番對著教師辦公室的座機撥打目暮警官的電話，聽筒裡卻始終是冰冷的忙音。柯南煩躁地結束通話電話，突然想起甚麼：“千葉警官！我們可以打給千葉警官！”
電話接通的瞬間，柯南幾乎是搶過聽筒：“千葉警官！高木警官回來了嗎？”
聽筒那頭的千葉明顯愣了一下，聲音帶著焦急：“柯南？高木還沒回來，我們正聯絡不上他呢！西多摩市警局說他一早就帶著嫌疑人離開了，監控顯示他們的車在盤山公路上失去了蹤跡……”
“是墜崖了！”柯南打斷他，“新聞說七點十五分有警車墜崖！”
千葉的聲音陡然拔高：“甚麼？！我馬上去核實！柯南，你們別亂……”
柯南沒等他說完就結束通話了電話，轉身對夜一和灰原說：“必須找到他們。”
“我們怎麼去？”灰原問，“西多摩市離這裡有兩個小時車程。”
夜一突然指向校門口：“看那裡。”
只見阿笠博士的黃色甲殼蟲正搖搖晃晃地停在路邊，博士探出腦袋朝他們揮手：“少年偵探團的小傢伙們，我帶了新發明的零食過來哦！”
柯南眼睛一亮，拉著兩人跑過去：“博士，借你的車用一下！有緊急情況！”
十分鐘後，甲殼蟲駛離米花町。阿笠博士坐在駕駛座上，聽著柯南語速飛快地解釋前因後果，眼鏡片後的眼睛瞪得溜圓：“你是說高木警官可能墜崖了？還要我們去救他？”
“不是救，是找到他。”夜一補充道，手裡的速寫本攤開，上面已經根據新聞描述畫出了墜崖地點的地形草圖，“從公路到谷底有三百米，中間有茂密的針葉林緩衝，說不定還有生還可能。”
灰原開啟膝上型電腦，螢幕上是她剛黑進西多摩市警局系統調出來的資料：“梨園徹，29歲，設計公司部門主管，有多次騷擾女性的記錄但都被家族勢力壓下去了。他的儲物櫃裡確實有大量偷拍千繪的照片，還有購買模擬手槍的記錄。”
“模擬手槍？”柯南皺眉，“染谷說看到的是伯萊塔……”
“模擬槍也能致命，”灰原滑動滑鼠，調出一張照片，“這是千繪的資料，24歲，設計公司職員，三個月前開始向警方申請保護，但一直沒被受理。”
阿笠博士突然猛打方向盤，甲殼蟲在路邊停下：“前面就是盤山公路入口了，警車過不去，只能步行。”
三人下車時，夜一從揹包裡掏出三個微型對講機遞給他們：“博士改造過的，訊號範圍五公里。”他又拿出那幅地形草圖，“根據等高線判斷，墜崖點正下方應該有一條溪流，順著溪流往下走能到山腳下的村莊。”
柯南接過草圖，突然注意到上面用紅筆圈出的一處緩坡：“這裡是最可能的落點。”
“我們分開搜尋，”灰原提議，“保持對講機聯絡，發現任何蹤跡立刻通報。”
午後的陽光穿過鬆樹林，在地上投下晃動的光斑。柯南沿著溪流上游往前走，眼睛死死盯著地面——任何一點布料纖維、血跡或者被踩碎的植物都可能是線索。他的腦海裡反覆回放著高木警官的樣子：總是笨手笨腳，卻會在關鍵時刻擋在別人身前；面對佐藤警官時會臉紅，卻在追犯人時比誰都勇敢。
對講機裡突然傳來夜一的聲音：“找到東西了。”
柯南和灰原立刻朝著聲音來源跑去，只見夜一站在一棵被壓斷的松樹前，手裡捏著一塊藍色的布料碎片，上面隱約能看到警視廳的標誌。樹下的灌木叢有明顯被碾壓的痕跡，一條斷斷續續的血跡順著斜坡延伸向谷底。
“是高木警官的制服布料。”柯南蹲下身檢視血跡，“還很新鮮，說明他們至少在幾小時內經過這裡。”
灰原指著斜坡上一串奇怪的腳印：“兩個成年人的腳印重疊在一起，間距很小，像是被甚麼東西連在一起。”
“手銬。”柯南立刻反應過來，“他們還銬在一起。”
三人順著血跡和腳印往下走，越靠近谷底，植被越發茂密。突然，灰原的對講機裡傳來一陣微弱的電流聲，夾雜著模糊的對話。
“……千繪的便利店在……”是染谷的聲音，斷斷續續的。
“……堅持住……溪水……”這是高木的聲音，帶著喘息。
柯南立刻對著對講機大喊：“高木警官！我們在找你！聽到請回答！”
電流聲戛然而止。
夜一豎起耳朵聽著周圍的動靜：“在下游方向，三百米左右。”
六、谷底的對峙
當柯南三人撥開最後一片擋路的灌木時，看到的是令人心驚的一幕——高木和染谷背靠背坐在一塊岩石上，手腕上的手銬依然緊鎖，染谷的褲腿已經被血浸透，高木正用急救包剩下的紗布給他包紮。兩人聽到動靜同時抬頭，臉上寫滿了錯愕。
“柯南？你們怎麼來了？”高木掙扎著想站起來，後背的傷口卻讓他疼得齜牙咧嘴。
染谷的眼神瞬間變得警惕，下意識地擋在高木身前：“你們是誰？”
“我們是來幫你們的。”夜一往前走了一步，舉起手裡的速寫本，“這是山下村莊的地圖，我們可以帶你們出去。”
染谷的目光在三人身上逡巡，最終落在柯南身上：“你是警察的孩子？”
“他是偵探。”灰原冷冷地說，同時注意到高木背後的岩石上放著一塊被啃了一半的野果，“你們需要補充水分和食物。”
高木苦笑一聲：“我們試著往村莊走，但是染谷的腿傷……”
“千繪怎麼樣了？”染谷突然抓住柯南的胳膊，指甲幾乎嵌進肉裡，“她待在便利店沒出來吧？”
柯南被他的激動嚇了一跳，剛想回答，對講機裡突然傳來阿笠博士驚慌的聲音：“柯南！不好了！我在山腳下看到梨園徹了！他開著車往山谷這邊來，手裡好像拿著槍！”
染谷的臉色瞬間慘白，猛地站起來想往山下衝，卻被手銬拽得一個趔趄：“他來了！他要去找千繪！”
“你現在出去只會送命！”高木死死拉住他，“梨園的目標是你，不是千繪！”
“不！他是想讓我親眼看著千繪出事！”染谷的聲音發顫，額頭上的青筋暴起，“那傢伙就是個瘋子！他在醫院肯定收買了護士，知道我逃出來了！”
夜一突然指向溪流下游：“那裡有個山洞！”
眾人順著他指的方向看去，只見茂密的灌木叢後隱約露出一個洞口。高木當機立斷：“躲進去！等他離開我們再想辦法聯絡警方！”
染谷卻像沒聽見一樣，眼神直勾勾地盯著通往山下的小路。突然，一陣汽車引擎聲由遠及近，緊接著是樹枝被碾壓的脆響——梨園徹竟然把車開進了山谷。
“他看到我們了！”灰原低喊。
只見梨園穿著一身黑色衝鋒衣，手裡拎著一把黑色手槍，正沿著他們留下的蹤跡走來。他的左臂打著石膏，臉上帶著猙獰的笑：“染谷，我就知道你會往這邊跑。放心，千繪我已經‘請’到山腳下了，就等你這個主角登場呢。”
染谷像被點燃的炸藥桶，猛地朝梨園撲過去：“你對她做了甚麼？！”
“別衝動！”高木想拉住他，卻被手銬帶著一起向前踉蹌。
梨園舉起槍，槍口在兩人之間晃動：“別動！再動我就分不清該打誰了。”他的目光掃過躲在岩石後的柯南三人，眼神裡的瘋狂讓人心頭髮寒，“還有三個小鬼？正好，今天就把你們這些多管閒事的全解決掉。”
柯南的大腦飛速運轉，手悄悄摸向口袋裡的麻醉針手錶。灰原則握緊了藏在袖管裡的辣椒粉噴霧——那是阿笠博士給她的防身武器。
就在這千鈞一髮之際，夜一突然從岩石後站了出來，手裡把玩著一枚石子：“梨園先生，你知道服部平藏嗎？”
梨園愣了一下，顯然沒料到一個小孩會突然搭話：“甚麼？”
“大阪府警本部長，空手道黑帶九段。”夜一的語氣平靜得可怕，雙腳微分，擺出一個標準的格鬥起勢，“我上週剛跟他學了一招‘破山擊’。”
梨園嗤笑一聲：“小鬼頭還敢耍花樣……”
他的話沒能說完。夜一的身影突然化作一道殘影，幾乎是瞬間就衝到了他面前，手中的石子精準地打在他握槍的手腕上。梨園吃痛，手槍脫手而出，在空中劃出一道弧線。
“就是現在！”柯南大喊著按下麻醉針手錶，麻醉針擦著梨園的耳邊飛過，卻因為他下意識的偏頭而落空。
夜一沒有停頓，左手格開梨園揮來的右拳，右手手肘順勢頂向他的肋骨。只聽“咔嚓”一聲脆響，梨園悶哼著彎下腰。這還沒完，夜一繞到他身後，左腿頂住他的膝蓋窩，右手鎖住他的咽喉，正是服部平藏最擅長的關節技。
“呃……放開……”梨園的臉漲成紫色，徒勞地掙扎著。
夜一的聲音貼著他的耳朵響起，冰冷得像山澗的溪水：“反社會人格者通常痛感神經遲鈍，但關節錯位的滋味，你應該還沒嘗過。”
隨著一聲慘叫，梨園徹底癱軟在地。夜一鬆開手，從口袋裡掏出之前高木掉落的手銬鑰匙——那是他在松樹林裡找到的，反手將梨園的雙手銬在旁邊的樹幹上。
整個過程不過十秒鐘，快得讓人眼花繚亂。高木和染谷目瞪口呆地看著眼前的小學生，彷彿第一次認識他。
“你……”染谷張了張嘴，卻說不出話來。
夜一拍了拍手上的灰，撿起地上的手槍——果然是模擬伯萊塔，但槍管被改裝過，近距離足以致命。他將槍扔給高木：“處理掉吧。”
柯南跑過去檢查梨園的情況，確認他只是暫時失去行動力後，對著對講機喊：“博士！我們在谷底溪流附近，快叫救護車和警察！”
七、遲來的自首
當目暮警官帶著警員和救護車趕到時，夕陽正把山谷染成一片金紅。高木被醫護人員抬上擔架時，還在唸叨著染谷的腿傷：“先救他！他的動脈可能破裂了！”
染谷卻搖了搖頭，堅持要等千繪。沒過多久，一輛警車駛進山谷，千繪從車上跑下來，看到染谷的瞬間就紅了眼眶：“健司！”
“我沒事。”染谷的聲音很輕，卻帶著前所未有的平靜，“對不起，讓你擔心了。”
千繪撲過來抱住他，眼淚打溼了他的連帽衫：“我不該攔著你報警的……我不該……”
“不怪你。”染谷輕輕拍著她的背，目光轉向高木，“警官，等我處理完傷口，就去警視廳自首。”
高木躺在擔架上，朝他豎起大拇指：“我等你。”
梨園被警員架著往警車走時，突然掙脫束縛，死死盯著千繪：“你以為這樣就結束了？我不會放過你的！我家不會放過你的！”
夜一上前一步，擋在千繪身前，眼神冷得像冰：“你的儲物櫃裡有37張偷拍照片，電腦裡有威脅簡訊的備份，還有改裝模擬槍的購買記錄。這些足夠讓你在監獄裡待上十年，你的家族保不了你。”
梨園的臉瞬間變得慘白，被警員強行拖走時，嘴裡還在語無倫次地咒罵著。
柯南看著被救護車帶走的高木和染谷，突然注意到夜一的右手在微微顫抖。他走過去，發現夜一的指關節已經紅腫——剛才那一擊顯然用了十足的力氣。
“很疼？”柯南問。
夜一搖搖頭，從口袋裡掏出速寫本，翻開新的一頁：“剛才那個關節技，我畫下來給服部前輩看看，說不定能改進。”
灰原遞給他一瓶冰鎮礦泉水：“冰敷一下，不然明天會腫得更厲害。”
夕陽穿過樹梢，在三人身上投下長長的影子。阿笠博士的甲殼蟲停在不遠處，引擎發出輕微的嗡鳴。柯南突然笑了：“回去請你們吃鰻魚飯。”
“我要三份。”夜一毫不猶豫地說。
“四份，”灰原補充道，“算上博士的。”
山谷裡迴盪著他們的笑聲，驚飛了樹梢上棲息的飛鳥。遠處的警燈還在閃爍，卻不再讓人覺得冰冷——就像那些看似無法掙脫的手銬，最終沒能鎖住人心底的善意與勇氣。
八、警視廳的午後
一週後的警視廳，陽光透過百葉窗在地板上投下條紋狀的光影。高木坐在辦公桌前，後背貼著止痛膏藥，正整理染谷健司的案件卷宗。
千葉端著熱可可走進來，把其中一杯放在他面前：“染谷的庭審定在下個月，他的律師說會以‘防衛過當’和‘緊急避險’辯護，加上梨園的犯罪證據確鑿，應該能減刑。”
高木拿起熱可可，指尖傳來熟悉的暖意：“千繪每週都去看他，還帶了設計圖——她說要等染谷出來，一起開家甜品店。”
“真好啊。”千葉笑著說，“對了，那個叫夜一的小鬼，你後來見到他了嗎？目暮警官說想當面謝謝他，畢竟是他制服了梨園。”
高木搖搖頭：“聽說跟他爸爸去大阪了，說是要向服部本部長請教格鬥技巧。”他翻開卷宗最後一頁，上面貼著一張照片——染谷穿著囚服，手裡拿著千繪畫的甜品店設計圖，嘴角帶著淺淺的笑。
桌角的傳真機突然“嘀嘀”作響，吐出一張畫——那是夜一的筆跡，畫的是山谷裡的溪流，旁邊用鉛筆寫著一行字：“《帶著手銬逃走》的結局，其實可以更溫暖。”
高木拿起畫，貼在卷宗的扉頁上。陽光透過窗戶照在畫上，溪水彷彿真的流動起來，帶著手銬碰撞的清脆聲響，流向遠方的光明。