一、加油站的意外同行
大阪府警本部的警車在國道旁的加油站停下時，夕陽正把天空染成橘紅色。大瀧悟郎警部掛掉總部的電話，眉頭擰成個疙瘩，轉身看向後座——服部平次正把頭探出窗外，對著不遠處的便利店大喊“和葉，給我買個鯛魚燒”，遠山和葉舉著錢包回頭瞪他，馬尾辮在空中劃出個氣鼓鼓的弧度。
“警部，到底甚麼案子啊？”服部平次湊過來，黑面板在晚霞裡泛著光，“剛才聽你打電話說甚麼‘吸血鬼’，難道是怪盜基德的新花樣？”
大瀧警部揉著太陽穴，從公文包裡抽出幾張照片：“半年前，在紀伊半島的深山裡，發現了一具女屍。被倒綁在木樁上，脖子上有兩個小洞，面板白得像紙——現場找不到任何血跡，法醫也查不出失血原因。”他指著照片裡的洋房，“屍體就在這棟洋房附近的森林裡，死者是這裡的女僕，叫清水早苗。”
柯南踮起腳偷看照片，瞳孔微微收縮：“倒綁在木樁上？這姿勢有點奇怪，像是某種儀式。”
“何止奇怪，”大瀧警部嘆氣，“當地流傳著吸血鬼傳說，說這棟寅倉家的洋房裡，藏著活了幾百年的吸血鬼。半年前的案子沒破，今天早上，洋房的管家又報了警，說家主寅倉破彌失蹤了，房間裡留下了血跡。”
“吸血鬼？”毛利小五郎突然精神起來，扒著車窗往外看，“正好讓本偵探揭穿這種裝神弄鬼的把戲！蘭，快把我的偵探徽章帶上！”
蘭無奈地扶額：“爸爸，我們是來送服部同學他們的，不是來查案的。”話雖如此，她的目光卻落在照片裡那棟哥特式洋房上，尖頂的塔樓在森林裡若隱若現，像只蟄伏的怪獸。
工藤夜一揹著書包，手裡還拿著本關於歐洲中世紀傳說的書：“寅倉家在明治時期就以收藏古董聞名，尤其是和吸血鬼傳說相關的藏品。我在書上看到過，他們家有個‘血玉盞’，據說能吸附血液。”
灰原哀站在加油機旁，指尖無意識地劃過加油槍的按鈕：“血液突然消失的話，可能是用了某種化學試劑加速分解，但面板異常白皙……或許和低溫有關。”她抬頭看向深山的方向，暮色正從那裡漫過來，“那片森林的海拔很高，夜間溫度能降到零度以下。”
“你們都別瞎猜了！”服部平次拍著胸脯，“等本偵探到了現場，保證一小時內破案！”他突然湊近柯南，壓低聲音，“工藤，這案子聽起來比早上的密室有意思多了，你肯定不想錯過吧？”
柯南翻了個白眼，心裡卻已經開始盤算——倒綁的屍體、消失的血液、吸血鬼傳說……這些元素湊在一起，絕不可能是簡單的意外。
加油站的工作人員拔出加油槍時，服部平次突然拉著和葉鑽進警車後座：“大瀧叔，反正你一個人去也無聊，我們陪你唄！”和葉還沒反應過來，手裡的鯛魚燒已經被他咬了一大口。
“還有我們！”少年偵探團的聲音從旁邊響起，光彥舉著筆記本，元太捧著剛買的鰻魚飯，步美拽著蘭的衣角，“蘭姐姐，我們也想去看看嘛！”
大瀧警部看著突然塞滿車廂的人，無奈地嘆氣：“你們這是……集體春遊嗎？”
毛利小五郎已經坐進副駕駛，繫好安全帶：“別磨蹭了！再晚趕不上晚飯了！”
蘭看著這群興致勃勃的“偵探”，只好把行李放進後備箱：“好吧，但大家一定要注意安全。”她轉頭看向夜一和灰原，“你們也一起來嗎？”
夜一合上書，眼裡閃過一絲興味：“正好看看傳說中的血玉盞是不是真的存在。”灰原哀輕輕點頭，算是預設。
警車重新啟動時，暮色已經漫過山林。柯南看著窗外掠過的樹影，服部平次在旁邊翻著寅倉家的資料，夜一和灰原低聲討論著血液分解的化學方程式，蘭在後排給步美講著注意事項——這場意外的同行，像被無形的線牽引著，往那棟藏著秘密的洋房駛去。
二、棺材裡的家主
寅倉家的洋房比照片裡更陰森。尖頂塔樓刺破夜空，哥特式的窗欞裡透出昏黃的光，像怪獸的眼睛。管家田中是個頭髮花白的老人，穿著黑色燕尾服，領結系得一絲不苟，只是臉色蒼白得嚇人。
“各位請進。”田中管家的聲音像生鏽的門軸，“家主……已經三天沒露面了。”他引著眾人穿過玄關，大廳中央的水晶燈蒙著層灰，照得一切都灰濛濛的。
牆上掛著寅倉家的全家福，中間的老人留著絡腮鬍，眼神銳利，正是家主寅倉破彌。他兩邊站著一男一女，男的西裝革履，女的穿著華麗的和服，旁邊還有個戴眼鏡的年輕人，表情拘謹。
“這是次男寅倉修，長女寅倉靜，還有遠房侄子羽川條平。”田中管家介紹道，“半年前清水小姐死後，他們就很少回這裡了，今天接到訊息才趕回來。”
柯南注意到照片角落裡有個模糊的女人身影，穿著白色連衣裙，站在陰影裡。“那位是？”
田中管家的眼神暗了暗：“是家主的妻子，三年前病逝了。”
晚飯在餐廳進行，長長的餐桌上擺滿了食物，卻沒人有胃口。寅倉修不停地喝酒，酒杯碰到桌面發出刺耳的聲響；寅倉靜用手帕捂著嘴，時不時看向門口，像是在等甚麼；羽川條平推了推眼鏡，目光在眾人臉上掃來掃去，帶著種說不出的審視。
“家主還沒下來嗎？”蘭忍不住問，窗外的風穿過樹林，發出嗚咽般的聲響，像有人在哭。
田中管家搖頭：“從三天前起，家主就把自己關在塔樓的臥室裡，說要研究新得的古董。按規矩，這個時間該請他用餐了。”他看向蘭和和葉，“兩位小姐方便去叫一下嗎？家主對年輕女性比較客氣。”
和葉嚥了口唾沫：“塔樓……就是那個尖頂的房間？”
“是的，從西側樓梯上去，最頂層就是。”田中管家遞過一盞黃銅燈，“裡面沒通電，用這個照明吧。”
蘭接過燈：“我陪和葉一起去。”
兩人走上吱呀作響的樓梯，樓梯兩側的牆上掛著油畫，畫的都是中世紀的吸血鬼傳說，血色的月亮下，穿著斗篷的人影咬著少女的脖子。和葉緊緊抓著蘭的胳膊：“蘭，你不覺得這裡陰森森的嗎？”
“別怕，只是傳說而已。”蘭嘴上安慰，心裡卻有點發毛。塔樓的門是橡木做的，上面刻著複雜的花紋，像某種封印。她推開門，一股灰塵混合著鐵鏽的味道撲面而來。
房間裡果然一片漆黑，只有月光從狹小的窗子裡照進來，照亮了房間中央的大床——那床居然是棺材的形狀，黑檀木的表面鑲著銅邊，棺蓋緊閉著。
“寅倉先生？”蘭喊了一聲，沒人應答。她舉起燈照向棺材，忽然發現棺蓋的縫隙裡，似乎有暗紅色的液體滲出來，順著木紋往下流。
“那是甚麼？”和葉的聲音發顫。
蘭走近幾步，心跳得飛快。她伸手推了推棺蓋，出乎意料地輕，棺蓋“吱呀”一聲開啟了——裡面躺著一個人，正是寅倉破彌，他穿著黑色的睡袍，胸口插著一根粗壯的木樁，木樁周圍的布料被血染成了黑紅色。他的面板白得像紙，眼睛圓睜著，臉上還保持著驚恐的表情。
“啊——！”蘭和和葉同時尖叫起來，黃銅燈掉在地上，火光在地板上滾了幾圈，熄滅了。
樓下的人聽到尖叫，立刻衝了上來。服部平次一腳踹開房門，柯南舉著手電筒照過去，棺材敞開著，裡面卻空空如也，別說屍體，連木樁和血跡都不見了，只有一層薄薄的灰塵。
“怎麼回事？”服部平次皺眉。
和葉指著棺材：“裡面明明有屍體！胸口插著木樁！”
蘭也點頭：“我們看得很清楚，絕對不會錯！”
大瀧警部檢查著棺材內部：“沒有血跡，也沒有掙扎的痕跡。會不會是你們看錯了？”
“不可能！”和葉急得快哭了，“那屍體的臉我記得很清楚，就是照片上的家主！”
柯南蹲在棺材旁，用手電筒照著棺底。黑檀木的紋理很密，但靠近邊緣的地方，有一道極細的縫隙，像是可以活動的。他伸手敲了敲，聲音是空的。“這棺材有問題。”
服部平次也發現了異常：“棺蓋的內側有磁鐵的痕跡，而且邊緣很光滑，像是經常被開啟。”他看向田中管家，“家主為甚麼睡在棺材裡？”
田中管家臉色蒼白：“家主說，這是模仿中世紀貴族的習慣，有助於‘儲存精力’。”
“儲存精力？我看是方便裝神弄鬼吧！”毛利小五郎摸著下巴，突然大喊，“我知道了！是吸血鬼！吸血鬼把屍體帶走了！”
這話一出，步美嚇得躲到夜一身後，元太握緊拳頭：“我才不怕吸血鬼！看我用鰻魚飯砸暈他！”
灰原哀走到窗邊，窗戶是從裡面閂住的，鎖釦上沒有撬動的痕跡。“如果屍體真的存在過，不可能憑空消失。”她指著窗臺上的灰塵，“這裡有新鮮的腳印，是男人的皮鞋印，朝向窗外。”
窗外是陡峭的牆壁，爬滿了常春藤。柯南探頭看了看，離地面至少有十米高，牆壁上沒有任何可以攀爬的地方。“除非會飛，否則不可能從這裡逃走。”
“會飛……”和葉突然想起甚麼，臉色更白了，“傳說裡的吸血鬼，不是會飛嗎？”
蘭也覺得後背發涼：“剛才我們看到的，難道是真的……”
“別自己嚇自己！”服部平次拍了下手，“肯定是有人搞鬼！我們分頭搜查，仔細檢查每個房間！”
眾人散開時，柯南注意到田中管家的嘴角，似乎閃過一絲不易察覺的微笑。他看向那口棺材，棺蓋的陰影裡，藏著某個秘密的開關，正等著被發現。
三、大蒜與鏡子裡的影像
晚飯在一片恐慌中結束。毛利小五郎堅持要在門口掛十字架，元太把鰻魚飯的盒子堆在窗邊，說吸血鬼討厭魚腥味，步美則拉著夜一和灰原，一遍遍地檢查門窗是否鎖好。
“我聽說吸血鬼怕大蒜！”和葉突然想起甚麼，拉著蘭往廚房跑，“我們去找點大蒜，掛在脖子上！”
廚房的儲藏室裡果然有大蒜，紫皮的，飽滿得像顆顆小球。和葉剝開兩瓣，塞給蘭一瓣：“快拿著！聽說咬在嘴裡效果更好！”
蘭哭笑不得地接過：“和葉，這只是傳說……”話沒說完，就被和葉硬塞進嘴裡，辛辣的味道瞬間嗆得她眼淚直流。
兩人拿著大蒜回到大廳時，正趕上田中管家提議：“為了確認大家都在，不如拍張全家福吧？以前家主很喜歡在這個時候拍照。”他從櫃子裡拿出一臺老式相機，“這是家主的藏品，膠片機，需要手動沖洗。”
服部平次挑眉：“現在還有人用這個？”
“家主說，數碼照片沒有靈魂。”田中管家除錯著相機，“就站在壁爐前吧，那裡光線好。”
眾人排好隊，田中管家調整好角度：“好了，看鏡頭——”
蘭站在中間，嘴裡還含著大蒜，臉頰鼓鼓的。她下意識地看向壁爐上方的鏡子，鏡子裡映出所有人的身影，卻在最後排的角落裡，多出一張蒼白的臉——沒有血色的面板，深陷的眼窩，嘴角似乎還沾著血絲，正是寅倉破彌！
“啊！”蘭嚇得把大蒜吐了出來，指著鏡子，“那裡！鏡子裡有……”
眾人猛地回頭，身後空無一人。鏡子裡的影像也恢復了正常，只有他們自己的倒影。
“蘭姐姐，你看到甚麼了？”步美怯生生地問。
“我看到家主了！就在鏡子裡！”蘭的聲音發顫，“他的臉好嚇人……”
和葉也湊到鏡子前，左看右看：“沒有啊，是不是你看錯了？”
田中管家放下相機：“這面鏡子有些年頭了，有時會反光出錯。別在意，我們繼續拍照吧。”
蘭半信半疑地重新站好，拍照時眼睛一直盯著鏡子，卻沒再看到異常。相機“咔嚓”響了一聲，閃光燈照亮了每個人的臉，包括角落裡那盆蔫掉的大蒜。
照片沖洗出來時，已經是深夜。田中管家把照片放在桌上，昏黃的燈光下，所有人都湊了過去——照片裡的壁爐鏡子裡，果然有個模糊的人影，穿著黑色斗篷，臉隱藏在陰影裡，只能看到兩點猩紅的光，像吸血鬼的眼睛。
“真的有！”光彥的聲音發抖，“蘭姐姐沒看錯！”
毛利小五郎嚇得躲到椅子後面：“完了完了，真的是吸血鬼！我們都會被吸乾血的！”
柯南拿著照片，用手電筒照著仔細看。人影的邊緣有些模糊，像是後期疊加上去的，但角度很巧妙，正好在眾人身後的空隙裡。“這張照片被動過手腳。”他低聲對服部平次說，“你看鏡子的反光，人影的位置和光線角度不對。”
服部平次點頭：“應該是用了雙重曝光，先拍一張鏡子裡的人影，再拍我們，這樣沖洗出來就會重疊。”他看向田中管家，老人正站在窗邊，背對著他們，肩膀似乎在微微顫抖。
夜一走到鏡子前，用指尖敲了敲鏡面：“這是雙面鏡，背面塗了特殊的銀層，可以透過特定角度看到對面。”他指著鏡子邊緣的縫隙，“裡面是空的，有人躲在後面。”
灰原哀拿出隨身攜帶的放大鏡，照向鏡子下方的地板：“有新鮮的鞋印，和塔樓窗臺上的一樣，是同一個人留下的。”
就在這時，大瀧警部的手機響了，是鑑識課發來的訊息：“半年前女僕清水早苗的屍體，頸部的小洞不是牙印，而是被細長的金屬針刺的，面板異常白皙是因為注射了過量的肌肉鬆弛劑，導致血液迴圈變慢。”
“果然不是吸血鬼。”柯南心裡鬆了口氣，“是人為製造的假象。”
服部平次摸著下巴：“寅倉破彌的屍體消失，鏡子裡的影像，都是為了讓我們相信吸血鬼傳說……背後一定有人在策劃這一切。”
突然，步美指著窗外：“你們看！那是甚麼？”
眾人衝到窗邊，只見夜空中有個黑影掠過，翅膀展開有兩米寬，發出“呼啦啦”的聲響，像是巨大的蝙蝠。黑影盤旋了一圈，朝著塔樓的方向飛去，消失在尖頂後面。
“是吸血鬼！他有翅膀！”元太嚇得捂住眼睛。
蘭握緊拳頭：“不可能……那一定是某種裝置，比如滑翔翼。”
夜一看著黑影消失的方向：“塔樓的頂部有個平臺，適合起飛和降落。”
灰原哀開啟手機，調出天氣預報：“今晚風速三級，適合滑翔運動。”
服部平次突然笑了：“越來越有意思了。這個‘吸血鬼’，還挺懂物理的。”他看向柯南，“工藤，我們去塔樓看看？”
柯南點頭，兩人對視一眼，都從對方眼裡看到了鬥志。這場披著傳說外衣的陰謀，已經露出了破綻，接下來要做的，就是抓住那個藏在蝙蝠翅膀後面的人。
四、群組訊息與次男之死
凌晨兩點，所有人的手機突然同時響起，是一條群組訊息，發件人顯示為“寅倉破彌”：“速到大廳集合，有重要事情宣佈——關於遺產的分配。”
“家主還活著？”寅倉靜驚訝地看著手機，臉色蒼白。
寅倉修把酒杯摔在地上：“肯定是惡作劇！他明明已經……”話說到一半，又咽了回去，眼神閃爍。
羽川條平推了推眼鏡：“不管是不是惡作劇，去看看就知道了。”
眾人來到大廳時，壁爐裡的火已經快滅了，只剩下幾點火星。田中管家端來咖啡，手微微發抖：“我沒有家主的聯絡方式，這訊息……”
“別裝了！”寅倉修突然指著他，“肯定是你搞的鬼！你想獨吞家產！”
“我沒有！”田中管家激動地反駁，“我在寅倉家工作了三十年，怎麼可能……”
就在這時，窗外傳來“砰”的一聲，像是有甚麼東西掉在了地上。緊接著，是翅膀扇動的聲音，越來越遠。
服部平次衝到窗邊，手電筒的光束劃破黑暗，照到庭院的石板路上——那裡躺著一個人，背朝上，一動不動，正是寅倉修！
眾人趕到時，寅倉修已經沒了呼吸。他的脖子上有兩個小洞，和清水早苗的死狀一樣，面板白得嚇人。不同的是，他的手裡攥著一片黑色的羽毛，像是從翅膀上掉下來的。
“是吸血鬼殺了他！”寅倉靜尖叫著癱坐在地，指甲深深掐進掌心。“他一定是發現了甚麼……那羽毛是吸血鬼的翅膀上掉的！我們都會死在這裡！”寒風捲著落葉掠過屍體，那兩個血洞在月光下泛著詭異的光。
四、群組訊息與次男之死
凌晨兩點的鐘聲從塔樓傳來，沉悶得像敲在每個人的心上。寅倉修的屍體被抬回大廳時，壁爐裡的火星終於徹底熄滅，寒意順著地板縫隙往上爬，連空氣中的塵埃都彷彿凍住了。
“羽毛……黑色的羽毛……”寅倉靜抱著膝蓋縮在沙發角落，反覆摩挲著那片從寅倉修手裡取下的羽毛。羽毛邊緣泛著油光，根部還沾著一點暗紅色的碎屑，柯南用鑷子夾起碎屑放在鼻尖輕嗅，隱約有鐵鏽和消毒水的味道。
“這不是鳥類的羽毛。”灰原哀湊過來，用隨身攜帶的便攜顯微鏡觀察，“纖維結構是尼龍的，表面有層聚氯乙烯塗層，是人工合成材料——更像是某種滑翔翼或翼裝的尾翼部件。”
服部平次蹲在屍體旁，指尖劃過寅倉修脖子上的小洞，洞口邊緣整齊得像被精密儀器鑽過：“和清水早苗的傷口一致，兇器應該是同一把細長的金屬針。但這次不一樣，”他掀起寅倉修的衣領，“後頸有擦傷，像是被拖拽過。”
工藤夜一正檢查大廳通往倉庫的門，門鎖有被撬動的痕跡，木屑散落一地。“倉庫裡少了一卷高強度尼龍繩和一個小型液壓鉗。”他指著門後的掛鉤，“這裡原本掛著兩把鉗子，現在只剩一把了。”
田中管家突然“撲通”一聲跪坐在地，枯瘦的手抓著地毯邊緣：“是家主……一定是家主回來了……”他抬起頭，渾濁的眼睛裡佈滿血絲，“三年前夫人病逝，家主就變得不正常了，總說要‘讓那些害了夫人的人付出代價’……”
“害了夫人？”蘭扶住搖搖欲墜的田中，“夫人不是病逝的嗎？”
“是病逝，但……”田中喉結滾動，“夫人有心臟病，需要特殊藥物維持，半年前那批藥突然斷了貨，找遍全城都沒補上，夫人就是那時候……”他哽咽著說不下去，“家主那時候就說，是寅倉修和羽川條平搞的鬼，他們嫌夫人的藥太貴，想早點分家產……”
柯南心裡一動，轉身衝向塔樓的棺材。服部平次立刻跟上，兩人合力掀開棺蓋——棺材底部果然有塊活動的木板，掀開後露出黑漆漆的通道，一股潮溼的黴味撲面而來。“密道。”服部平次開啟手機手電筒照下去，階梯上有新鮮的腳印，“有人從這裡走了。”
就在這時，羽川條平匆匆從外面進來，外套上沾著草屑，眼鏡片上甚至有片枯葉。“我剛才去院子裡檢查了，”他喘著氣，“沒看到可疑人影，不過西邊的圍牆有處欄杆斷了，像是被人撞開的。”
“是嗎？”柯南盯著他的鞋跟，那裡沾著的泥土裡混著一點銀白色粉末，和倉庫裡液壓鉗上的防鏽漆碎屑一模一樣，“羽川先生剛才去哪了？收到訊息後我們一直在大廳等，沒見你出門啊。”
羽川條平推了推眼鏡，鏡片反射著頂燈的光：“我……我去了趟洗手間，別墅太大，繞了點路。”
“洗手間在東邊，西邊圍牆離這裡至少三百米，”工藤夜一突然開口，手裡捏著個證物袋，裡面是半片撕碎的標籤，“倉庫裡少的液壓鉗，標籤和這個吻合。而這種防鏽漆，只有大阪的‘鐵工堂’才賣，上個月羽川先生去大阪出差，正好去過那家店吧？”
羽川條平的臉色瞬間變得和寅倉修的屍體一樣白。
五、密道里的對峙
密道比想象中長，階梯陡峭得幾乎垂直，手電筒的光束在潮溼的牆壁上晃動，照出滿牆的黴斑和劃痕。“這些劃痕是新的，”服部平次摸著牆壁，“有人經常走這條路。”
灰原哀用熒光筆在牆上做標記：“空氣流通很好，應該有多個出口。”她忽然停在一處轉角，地面有幾滴凝固的血跡，“寅倉修的屍體被拖拽過這裡。”
柯南注意到血跡旁有個不起眼的按鈕，按下去後，側面的石壁緩緩移開，露出個僅容一人透過的窄門。門後是間密室，藉著光可以看到裡面堆著不少東西——幾套不同尺寸的黑色翼裝，牆角的金屬架上擺著十幾根細長的金屬針，針尖泛著藍幽幽的光，旁邊還有個遙控器，上面貼著張便籤：“磁吸開關，對應棺材蓋/密室門/西牆出口”。
“這是寅倉破彌的工作室。”工藤夜一拿起桌上的筆記本，裡面密密麻麻記著復仇計劃：先用肌肉鬆弛劑讓清水早苗失去力氣，再用金屬針刺穿頸動脈，偽裝成吸血鬼咬痕；棺材裡的磁鐵裝置由遙控器控制，方便他隨時進出；甚至連羽川條平的性格弱點都寫得清清楚楚——“貪利，可誘之”。
“原來如此，”服部平次恍然大悟，“寅倉破彌根本沒死！他躲在密道里執行復仇計劃，先殺了清水早苗——也許她是當年斷藥事件的知情者，然後想嫁禍給寅倉修和羽川條平。”
“但他沒算到羽川條平會反殺。”柯南指著筆記本里被圈住的句子，“‘條平貪財，可許以三成家產誘其協助’，看來羽川條平答應幫忙後，又想獨吞家產，於是先下手殺了寅倉修，再想辦法除掉寅倉破彌。”
突然，密室深處傳來響動，像是有人踢到了工具。眾人立刻熄滅手電，黑暗中只剩下彼此的呼吸聲。片刻後，一個佝僂的身影摸索著從陰影裡走出，手裡還攥著把沾血的金屬針——正是本該“失蹤”的寅倉破彌。他的臉瘦得只剩皮包骨，眼窩深陷，看到眾人時先是一愣，隨即瘋了似的撲過來：“是你們！是你們害死了靜江（寅倉夫人）！”
服部平次側身躲過，順勢將他絆倒。寅倉破彌趴在地上，喉嚨裡發出野獸般的低吼：“那批藥是寅倉修換的！他把真藥換成了生理鹽水！羽川條平幫他做的假賬！我夫人明明可以活的！”
就在這時，密道入口傳來急促的腳步聲，羽川條平舉著液壓鉗衝了進來：“老東西，別亂說話！”他顯然是循著聲音追來的，卻沒注意到柯南提前放在地上的滑輪陷阱，腳下一滑，液壓鉗脫手飛出，正好砸在石壁的按鈕上——密室的門開始緩緩關閉。
“不好！”蘭和和葉從外面衝進來，死死抵住門板，“快！門要關上了！”
羽川條平見狀，爬起來就想從窄門逃出去，卻被工藤夜一伸腳絆倒。灰原哀迅速將翼裝的尼龍繩纏在他腳踝上，服部平次順勢一拉，他重重摔在地上，正好卡在窄門處——這裡的尺寸是寅倉破彌按自己的身材設計的，比羽川條平窄了整整十公分，他越是掙扎，卡得越緊。
“你殺寅倉修，是怕他洩露斷藥的事吧？”柯南蹲在他面前，舉起那半片液壓鉗標籤，“倉庫的監控拍到你昨天下午偷了鉗子，而寅倉修的手機裡，有你給他轉錢的記錄——你答應分他五成家產，讓他配合演‘吸血鬼殺人’的戲碼，轉頭又殺了他滅口。”
羽川條平張了張嘴，想說甚麼，卻被服部平次按住後腦勺：“別裝了，密室裡的筆記本、你鞋上的血跡、還有翼裝的購買記錄，證據確鑿。”
寅倉破彌看著眼前的混亂，突然笑了起來，笑聲在密室裡迴盪，淒厲得像哭：“報應……都是報應……”
六、別墅的晨光
警車來的時候，天已經矇矇亮了。羽川條平被卡在窄門裡，由警員費力地拖出來，他低著頭，再也沒了之前的鎮定。寅倉破彌被扶上救護車時，手裡還緊緊攥著一本泛黃的相簿，封面上是他和夫人的合影，照片裡的女人笑起來有兩個淺淺的梨渦。
田中管家站在別墅門口，看著警員搬走翼裝和金屬針，忽然老淚縱橫：“先生其實不想這樣的……夫人走後，他整夜整夜睡不著，就在密道里發呆……”
蘭和和葉在廚房煮了鍋熱湯，霧氣氤氳中，和葉忽然笑了：“原來根本沒有吸血鬼啊。”
“嗯，”蘭舀著湯，“只有被仇恨和貪婪困住的人。”
柯南和服部平次坐在庭院的石階上，看著晨光爬上尖頂塔樓。“喂，工藤，”服部平次碰了碰他的胳膊，“下次大阪有案子，還來不來？”
柯南笑著點頭，眼角的餘光瞥見灰原哀和工藤夜一正在檢查那片黑色羽毛，兩人湊在一起低聲說著甚麼，晨光落在她們身上，鍍上了層柔和的金邊。
少年偵探團的孩子們在草坪上追蝴蝶，元太舉著鰻魚飯盒子，大聲宣佈要把這裡的“吸血鬼傳說”寫成探險日記。步美和光彥圍著田中管家，聽他講寅倉夫人種的玫瑰有多美。
太陽徹底升起時，別墅的陰影被拉得很長，那些關於吸血鬼的陰森傳說，好像也隨著黑夜一起消散了。只有壁爐上方的鏡子，在晨光裡映出整棟別墅的輪廓，安靜得像個終於放下秘密的老人。
夜一走到柯南身邊，遞給他片葉子：“密道里發現的，上面有寅倉夫人的字跡，寫著‘別讓仇恨長成荊棘’。”
柯南接過葉子，葉脈清晰得像條沒走完的路。他抬頭看向服部平次，對方正對著遠山和葉比劃著甚麼，笑得一臉燦爛。或許就像這片葉子說的，仇恨會纏繞成密道里的荊棘，但晨光總會找到縫隙，把一切照亮。
別墅的大門在身後關上，留下滿院的寂靜和漸漸甦醒的玫瑰。那些藏在暗夜的迷蹤，終究沒能躲過黎明的眼睛。
七、庭院裡的暖意
案子了結後的午後，陽光透過別墅的葡萄藤架，在石板路上灑下斑駁的光點。灰原哀靠在迴廊的柱子上，抬手按了按後腰，剛才在密道里彎腰檢查證物時攢下的痠痛順著脊椎蔓延上來，讓她忍不住蹙了蹙眉。
“還在疼？”工藤夜一不知何時端著杯熱茶走過來，視線落在她緊繃的肩背上，“密道里彎腰太久了吧。”
灰原哀接過茶杯，指尖觸到溫熱的杯壁，輕輕“嗯”了一聲。以前在組織裡落下的舊疾，稍微累著就會發作，每次都是夜一幫她按揉緩解。
“去躺椅上坐著吧。”夜一朝庭院裡的藤編躺椅揚了揚下巴，語氣自然得像在說今天的天氣，“我幫你按按。”
灰原哀沒有遲疑，脫掉外套搭在椅背上，側身躺下。午後的風帶著玫瑰的香氣吹過來，她微微閉上眼，聽著夜一卷起袖子的輕響。熟悉的力道落在肩頸處，先是用指腹按壓住僵硬的肌肉，慢慢揉開打結的痠痛點，再順著脊椎兩側的凹陷緩緩推拿，力道不重，卻精準地敲開了積攢的疲憊。
“稍微用點力？”夜一的聲音在頭頂響起。
“嗯。”她輕聲應著，感覺緊繃的後背像被溫水浸泡過，漸漸鬆弛下來。以前在博士家，每次熬夜做實驗累到直不起腰，夜一總能恰到好處地出現，帶著一套從中醫那裡學來的按摩手法，幾下就驅散了倦意。那時她總嫌他多事，卻從沒真正拒絕過。
不遠處的石子路上，服部平次正拉著柯南說悄悄話，眼角的餘光瞥見迴廊上的景象，突然撞了撞柯南的胳膊，朝那邊努了努嘴。柯南抬眼望去，正好看到夜一的手停在灰原哀的後腰處，動作輕柔得像在呵護易碎的瓷器，而灰原閉著眼，嘴角帶著一絲不易察覺的放鬆，陽光落在她的髮梢，鍍上了層淺金色。
“噓——”蘭輕輕按住想走過去的和葉，眼底漾著溫柔的笑意，“別打擾他們。”
和葉愣了一下，隨即反應過來，偷偷拿出手機，對著那畫面按下了快門。照片裡，藤椅上的少女蜷縮著像只安心的貓，站在旁邊的少年低著頭，神情專注，葡萄藤的影子在他們身上投下細碎的光斑，像幅安靜的畫。
半小時後，夜一收回手，指尖沾了點按摩油的清香。“試試？”
灰原哀慢慢直起身，活動了下肩膀，原本沉甸甸的後背突然輕快了許多，連帶著呼吸都順暢了。她轉頭看向夜一，正好對上他帶著笑意的眼睛，突然有些不自在地別過臉：“謝了。”
“下次別硬撐。”夜一拿起她搭在椅背上的外套，披在她肩上，“這裡風大。”
遠處的柯南和服部交換了個眼神，後者挑了挑眉，用口型說“可以啊”，柯南無奈地搖搖頭，卻忍不住彎了彎嘴角。蘭和和葉相視一笑，轉身往廚房走去，鍋裡的南瓜湯應該快好了。
午後的陽光漸漸變得慵懶，葡萄藤的葉子在風中沙沙作響，將這段難得的靜謐時光，輕輕裹進了別墅的記憶裡。那些關於仇恨與陰謀的陰霾，終究抵不過這尋常的暖意，就像藤蔓總會朝著光的方向生長，人心也總會在溫柔的觸碰裡，慢慢舒展成最舒服的模樣。