一、多羅碧加的冬日邀約
東京的冬日午後，陽光透過薄霧灑在街道上，給光禿禿的樹枝鍍上一層淺金。毛利偵探事務所的玻璃窗上凝結著細碎的冰花，柯南趴在暖桌旁，看著毛利小五郎對著電視裡的賽馬節目大喊大叫，手裡的遙控器差點被捏變形。
“爸爸，別吵了，園子她們快到了。”毛利蘭繫著圍裙從廚房走出來，手裡端著一盤剛烤好的曲奇，香氣瞬間瀰漫了整個客廳。她把曲奇放在桌上，轉頭看向柯南，“柯南，快把書包收拾好，今天要去多羅碧加樂園滑冰哦。”
“好！”柯南立刻從暖桌旁跳起來，眼睛亮晶晶的。多羅碧加樂園的室內滑冰場是東京出了名的場地，據說連奧運選手都偶爾會去那裡訓練，只是……他瞥了眼還在為賽馬結果唉聲嘆氣的小五郎，總覺得這次出行不會太順利。
門鈴準時響起，鈴木園子穿著一件亮橙色的羽絨服，像個小太陽一樣衝了進來：“蘭！柯南！快點快點！我已經跟滑冰場預約好VIP區域了，今天人肯定超多！”
“知道了，園子。”蘭笑著拿起沙發上的外套，“爸爸，我們走了哦。”
小五郎這才從電視前回過神，揉了揉肚子：“等等我！作為你們的監護人，怎麼能讓你們單獨去那種人多的地方？再說，滑冰場附近的章魚小丸子可是我的最愛！”
柯南翻了個白眼——果然是為了吃的。
一行人坐上計程車，朝著多羅碧加樂園的方向駛去。車窗外，街景飛速倒退，偶爾能看到抱著滑冰鞋的孩子們興奮地跑過。園子滔滔不絕地講著昨晚看的偶像劇，蘭時不時應和兩句，小五郎則靠在椅背上打盹，嘴角還掛著可疑的口水。
柯南看著窗外掠過的多羅碧加樂園招牌，心裡忽然有種莫名的預感。這座樂園他並不陌生，幾年前曾在這裡經歷過一場驚心動魄的案件，只是沒想到時隔多年，居然會以這樣輕鬆的方式再來。他拿出手機，猶豫了一下，給工藤夜一發了條資訊：【今天去多羅碧加滑冰，你要不要來？】
沒過幾秒就收到了回覆：【剛好在附近，等會兒到。】
柯南挑眉，收起手機。這個“遠房表弟”似乎總能在最恰當的時機出現，就像這次海濱之旅一樣，說不上是巧合還是刻意。
二、冰場上的爭執
多羅碧加樂園的室內滑冰場熱鬧非凡，巨大的穹頂下懸掛著水晶燈，冰面反射著璀璨的光芒，像一塊被打磨過的巨大藍寶石。穿著各色滑冰服的人們在冰面上穿梭，笑聲和歡呼聲此起彼伏。
蘭和園子已經換好了滑冰鞋，蘭穿著淡藍色的連體滑冰服，身姿輕盈地在冰面上滑行，宛如一隻優雅的天鵝；園子則穿著粉色的短裙式滑冰服，扶著欄杆小心翼翼地挪動，時不時因為重心不穩發出誇張的尖叫。
“蘭，你慢點啦！等等我！”園子抓著欄杆，看著蘭在冰場上旋轉跳躍，眼裡滿是羨慕，“早知道就不報那個速成班了，根本沒用嘛！”
小五郎捧著一碗剛買的章魚小丸子，坐在場邊的休息區，一邊吃一邊點評：“哼，想當年我年輕的時候，滑冰可是很厲害的！”
“真的嗎？爸爸？”蘭滑到欄杆邊，笑著問。
“那當然！”小五郎拍著胸脯，“想當年在北海道，我可是能單腳旋轉三圈的！”
柯南在旁邊默默吐槽——這話他已經聽了不下十遍，每次的地點都不一樣。
他剛穿上冰鞋站起來，就被一個突然衝過來的身影撞得踉蹌了一下，差點摔倒。
“啊！對不起對不起！”一個穿著深紅色滑冰服的女生連忙道歉，她的頭髮紮成高高的馬尾，臉上帶著歉意的紅暈，“你沒事吧？小朋友？”
“我沒事。”柯南站穩身體，抬頭看向她。女生看起來二十多歲，胸前掛著的工牌上寫著“伊丹千尋”。
“千尋，你沒事吧？”一個穿著黑色羽絨服的男生滑了過來，伸手扶住伊丹千尋的胳膊，語氣裡帶著關切。他的工牌上寫著“三澤康治”。
“我沒事，就是差點撞到這個小朋友。”伊丹千尋拍了拍胸口，剛鬆了口氣，就聽到一個略帶嘲諷的聲音響起。
“真是笨手笨腳的，不會滑就別來佔地方。”一個穿著墨綠色滑冰服的女生雙手抱胸站在旁邊，嘴角撇著，眼神裡滿是不屑。她的工牌上寫著“佐野泉”。
“你說甚麼？”伊丹千尋的火氣瞬間上來了，“我不過是不小心滑了一下，你至於這麼說嗎？”
“不小心？上次在射擊場，你也是‘不小心’把槍口對準了成田，結果呢？”佐野泉冷笑一聲，“有些人就是這樣，總以為自己沒錯。”
“你提成田幹甚麼？”伊丹千尋的臉色瞬間變得蒼白，聲音也拔高了幾分，“那明明是意外！”
“意外？我看是你故意的吧！”
“你胡說！”
兩人你一言我一語地吵了起來，聲音越來越大，引得周圍的人都看了過來。三澤康治夾在中間，急得滿頭大汗：“好了好了，你們別吵了，大家都是朋友……”
“誰跟她是朋友！”伊丹千尋和佐野泉異口同聲地喊道，隨即又互相瞪了一眼。
這時，一個穿著灰色毛衣的女生和一個戴著眼鏡的男生走了過來。女生看起來很文靜，輕聲勸道：“千尋，佐野，別吵了，這裡人多。”她的工牌上寫著“小松賴子”。
戴眼鏡的男生也點頭附和：“是啊，有甚麼事回去再說吧，別影響了大家的興致。”他的工牌上寫著“織田國友”。
在兩人的勸說下，伊丹千尋和佐野泉才不情願地閉了嘴，但彼此看對方的眼神裡依然帶著火氣。伊丹千尋轉身滑向休息區，佐野泉則冷哼一聲，滑向了冰場的另一邊。三澤康治嘆了口氣，跟在伊丹千尋身後；小松賴子和織田國友對視一眼，也各自散開了。
柯南站在原地，若有所思地看著這五個人的背影。剛才佐野泉提到的“成田”是誰？聽起來像是和他們有關的人，而且似乎已經不在了。他摸了摸下巴，總覺得這幾個人之間的氣氛很微妙，像是藏著甚麼秘密。
“柯南，怎麼了？”蘭滑了過來，關切地問，“剛才沒撞到你吧？”
“沒事，蘭姐姐。”柯南搖搖頭，“剛才那幾個人，好像是一起的？”
“嗯，聽他們的對話，好像是陶土射擊愛好者，經常一起去射擊場。”蘭剛才隱約聽到了幾句，“不過看起來關係不太好呢。”
就在這時，一個熟悉的聲音從身後傳來：“抱歉，來晚了。”
柯南迴頭，只見工藤夜一穿著一件黑色的長款羽絨服，手裡拎著兩個滑冰鞋袋，身邊跟著灰原哀。灰原穿著一件淺灰色的斗篷式外套，頭髮披在肩上，臉上沒甚麼表情，眼神卻在冰場上掃了一圈。
“夜一君！灰原同學！”蘭驚喜地揮手，“你們也來啦！”
“本來在附近辦事，柯南說你們在這裡，就過來看看。”夜一笑了笑，把其中一個鞋袋遞給灰原，“租好的鞋，尺碼應該合適。”
灰原接過鞋袋，低聲說了句“謝謝”，視線不經意間掃過剛才伊丹千尋等人離開的方向，眉頭微不可察地皺了一下。
“哇哦——”園子不知甚麼時候滑了過來，擠到蘭身邊，眼睛在夜一和灰原之間轉來轉去，“我說夜一君，你怎麼總跟灰原同學形影不離啊？該不會是……”
“園子。”灰原冷冷地打斷她，“你的冰鞋快掉了。”
園子低頭一看，果然，右腳的冰鞋鞋帶鬆了，正搖搖欲墜。她尖叫一聲，連忙扶著欄杆繫鞋帶，嘴裡還嘟囔著：“真是的，就不能讓我八卦一下嗎……”
夜一無奈地笑了笑，看向柯南：“剛才好像很熱鬧？”
柯南把剛才的爭執簡單說了一遍，夜一聽完，眼神沉了沉：“陶土射擊愛好者？手裡應該有槍吧。”
“嗯，而且他們提到了一個叫‘成田’的人，好像半年前因為槍支走火去世了。”柯南補充道，“剛才那個佐野泉說，是伊丹千尋的錯。”
灰原繫好冰鞋，站起身試了試：“槍支走火？聽起來不像意外。”
“確實。”夜一點頭，目光落在休息區的方向，“那幾個人，看起來各懷心事。”
三、煙花下的尖叫
冰場上的音樂換成了歡快的聖誕歌曲，氣氛漸漸熱烈起來。蘭拉著園子在冰面上練習旋轉，小五郎則在休息區又點了一份炸雞，吃得滿嘴流油。夜一和灰原慢慢滑著，保持著不遠不近的距離，偶爾交談幾句，看起來像是在閒聊，實則一直在留意伊丹千尋等人的動靜。
伊丹千尋坐在休息區的角落，低頭看著手機，手指飛快地打著字，臉上的表情有些複雜。三澤康治坐在她旁邊，幾次想開口說話，都被她冷淡的眼神擋了回去。佐野泉一個人在冰場邊緣滑行，時不時看向伊丹千尋的方向，眼神裡帶著明顯的敵意。小松賴子和織田國友則坐在另一邊，小聲地說著甚麼，織田國友推了推眼鏡，表情有些嚴肅。
“柯南，你看，他們好像不太對勁。”夜一滑到柯南身邊，低聲說，“伊丹千尋一直在看手機，三澤康治坐立不安，佐野泉的情緒很激動，小松賴子看起來很緊張，織田國友……太冷靜了。”
“嗯。”柯南點頭，“尤其是織田國友，剛才勸架的時候，他的語氣太平靜了，不像是單純的調解。”
灰原也滑了過來，手裡拿著一杯熱可可：“剛才聽到他們說，等會兒八點有煙花表演。”她看了眼手錶，“現在七點半，還有半個小時。”
“煙花？”柯南眼睛一亮，隨即又皺起眉，“這麼多人聚集的地方，放煙花很容易出亂子。”
夜一的目光再次投向伊丹千尋：“她好像在等甚麼人，手機看了不下十次了。”
話音剛落，伊丹千尋突然站起身，拿起放在一旁的包，快步朝著滑冰場出口的方向走去。三澤康治連忙跟上：“千尋，你去哪？”
“去洗手間。”伊丹千尋的聲音有些不耐煩，腳步卻沒停。
“我陪你去。”
“不用！”伊丹千尋甩開他的手，頭也不回地走了。
三澤康治愣在原地，臉上滿是失落。佐野泉滑到他身邊，嗤笑一聲：“看吧，人家根本不想理你。”
三澤康治沒理她，轉身也朝著出口走去：“我也去趟洗手間。”
沒過幾分鐘，小松賴子也站起身：“我去買點喝的，國友，你要甚麼嗎？”
“不用，謝謝。”織田國友搖搖頭，繼續坐在那裡，看著冰場上的人群。
又過了十分鐘，佐野泉也滑向了出口，嘴裡嘟囔著：“真無聊，去透透氣。”
冰場上只剩下織田國友一個人，他拿出手機看了看時間，然後起身走到休息區，拿起自己的外套搭在手臂上，慢慢朝著出口走去。
“他們都走了。”柯南看著出口的方向，心裡的不安越來越強烈，“而且都是分開走的。”
“伊丹千尋第一個走的，現在已經過去十五分鐘了。”夜一看了眼手錶，“正常去洗手間不會這麼久。”
灰原抿了口熱可可：“要不要去看看？”
“嗯。”夜一點頭，“蘭姐姐，我們去趟洗手間。”
蘭正在教園子滑冰，聞言點頭：“好，快去快回，煙花馬上要開始了。”
柯南、夜一和灰原朝著出口走去，剛走到走廊，就聽到園子的聲音從前面傳來：“啊——！！！”
尖叫聲尖銳刺耳，帶著明顯的恐懼，在空曠的走廊裡迴盪。
“是園子！”柯南心裡一緊，拔腿就往前跑。
夜一和灰原也立刻跟了上去，轉過拐角，就看到園子癱坐在女洗手間門口，臉色慘白，手指顫抖地指著裡面：“死、死人了……”
洗手間的大門上掛著一塊“正在清掃”的牌子，微微晃動著。柯南衝過去推開大門，一股濃烈的血腥味撲面而來。洗手間的隔間裡，伊丹千尋倒在地上，胸口有一個血洞，鮮血染紅了她深紅色的滑冰服，已經沒有了呼吸。她的右手伸向前方，指尖沾著血，在地上寫了一個歪歪扭扭的“S”。
“怎麼回事？！”三澤康治和佐野泉、小松賴子、織田國友也聞訊趕來，看到眼前的景象，都嚇了一跳。
“千、千尋……”三澤康治臉色慘白，腿一軟差點摔倒。
佐野泉也愣在原地，眼神裡充滿了震驚，剛才的敵意消失得無影無蹤。小松賴子捂住嘴，眼淚瞬間湧了出來。織田國友推了推眼鏡，眉頭緊鎖，眼神複雜地看著地上的屍體。
夜一迅速上前檢查了一下，沉聲說：“已經沒有生命體徵了，應該是被槍殺的。”他指了指地上的血字，“這個‘S’，應該是死者留下的線索。”
灰原站在門口，目光掃過洗手間的每一個角落：“兇器不在現場，門口掛著‘正在清掃’的牌子，應該是兇手為了阻止別人進來掛的。”
柯南蹲在地上，仔細觀察著那個血字“S”：“字型很潦草，像是臨死前匆匆寫的。”他注意到死者的手機掉在旁邊，螢幕已經碎裂，但還亮著，上面顯示著一個未傳送的資訊，收件人是空白的，內容只有三個字母：“KIX”。
“KIX？”柯南皺眉，“這是甚麼意思？”
“是關西國際機場的程式碼。”灰原走到他身邊，看了一眼手機螢幕，“死者可能是想在這裡留下甚麼資訊。”
這時，小五郎和蘭也趕了過來，看到洗手間裡的景象，蘭嚇得捂住了嘴，小五郎則立刻擺出偵探的架勢：“大家不要亂動！保護現場！我已經讓工作人員報警了！”
四、混亂的現場與初步推斷
目暮警官和高木警官帶著警員很快趕到，封鎖了現場。鑑識課的人員開始仔細勘察，閃光燈在洗手間裡不斷亮起，映照著每個人凝重的臉。
“又是你們啊……”目暮警官看著小五郎，無奈地嘆了口氣，“怎麼每次有案子都能遇到你們？”
“這也是沒辦法的事啊，目暮警官。”小五郎打著哈哈，“誰讓我毛利小五郎走到哪都是焦點呢！”
柯南在一旁翻了個白眼，悄悄躲到夜一身邊：“夜一哥，你覺得那個‘S’是甚麼意思？”
夜一看著地上的血字，沉吟道：“最直接的想法，是指名字裡帶‘S’的人。”他看向佐野泉，“佐野泉的‘佐野’，羅馬音是‘Sano’，開頭是‘S’。”
“我也這麼覺得！”小五郎立刻接過話，指著佐野泉，“肯定是你！你剛才跟死者吵得那麼兇，懷恨在心，所以殺了她！這個‘S’就是指你！”
“不是我！”佐野泉激動地反駁，“我剛才一直在外面透氣，很多人都能看到我！”
“那可不一定，你說不定是假裝透氣，偷偷跑回來殺了她！”小五郎堅持己見。
高木警官拿出筆記本，認真地記錄著：“目暮警官，死者名叫伊丹千尋，26歲，是陶土射擊愛好者。根據在場人員的證詞，她剛才和佐野泉發生過激烈爭吵， motive（動機）是有的。”
“但不能僅憑一個‘S’就斷定兇手是佐野泉。”目暮警官皺著眉，“這個‘S’也可能是其他意思，比如死者想寫的不是字母，而是別的符號，只是沒寫完。”
“而且死者的手機上有‘KIX’的字樣。”柯南假裝不經意地提醒，“KIX是關西機場的程式碼，會不會和這個有關？”
“關西機場？”高木警官愣了一下，“死者最近去過關西嗎？”
他詢問了三澤康治等人，三澤康治搖搖頭：“沒有，我們最近一直在東京，上週還一起去射擊場了。”
小松賴子補充道：“千尋說過，她老家在大阪，但已經很久沒回去了。”
織田國友推了推眼鏡：“‘KIX’也可能是別的意思，不一定是機場。比如某個組織的縮寫，或者某個地點的代號。”
“有道理。”目暮警官點頭，“高木，去查一下伊丹千尋的背景，看看她有沒有和關西機場相關的聯絡，或者有沒有接觸過甚麼帶‘KIX’標識的東西。”
“是！”
鑑識課的人員這時有了發現：“目暮警官，在隔間的垃圾桶裡發現了一枚用過的子彈殼，口徑和陶土射擊用的獵槍一致。”
“獵槍？”目暮警官的眉頭擰得更緊了：“陶土射擊用的獵槍？也就是說，兇器很可能是他們這群人裡某個人帶來的？”他的目光掃過三澤康治、佐野泉、小松賴子和織田國友，“你們幾個，今天有沒有人帶獵槍過來？”
三澤康治臉色發白，連忙搖頭：“沒有，我們只是來滑冰，怎麼會帶那種東西……”
佐野泉也梗著脖子否認：“我雖然跟她吵架，但根本沒帶槍，不信你們搜！”
小松賴子抽噎著說：“我們只是普通的射擊愛好者，平時槍都放在俱樂部的保管室，怎麼可能帶到這種地方來……”
織田國友推了推眼鏡，語氣平靜：“目暮警官可以去查俱樂部的出入記錄，我們的槍支保管都有嚴格登記，今天沒人違規帶出。”
柯南蹲在地上，目光落在那枚子彈殼上——邊緣有輕微的磨損，看起來用了有些年頭了。他忽然想起剛才在冰場上，伊丹千尋和佐野泉爭吵時提到的“成田”，那個半年前因槍支走火去世的人。難道這起案子，和半年前的意外有關？
“夜一哥，”柯南悄悄拉了拉夜一的衣角，“你還記得他們提到的成田嗎？會不會和他有關？”
夜一瞭然，不動聲色地靠近柯南：“剛才佐野泉說，成田的死是伊丹千尋的錯，或許這就是兇手的動機——為成田復仇。”
這時，高木警官拿著一份初步調查報告跑了過來：“目暮警官，查到了！伊丹千尋半年前曾因‘槍支走火致人死亡’被調查，死者正是他們的同伴成田，最後以意外結案。但當時的卷宗裡提到，成田的家屬對結果並不認可，認為是伊丹千尋操作失誤導致的！”
“復仇嗎……”目暮警官摸著下巴，眼神在四人臉上來回逡巡，“這麼說來，你們四個都有嫌疑——畢竟你們都是成田的朋友，都可能為他報仇。”
柯南的目光在織田國友臉上停頓了兩秒，忽然蹲下身，用戴著手套的手指輕輕拂過地上的血字“S”。血漬已經半乾，邊緣微微發烏，筆畫卻透著一種刻意的僵硬——與其說是臨死前的倉促書寫，不如說更像事後補畫的痕跡。
“夜一哥，”柯南壓低聲音，“你看這個‘S’的收尾處，是不是有個很淡的墨點？”
夜一俯身細看，果然在血字末端發現一個幾乎與地面融為一體的墨漬，質地和冰場休息區的簽字筆墨水一致。“是人為補上去的。”他瞬間明白了柯南的意思，“兇手在死者死後，故意修改了血字的形狀。”
灰原這時從隔間角落站起身，手裡捏著一片灰色的毛線纖維：“洗手間通風口的濾網有被撬動過的痕跡，這片纖維和織田國友外套上的材質完全相同。”她將纖維放進證物袋，“而且通風管道里，還殘留著獵槍保養油的氣味。”
柯南心裡的線索瞬間串聯起來——織田國友說過槍支都在俱樂部保管，可他外套上的纖維為何會出現在通風口？那個被修改的血字“S”，難道不是指向佐野泉，而是兇手故意混淆視線的障眼法？
這時高木警官拿著俱樂部的槍支登記冊跑進來：“目暮警官，查到了！半年前成田去世後，他常用的那把獵槍就從俱樂部消失了，登記冊上顯示‘維修中’，但負責維修的店鋪說從未收到過這把槍！”
“消失的獵槍？”目暮警官看向織田國友，“織田先生，你作為俱樂部的管理員，應該知道這把槍的去向吧？”
織田國友推眼鏡的動作頓了半秒，語氣依舊平穩：“可能是登記疏漏，我會讓工作人員再仔細核對。”
“不用核對了。”柯南悄悄走到小五郎身後，按下麻醉槍的開關。隨著一聲輕微的悶響，小五郎晃了晃，順勢靠在牆上閉上眼。柯南躲到陰影裡，用變聲蝴蝶結模仿小五郎的聲音開口：“那把槍，現在就在通風管道里吧，織田國友。”
全場的目光瞬間聚焦在織田國友身上。他皺起眉：“毛利先生這話是甚麼意思？”
“你太冷靜了，織田。”“小五郎”的聲音帶著不容置疑的威嚴，“從發現屍體到現在，你始終沒有表現出應有的震驚，反而一直在引導我們誤解線索——你說‘KIX’可能是代號，是為了掩蓋它和關西機場的真實聯絡；你強調槍支有嚴格登記，是為了讓我們排除內部人員作案的可能。但你忘了，成田的老家就在關西機場附近，而伊丹千尋手機裡的‘KIX’，根本不是甚麼代號，是她約了人在關西機場見面，要說出半年前成田死亡的真相。”
織田國友的手指微微收緊，鏡片後的眼神沉了沉：“毛利先生有證據嗎？”
“當然有。”“小五郎”的聲音抬高了幾分，“你和伊丹千尋約在女洗手間見面，假意要談成田的事，卻提前把獵槍藏在通風管道里。你知道她會隨身攜帶那枚刻著成田名字的五元硬幣——那是成田生前送她的禮物，背面的孔洞剛好能用來吹口哨模仿煙花聲。你算好時間，在煙花燃放前一分鐘吹口哨，讓外面的人以為煙花已經開始，給自己製造不在場證明。隨後你走進隔間，用獵槍指向她，逼問她是不是要去關西機場揭發半年前的事。”
柯南一邊說，一邊示意夜一遞上證物袋——裡面裝著一枚邊緣有磨損的五元硬幣，正是從伊丹千尋的口袋裡找到的。
“伊丹千尋不肯妥協，你就開槍殺了她。”“小五郎”繼續道，“但你怕她留下線索，故意用她的手指蘸血寫了個‘S’，想嫁禍給佐野泉。可你慌了神，收尾時不小心蹭到了口袋裡的簽字筆墨水，反而留下了破綻。之後你把獵槍藏進通風管，用‘正在清掃’的牌子擋住門口，假裝和大家一起發現屍體——這就是你的作案過程，對嗎？”
織田國友沉默了片刻，忽然輕笑一聲：“毛利先生的推理很精彩，但這些都只是猜測。”
“那這個呢？”夜一走上前，舉起一個證物袋，裡面是一枚帶血的紐扣，“這是在通風口找到的，上面有你的DNA，和你外套第二顆紐扣的位置完全吻合。想必是你藏槍時不小心被管道邊緣勾掉的吧？”
灰原接著補充：“我們還在管道里找到了獵槍，槍管內側的磨損痕跡，和死者胸口的彈孔完全吻合。更重要的是，槍身上沾著的纖維，和你外套上的毛線成分一模一樣。”
織田國友的肩膀垮了下來，他摘下眼鏡，露出泛紅的眼眶。“你們說得對，”他的聲音沙啞起來，“半年前成田不是意外走火，是伊丹千尋故意動了扳機。她怕成田說出她挪用俱樂部資金的事，就設計害死了他。我求過她承認錯誤，可她不僅不認錯，還要去關西機場找記者曝光，把一切推給成田自己操作失誤……”
他頓了頓，從口袋裡掏出一張泛黃的照片——上面是四個年輕人在射擊場的合影，成田站在中間，笑得格外燦爛。“成田是我最好的朋友，我們說好要一起參加全國比賽的。”織田國友的聲音哽咽了，“我不能讓他死得不明不白。”
煙花不知何時已經開始燃放，絢爛的光芒透過洗手間的窗戶照進來，映在織田國友淚痕斑斑的臉上。他看著照片，輕聲說：“成田，我為你報仇了。”
目暮警官揮了揮手，警員上前銬住織田國友。路過柯南身邊時，織田國友忽然停下腳步，低聲說：“告訴大家，成田一直很珍惜和你們的友誼。”
柯南點點頭，看著他被帶走的背影，心裡像被甚麼東西堵住了。夜一拍了拍他的肩膀：“有時候，錯誤的復仇只會帶來更多遺憾。”
灰原也嘆了口氣：“如果織田能早點選擇相信法律，或許結局會不一樣。”
這時，蘭扶著園子走過來，輕聲問：“結束了嗎？”
“嗯。”柯南抬起頭，看著窗外漫天的煙花，“都結束了。”
五、冰場餘溫與晚餐時光
案件塵埃落定，警戒線被撤除時，窗外的煙花剛好燃盡最後一簇絢爛。多羅碧加樂園的燈光重新佔據夜空，冰場裡的聖誕歌曲不知何時換成了舒緩的鋼琴曲，像是在為這場突如其來的悲劇畫上一個倉促的句號。
柯南跟著眾人回到冰場休息區時，毛利小五郎正抱著一袋薯片大嚼，臉上還帶著剛從麻醉狀態醒來的迷茫。“剛才……我好像解決了一個大案子？”他摸著後腦勺，看向周圍投來敬佩目光的遊客，頓時挺直了腰板，“哈哈哈，小意思小意思，不過是我毛利小五郎的常規操作！”
柯南在心裡翻了個白眼，默默拉開椅子坐下。夜一和灰原端著熱飲走過來，灰原把一杯可可放在柯南面前，杯壁上還凝著細密的水珠。“剛才在通風管道找到的獵槍上，除了織田國友的指紋，還有成田的殘留指紋。”她低聲說，“鑑證課說，扳機部件有被人為打磨過的痕跡，和半年前的彈道報告完全吻合。”
“也就是說，伊丹千尋確實動了手腳。”柯南攪了攪可可裡的，“織田國友雖然報了仇，卻用錯了方式。”
夜一看著冰場上重新開始滑行的人們，輕聲道：“仇恨就像冰面上的裂縫，不及時修補只會越來越大。”他的目光落在灰原身上，“你剛才滑冰時差點摔倒，要不要再練練？”
灰原抬眼看他，嘴角難得勾起一絲淺淡的弧度：“比起摔跤，我更怕某人又想趁機拉我的手。”
柯南在一旁假裝喝可可，耳朵卻悄悄豎了起來。自從工藤夜一這個“遠房表弟”出現後，灰原雖然表面依舊冷淡，卻總在不經意間露出破綻——就像剛才在案發現場，她明明先發現了通風口的纖維，卻故意等夜一開口才拿出證物。
“柯南，夜一君，灰原同學，快過來呀！”蘭的聲音從冰場中央傳來，她正扶著還在打晃的園子，“煙花結束了，我們再滑一會兒吧！”
小五郎立刻放下薯片：“我也要來！讓你們見識一下北海道冰王的厲害！”說著就趿拉著冰鞋往冰場衝，結果剛邁兩步就腳下一滑，以一個極其狼狽的姿勢摔在冰面上，引來周圍一片善意的鬨笑。
蘭無奈地搖搖頭，滑過去扶他。園子趁機湊到柯南身邊，壓低聲音擠眉弄眼：“喂，柯南，你不覺得夜一君和灰原同學很奇怪嗎？剛才灰原摔倒的時候，夜一君扶她的動作快得像閃電哎！”
柯南剛想開口，就看到夜一和灰原已經滑上冰場。灰原穿著淺灰色斗篷式外套，在冰面上滑行時像一片掠過水麵的灰蝶，看似緩慢，卻異常平穩；夜一則保持著半步的距離跟在她身後，黑色羽絨服的下襬隨著動作輕輕揚起，眼神始終落在她的背影上，帶著一種不易察覺的專注。
“你看你看！”園子戳著柯南的胳膊，“那眼神，絕對有問題！我賭一百日元，他們絕對在談戀愛！”
“園子！”蘭剛好扶著小五郎滑過來，聽到這話嗔了她一句，“別亂開玩笑。”
小五郎卻來了精神，大手一揮：“談戀愛怎麼了？夜一這小子眼光不錯！灰原同學又聰明又冷靜，比某些只會尖叫的丫頭強多了！”
“老爸！”蘭的臉頰泛起紅暈。園子則不滿地嚷嚷：“毛利大叔甚麼意思啊！我哪裡不如灰原了？”
幾人的喧鬧聲裡，夜一忽然加快速度滑到灰原身邊，低聲說了句甚麼。灰原的腳步頓了頓，側過頭看他，燈光透過冰面反射在她的鏡片上，閃過一絲微光。隨後她微微點頭，兩人並肩朝著冰場中心滑去，速度漸漸加快，身影在水晶燈下拉出兩道流暢的弧線，像是兩隻默契的飛鳥。
柯南看著他們的背影，忽然想起灰原曾經說過的話——“我們既是上帝也是惡魔，因為我們要逆轉時間的洪流，讓死人復活”。或許在這段充滿危險的日子裡，能有一個人並肩同行，本身就是一種救贖。
時間在笑聲和滑行中悄悄流逝，當冰場的廣播響起清場通知時，天邊已經泛起了淡淡的暮色。小五郎捂著肚子哀嚎：“餓死了餓死了！滑冰也太消耗體力了！”
“我知道附近有家超好吃的壽喜燒店！”園子立刻提議，“我爸的朋友開的，食材都是頂級的！今天我請客！”
“哦！壽喜燒！”小五郎的眼睛瞬間亮了，剛才摔疼的屁股彷彿都不疼了。
蘭笑著點頭：“那太好了，剛好大家都餓了。”她看向夜一和灰原，“夜一君，灰原同學，一起去吧？”
夜一看向灰原，見她沒有反對，便笑著答應：“好啊。”
一行人收拾好東西走出冰場，冬日的晚風帶著涼意撲面而來。園子興沖沖地在前面帶路，嘴裡唸叨著壽喜燒的選單：“他們家的和牛超嫩的，裹著生雞蛋液，入口即化……”
小五郎跟在後面，時不時附和兩句，肚子餓得咕咕直叫。蘭和柯南走在中間，蘭還在擔心園子的滑冰技術：“下次還是讓園子報個正規的班吧，今天摔了不下十次。”
柯南嗯嗯應著，目光卻不由自主地飄向走在最後的夜一和灰原。灰原把斗篷的帽子拉了起來，遮住了半張臉，只露出小巧的下巴；夜一則把自己的圍巾解下來，不由分說地繞在她的脖子上，動作自然得像是做過千百遍。
灰原愣了一下，想把圍巾摘下來，卻被夜一按住手。“風大。”他的聲音很輕，卻帶著不容拒絕的意味。灰原的手指動了動，最終還是任由圍巾垂在胸前，上面似乎還殘留著他的體溫。
園子剛好回頭，看到這一幕立刻尖叫起來：“啊啊啊！我就說他們有問題吧！圍巾都共用了！”
夜一挑眉：“只是借她用用。”灰原則乾脆轉過頭，假裝看路邊的夜景，耳根卻悄悄泛起了紅暈。
壽喜燒店就在樂園附近的一條小巷裡，木質的門臉上掛著暖黃色的燈籠，推門進去時，風鈴發出清脆的響聲。店裡瀰漫著甜香的醬汁味，老闆娘熱情地迎上來：“鈴木小姐來啦？裡面請，已經給您留好包廂了。”
包廂是傳統的和室，榻榻米上鋪著柔軟的墊子，中間的爐子里正燒著炭火。眾人脫鞋坐下時，老闆娘已經端來了食材：紅白相間的和牛卷、水靈的蔬菜、滑嫩的豆腐，還有一壺溫熱的清酒。
小五郎搓著手迫不及待地拿起筷子：“我開動了！”說著就夾起一片和牛放進鍋裡，在甜美的醬汁裡涮了幾下，裹上生雞蛋液塞進嘴裡，頓時發出滿足的喟嘆，“太好吃了！這才是人吃的東西！”
蘭無奈地給他倒了杯茶：“爸爸，慢點吃，沒人跟你搶。”
園子也夾了一筷子蔬菜，眼睛卻直勾勾地盯著夜一和灰原。兩人坐在靠窗的位置，夜一正在用公筷給灰原夾她喜歡的菌菇，動作自然流暢。灰原低頭吃著，沒有說話，但碗裡的食材始終保持著適量，顯然是夜一在細心控制。
“我說，”園子放下筷子，笑眯眯地看著他們，“夜一君好像很清楚灰原喜歡吃甚麼嘛。”
夜一抬眸，語氣平淡：“上次一起吃飯的時候留意了一下。”
“哦——”園子拖長了語調，“甚麼時候一起吃飯的？我怎麼不知道？”
蘭也好奇地看向他們。灰原放下筷子，端起茶杯抿了一口，聲音清冷：“鈴木同學要是把這份好奇心用在學習上，或許能考上更好的大學。”
“嗚……”園子被噎了一下，委屈地看向蘭，“蘭，你看她！”
蘭笑著打圓場：“好了園子，快吃吧，牛肉要煮老了。”她給園子夾了一塊和牛，巧妙地轉移了話題。
柯南低頭喝著味增湯，心裡卻在盤算——上次一起吃飯明明是在解決連續殺人案的間隙，在一家快餐廳裡，當時灰原只吃了幾口蔬菜沙拉，夜一居然連這個都記住了。
夜一像是察覺到他的目光，看了過來，嘴角微微上揚，露出一個意味深長的笑容。柯南連忙低下頭，假裝專心對付碗裡的米飯。
這頓飯在園子鍥而不捨的八卦和小五郎的呼嚕聲中慢慢推進。老闆娘又送來了餐後甜點，是抹茶味的大福，翠綠的外皮裹著甜而不膩的內餡。
夜一拿起一個大福，放到灰原面前的盤子裡：“嚐嚐這個，這家的抹茶是宇治產的。”
灰原看了看他，拿起大福咬了一口，抹茶的微苦和紅豆的香甜在舌尖散開。她抬眼時，剛好對上夜一的目光，那裡面沒有調侃，也沒有探究，只有一種安靜的溫和，像是冬日裡透過窗欞的陽光，不灼人，卻足夠溫暖。
“謝謝。”她低聲說，聲音輕得幾乎要被小五郎的打嗝聲蓋過。
夜一彎了彎嘴角：“不客氣。”
柯南把這一切看在眼裡，忽然覺得，或許不用等到黑衣組織被摧毀的那一天，有些東西，已經在悄然改變了。就像這壽喜燒鍋裡不斷翻滾的湯汁，看似平靜，底下卻蘊藏著足以溫暖整個寒冬的熱度。
晚餐結束時，外面已經完全黑了。小五郎喝得醉醺醺的，被蘭半扶半攙著往外走。園子打著哈欠伸懶腰：“啊——吃得好飽，感覺可以睡個好覺了。”
夜一站在門口，看著灰原把圍巾圍好，伸手替她理了理被風吹亂的碎髮：“我送你回去。”
“不用，”灰原後退半步，拉開距離，“我自己可以。”
“很晚了。”夜一的語氣不容置疑，“而且這條路上沒有路燈。”
園子在一旁煽風點火：“就是啊灰原，讓夜一君送你嘛，安全第一！”
蘭也點頭：“是啊灰原同學，就讓夜一君送你吧，我們也比較放心。”
灰原看了看周圍期待的目光，最終還是點了點頭。
柯南被蘭拉著，看著夜一和灰原的身影消失在巷口的燈光下，忽然覺得，這個冬天好像也沒有那麼冷了。他抬頭看向蘭，發現姐姐正望著那對遠去的背影微笑，眼裡帶著溫柔的期許。
“柯南，”蘭低下頭，揉了揉他的頭髮，“我們也回家吧。”
“嗯！”柯南點頭，跟著蘭往地鐵站的方向走去。晚風依舊帶著寒意，但他的心裡卻暖暖的。或許案件總會帶來悲傷和遺憾，但只要身邊還有這些溫暖的人，就總有繼續前行的勇氣。