一、輕井澤邀約：森林中的意外迷路
輕井澤正是秋意最濃的時候，漫山的楓樹褪去翠綠，染上深淺不一的紅與黃，像被大自然打翻了調色盤。毛利小五郎坐在副駕駛座上，手裡捧著園子塞給他的溫泉旅館宣傳冊，笑得眼睛都眯成了縫：“不愧是鈴木家推薦的地方，這溫泉看起來就舒服！等下到了我一定要先泡個夠，再喝上一杯冰鎮啤酒！”
小蘭坐在後排，無奈地看著父親的樣子，又轉頭看向身邊的柯南：“柯南，你要不要靠在我肩上睡一會兒？還有大概一個小時才能到輕井澤呢。”柯南搖搖頭，手裡翻著輕井澤的觀光指南，眼睛亮晶晶的：“不用啦小蘭姐姐，我想看看等下能去哪些地方玩，聽說輕井澤的森林步道超有意思的！”
車子剛駛進輕井澤區域，園子就興奮地從駕駛座側過頭：“蘭！小五郎叔叔！柯南！我們先去森林裡的觀景臺看看吧，今天天氣好，能看到遠處的雪山呢！”小五郎立刻點頭：“好啊好啊，看完觀景臺再去旅館也不遲！”
可誰也沒想到，導航在進入森林後突然沒了訊號。園子握著方向盤，看著眼前分叉的三條小路，有些慌亂：“怎麼回事啊？明明昨天查好路線的，怎麼會迷路呢？”小五郎下車檢視了半天，也沒找到路標，只能撓著頭說：“哎呀，說不定是我剛才睡過頭，記錯方向了。”
天色漸漸暗了下來，秋風穿過樹林，帶著一絲涼意。小蘭有些擔心：“爸爸，天快黑了，我們要是一直困在森林裡就麻煩了。”柯南抬頭望去，突然眼睛一亮：“小蘭姐姐，你們看！前面好像有燈光！”
眾人順著柯南指的方向看去，果然在樹林深處看到一點微弱的燈光。園子立刻重新發動車子：“太好了！我們去那邊問問路，說不定還能借宿一晚！”
車子沿著崎嶇的小路行駛了十分鐘，終於停在一棟木質房屋前。房屋看起來有些老舊，院子裡種著幾棵柿子樹，樹枝上掛著沉甸甸的橙色果實。小蘭走上前，輕輕敲了敲木門：“您好，有人在家嗎？我們在森林裡迷路了，想問問路，要是方便的話，能不能借宿一晚？”
門很快被開啟，一個穿著灰色毛衣的中年男人探出頭來。他個子很高，臉上帶著溫和的笑容，手裡還拿著一塊沾著麵粉的麵糰：“你們好，我叫明石寬人，是這裡的主人。迷路了嗎？快進來吧，外面風大。”
眾人走進屋裡，溫暖的氣息撲面而來。客廳的壁爐裡燃著柴火，牆上掛著幾幅網球比賽的照片。明石寬人給大家倒了熱水，笑著說：“我是附近網球俱樂部的教練，平時就和父親巖夫先生住在這裡。你們要是不嫌棄，今晚就住在這裡吧，房間還夠。”
就在這時，一個穿著深藍色外套的老人從樓梯上走下來，他頭髮花白，臉色有些蒼白，正是明石寬人的父親巖夫。巖夫看了眾人一眼，語氣平淡地說：“既然迷路了，就住下吧，明天我讓寬人送你們出去。”說完，便徑直走進了廚房。
柯南注意到，巖夫走路時有些跛，嘴角似乎還殘留著一點血跡，像是剛拔過牙的樣子。明石寬人似乎察覺到了柯南的目光，解釋道：“我父親昨天剛去鎮上拔了牙，說話和吃飯都不太方便，讓你們見笑了。”
晚飯時分，明石寬人端上來一大鍋熱氣騰騰的咖哩飯，還有幾碟醃黃瓜和納豆。咖哩的香氣瀰漫了整個屋子，小五郎立刻拿起勺子，舀了一大口：“哇！這咖哩飯也太香了吧！寬人先生，你的手藝真好！”
明石寬人笑了笑：“平時都是我做飯，父親牙不好，所以咖哩做得比較軟爛。你們慢慢吃，不夠還有。”柯南看著鍋裡幾乎沒怎麼動的咖哩，有些疑惑——明明只有明石和巖夫兩個人住，怎麼會做這麼多咖哩飯？而且巖夫剛拔過牙，咖哩裡的辣味會不會刺激到傷口？
他看向巖夫，發現巖夫只是用勺子輕輕扒拉著碗裡的飯，沒怎麼吃咖哩，嘴角的血跡似乎又明顯了一些。柯南剛想開口詢問，小蘭卻悄悄碰了碰他的胳膊，小聲說：“柯南，別沒禮貌，可能巖夫先生只是沒胃口。”柯南只好把疑問嚥了回去，心裡卻悄悄記下了這件事。
二、深夜驚變：吊死者的異常痕跡
夜裡十點多，眾人準備回房間休息。小五郎喝了點酒，已經打著呼嚕睡在了客廳的沙發上。小蘭和柯南住在二樓的小房間，園子住在隔壁。明石寬人告訴大家：“我父親住在一樓最裡面的房間，你們晚上要是有需要，直接叫我就好。”
柯南躺在床上，翻來覆去睡不著。他總覺得今天的事情有些奇怪——明石寬人做的大量咖哩飯、巖夫嘴角的血跡、還有巖夫說話時冷淡的態度。他起身走到窗邊，想看看外面的情況，卻突然聽到樓下傳來一陣模糊的嗚咽聲，像是有人被捂住了嘴巴在掙扎。
“怎麼了柯南？”小蘭被他的動靜吵醒，揉著眼睛問。柯南皺著眉：“小蘭姐姐，你有沒有聽到甚麼聲音？好像是從一樓傳來的。”小蘭仔細聽了聽，卻甚麼也沒聽到：“沒有啊，可能是風吹過窗戶的聲音吧。快睡覺吧，明天還要去玩呢。”
柯南只好回到床上，可心裡的不安卻越來越強烈。他不知道的是，在他聽到嗚咽聲的同時，住在另一間客房的千夏（明石寬人的遠房表妹，白天來探望巖夫，也住在了這裡）也聽到了同樣的聲音，只是她以為是自己聽錯了，並沒有在意。
第二天清晨，天剛矇矇亮，明石寬人的尖叫聲就打破了屋子的寧靜：“父親！父親！你怎麼了！”
小蘭和柯南立刻衝下樓，只見明石寬人跪在一樓最裡面的房間門口，臉色慘白。眾人走進房間，眼前的景象讓所有人都倒吸一口涼氣——巖夫吊在天花板的燈繩上，身體已經沒有了動靜，脖子上的繩索勒出了深深的痕跡，嘴巴微微張開，嘴角殘留著暗紅色的血跡。
“快！快報警！”小蘭反應過來，立刻拿出手機撥打了110。小五郎也清醒了過來，皺著眉檢查了一下現場：“門窗都是從裡面鎖上的，看起來像是自殺啊。”
柯南蹲在地上，仔細觀察著巖夫的屍體。他注意到巖夫的嘴角不僅有血跡，還有一些白色的纖維，像是被甚麼東西擦過。而且巖夫的手腕上有一圈淡淡的紅痕，不像是上吊時掙扎留下的，反而像是被繩子綁過的痕跡。
“叔叔，你看這裡！”柯南指著巖夫的嘴角，“巖夫先生的嘴角有血跡，還有奇怪的纖維，而且他的手腕上有紅痕，會不會不是自殺啊？”
小五郎蹲下來看了看，不以為然地說：“小孩子懂甚麼！上吊的時候掙扎，嘴角不小心蹭到血跡很正常，手腕上的紅痕說不定是被甚麼東西勒到了。”
就在這時，山村警官帶著警員趕到了。山村警官看到現場，先是皺了皺眉，然後開始檢查屍體。柯南悄悄拉了拉山村警官的衣角，指了指巖夫的嘴角：“警官叔叔，你看這裡，是不是有甚麼不對勁？”
山村警官順著柯南指的方向看去，果然發現了異常：“咦？這血跡看起來不像是上吊時不小心弄傷的，反而像是被甚麼東西塞住嘴巴，摩擦留下的。而且這白色的纖維……好像是棉布的材質。”
他立刻讓法醫仔細檢查屍體，同時詢問在場的人：“你們昨晚有沒有聽到甚麼奇怪的聲音？或者看到甚麼異常的情況？”
明石寬人紅著眼睛說：“昨晚我很早就睡了，沒聽到甚麼聲音。父親最近心情一直不好，總說自己老了沒用了，沒想到……沒想到他會想不開。”
小蘭突然想起了甚麼，小聲對柯南說：“柯南，我昨晚好像聽到明石先生說，他妻子三年前去世了，而且好像和巖夫先生有關。會不會……”
柯南點點頭，心裡的懷疑越來越深。他走到房間中央，抬頭看向吊住巖夫的燈繩。燈繩上打了一個奇怪的繩結，不是常見的活結，而是一種需要用力拉扯才會收緊的死結。而且燈繩的末端有磨損的痕跡，像是被甚麼東西摩擦過。
“警官叔叔，你看這個繩結！”柯南指著燈繩，“這個繩結很奇怪，不像是自己上吊會用的結，而且燈繩有磨損的痕跡，會不會是被甚麼東西勾住過？”
山村警官看了看繩結，又看了看燈繩：“好像是有點奇怪……不過也不能排除是巖夫先生自己不小心弄的。”
這時，法醫走了過來，臉色嚴肅地說：“警官，死者的死因確實是窒息，但死者的口腔內部有黏膜損傷，嘴角的血跡是口腔損傷導致的，而且死者的手腕上有被繩索纏繞過的痕跡，不是自殺的特徵，更像是他殺！”
三、咖哩飯的疑點：消失的牙齒與嗚咽聲
“他殺？”眾人都驚訝地看著法醫。明石寬人更是激動地說：“不可能！父親怎麼會是被人殺害的？這裡就我們幾個人，難道你們懷疑是我們殺了父親嗎？”
山村警官安撫道：“明石先生，你別激動，我們只是根據現場情況推斷，還需要進一步調查。”他轉頭對警員說：“你們去檢查一下屋子周圍，看看有沒有可疑的痕跡，再把所有人的證詞都記錄下來。”
柯南走到廚房，看到昨晚剩下的咖哩飯還放在桌子上。他想起明石寬人說巖夫剛拔過牙，不適合吃辣味咖哩，可咖哩鍋裡明明有不少辣油。他拿起巖夫昨晚用過的碗，仔細看了看，突然發現碗底有一顆小小的牙齒——是剛拔下來不久的牙齒，上面還帶著一點血絲。
“小蘭姐姐，你快來看！”柯南把碗拿給小蘭看，“這顆牙齒是巖夫先生的吧？他昨晚吃咖哩的時候，牙齒掉在了碗裡，說明他根本沒怎麼吃咖哩，明石先生說他做咖哩是因為父親牙不好，可咖哩裡有辣油，根本不適合剛拔過牙的人吃！”
小蘭看著碗裡的牙齒，驚訝地說：“這麼說，明石先生在撒謊？他為甚麼要做不適合巖夫先生吃的咖哩？而且做了這麼多，明明只有他和巖夫先生兩個人住。”
柯南剛想回答，就看到工藤夜一從外面走了進來。原來工藤夜一這次也跟著朋友來輕井澤玩，早上聽說這裡發生了案件，就立刻趕了過來。
“柯南，這裡發生了甚麼事？”工藤夜一走到柯南身邊，小聲問。柯南把昨晚到現在的情況告訴了工藤夜一，還把咖哩碗裡的牙齒指給他看。
工藤夜一皺著眉，拿起碗裡的牙齒看了看：“這顆牙齒確實是剛拔下來的，而且咖哩裡的辣油對剛拔過牙的人來說很刺激，明石寬人不可能不知道。他做這麼多咖哩，又做了辣味的，根本就是故意的。”
他突然想起了甚麼，對柯南說：“我剛才在門口遇到了千夏小姐，她告訴我昨晚她聽到了一陣嗚咽聲，像是有人被捂住了嘴巴。你昨晚也聽到了吧？”
柯南點點頭：“是啊，我和小蘭姐姐都聽到了，只是小蘭姐姐以為是風吹的聲音。現在想想，那應該是巖夫先生被人捂住嘴巴掙扎的聲音！”
兩人走到客廳，看到明石寬人正坐在沙發上，手裡拿著一張照片。照片上是一個笑容溫柔的女人，應該是他的妻子。明石寬人看到工藤夜一，有些警惕地問：“你是誰？為甚麼會在這裡？”
工藤夜一笑了笑：“我是柯南的朋友，剛好來輕井澤玩，聽說這裡發生了案件，就過來看看。明石先生，你手裡的照片是你妻子吧？我聽說她三年前去世了，能說說她是怎麼去世的嗎？”
明石寬人的眼神暗了下來，聲音低沉地說：“三年前的今天，我去東京教網球，妻子臥病在床，父親卻讓她去三公里外的菜市場買蘑菇，說要做她最愛吃的蘑菇湯。妻子沒辦法，只能冒著雨去買，結果在路上被一輛卡車撞了，當場就……”
他的聲音哽咽了：“我回來後，父親竟然說這是意外，還說妻子是為了給家裡做事才去世的，沒甚麼好難過的。從那以後，我就再也沒原諒過他！”
柯南和工藤夜一對視一眼，都明白了明石寬人的動機。可現在還缺少關鍵的證據，證明明石寬人就是兇手。
工藤夜一走到巖夫的房間，仔細檢查了房間裡的物品。他看到枕頭下有很多橡皮筋，想起山村警官說巖夫的手腕上有被纏繞過的痕跡，明石寬人解釋說是巖夫有把橡皮筋纏繞在手上的習慣。
“柯南，你看這些橡皮筋。”工藤夜一拿起一根橡皮筋，“這些橡皮筋都是新的，而且沒有用過的痕跡，不像是巖夫先生平時用的。明石寬人說巖夫先生有纏繞橡皮筋的習慣，會不會是在撒謊？”
柯南點點頭：“很有可能。而且巖夫先生的手腕上是繩索的痕跡，不是橡皮筋的痕跡，明石寬人是在故意混淆視聽！”
這時，山村警官走了進來，手裡拿著一份報告：“死者的死亡時間大概是昨晚十點到十一點之間，這段時間你們都在做甚麼？”
小五郎說：“我昨晚喝了點酒，十點多就睡在沙發上了，蘭和柯南可以作證。”
小蘭點點頭：“我和柯南十點半左右就回房間休息了，雖然中間醒過一次，但很快又睡著了。”
園子說：“我昨晚一直在房間裡看電影，沒出去過。”
千夏說：“我昨晚十點左右聽到一陣嗚咽聲，以為是聽錯了，就沒在意，之後一直待在房間裡。”
明石寬人說：“我昨晚九點多就睡了，沒聽到甚麼聲音，也沒出去過。”
工藤夜一突然開口：“明石先生，你確定你昨晚九點多就睡了嗎？我聽說你是網球教練，平時都會在晚上整理網球裝備，可我剛才看到你的網球包還放在客廳，裡面的裝備都沒整理，不像是你平時的習慣。”
明石寬人愣了一下，連忙說：“昨晚我太困了，就沒整理，怎麼了？這和父親的死有甚麼關係嗎？”
“當然有關係。”工藤夜一走到明石寬人面前，“你昨晚根本沒早睡，你一直在準備殺害巖夫先生的工具！你做大量的咖哩飯，是為了讓我們以為你只是普通的熱情好客，掩蓋你要殺害巖夫先生的計劃；你做辣味咖哩，是因為你知道巖夫先生剛拔過牙，吃不了辣味，這樣他碗裡的咖哩就不會被人懷疑；你說巖夫先生有纏繞橡皮筋的習慣，是為了掩蓋他手腕上被繩索纏繞的痕跡！”
四、燈繩的秘密：死亡開關與三年前的真相
明石寬人臉色蒼白，卻還是強裝鎮定：“你胡說！我沒有殺害父親！你有甚麼證據？”
“證據當然有。”柯南走到燈繩下，抬頭看著燈繩，“明石先生，你以為你把現場偽裝成自殺就沒人發現了嗎？你在燈繩上打的繩結，是網球比賽中用來綁球拍的結，只有經常打網球的人才會打這種結。而且燈繩的末端有磨損的痕跡，是被你用網球拍的線勾住過吧？”
他頓了頓，繼續說：“你昨晚把咖哩飯端給巖夫先生時，用手帕塞住了他的嘴巴，導致他口腔黏膜損傷，嘴角流血。然後你用繩索綁住他的手腕，再用繩索套住他的脖子，威脅他如果敢放開嘴巴，脖子就會被勒緊。你把綁在他手腕上的繩索和燈繩連線在一起，再把燈繩的另一端綁在電燈開關上，做成了一個‘死亡開關’。”
“當巖夫先生精疲力盡，不小心放開嘴巴時，繩索就會收緊，勒住他的脖子，同時拉動燈繩，關掉電燈。所以我們昨晚聽到的嗚咽聲，是巖夫先生被手帕塞住嘴巴掙扎的聲音；而電燈突然關掉，就是巖夫先生被吊死的時間！”
工藤夜一補充道：“而且我們在巖夫先生的碗裡發現了一顆剛拔下來的牙齒，說明他昨晚吃咖哩時牙齒掉了，根本沒辦法正常吃飯，你卻還讓他吃辣味咖哩，就是為了讓他因為疼痛不敢說話，方便你實施計劃！”
明石寬人渾身發抖，再也忍不住，蹲在地上哭了起來：“是！是我殺了他！我恨他！三年前，我妻子臥病在床，他卻讓她去三公里外的菜市場買蘑菇，說不買就不讓她吃飯！妻子沒辦法，只能冒著大雨去，結果在路上被卡車撞了！他不僅沒有愧疚，還說妻子是個沒用的人，死了正好！”
“這三年來，他一直對我頤指氣使，讓我做這做那，還把我妻子的遺物都扔了！我每次看到他那副毫無愧疚的樣子，就恨不得殺了他！”明石寬人猛地抬起頭，眼眶通紅，聲音裡滿是壓抑多年的憤怒，“昨天是妻子的忌日，我本想好好陪她說說心裡話，可父親卻又在旁邊唸叨，說她死得活該，還讓我別總想著一個死人。我再也忍不住了，我一定要為妻子報仇！”
山村警官看著情緒崩潰的明石寬人，嘆了口氣：“明石先生，就算巖夫先生有錯，你也不該用殺人這種極端的方式解決問題。你這樣做，不僅對不起你妻子，也毀了你自己的人生。”
明石寬人癱坐在地上，絕望地說：“我知道……我知道我錯了，可我一想到妻子當時在雨裡掙扎的樣子，我就控制不住自己。我做這一切，只是想讓她安息……”
這時，工藤夜一注意到明石寬人的手腕上有一道淡淡的勒痕，便問道：“明石先生，你手腕上的勒痕是怎麼來的？是綁巖夫先生的時候不小心弄傷的嗎？”
明石寬人下意識地捂住手腕，聲音低沉：“是……昨晚我綁父親的時候，他掙扎得很厲害，我不小心被繩索勒到了。”
法醫立刻上前檢查明石寬人的手腕，然後對山村警官說：“警官，明石先生手腕上的勒痕和死者手腕上的勒痕是同一種繩索造成的，而且勒痕的時間和死者的死亡時間吻合，可以確定明石寬人就是兇手！”
山村警官拿出手銬，走到明石寬人面前：“明石寬人，你涉嫌故意殺人，現在我正式逮捕你！”
明石寬人沒有反抗，任由手銬銬住自己的雙手。他轉頭看向牆上妻子的照片，眼神裡滿是愧疚：“對不起，美穗……我沒能用正確的方式為你報仇，反而讓自己變成了罪人……”
警員將明石寬人帶走時，明石寬人突然停下腳步，對山村警官說：“警官，我還有一件事要交代。我妻子的遺物被我藏在了院子裡的柿子樹下，我希望你們能把這些遺物交給她的父母，讓他們好好保管……”
山村警官點點頭：“我們會的。”
看著明石寬人被帶走的背影，眾人都沉默了。小五郎嘆了口氣：“真是造孽啊……本來可以用法律解決的事情，非要用殺人來解決，最後落得這樣的下場。”
小蘭也感慨地說：“如果巖夫先生三年前能對明石太太好一點，明石先生也不會走到這一步。人與人之間要是能多一點理解和尊重，就不會有這麼多悲劇了。”
柯南和工藤夜一對視一眼，都從對方眼裡看到了一絲沉重。柯南走到院子裡，看著那棵柿子樹，樹上的柿子沉甸甸的，卻再也沒有人會像以前那樣，等著明石寬人的妻子回來一起摘柿子了。
五、尾聲：秋意中的反思與前行
案件結束後，山村警官帶著警員離開了。小五郎、小蘭、柯南和園子也收拾好東西，準備離開這棟充滿悲傷回憶的木屋。
千夏站在門口，看著院子裡的柿子樹，紅著眼睛說：“其實表哥一直很愛他妻子，每年妻子的忌日，他都會去妻子的墓前待一整天。只是他太固執了，不願意用法律的方式解決問題，才釀成了這樣的悲劇。”
園子拍了拍千夏的肩膀，安慰道：“別太難過了，事情已經發生了，我們能做的就是吸取教訓，以後遇到問題，一定要用正確的方式解決。”
眾人上車後，園子發動車子，沿著來時的小路慢慢駛出森林。陽光透過樹葉的縫隙灑在車身上，形成斑駁的光影。柯南看著窗外的秋景，心裡卻不像來時那樣興奮，反而多了一絲沉重。
小蘭注意到柯南的情緒，輕聲說：“柯南，別想太多了，這種事情誰也不想發生。以後我們遇到類似的情況，一定要及時報警，不能讓悲劇再次發生。”
柯南點點頭：“我知道，小蘭姐姐。只是我覺得很可惜，如果明石先生能早點想開，或者巖夫先生能早點道歉，就不會有這樣的結果了。”
工藤夜一坐在副駕駛座上，轉頭對柯南說：“這就是人生啊，不是所有事情都能如願以償，也不是所有錯誤都能被原諒。我們能做的，就是珍惜眼前的人，好好對待身邊的人，不讓自己留下遺憾。”
車子駛出森林後，導航重新有了訊號。園子看著導航，笑著說：“太好了！我們終於能去溫泉旅館了！等下到了旅館，我們先去泡個溫泉，再吃一頓好吃的，把今天的不開心都忘掉！”
小五郎立刻來了精神：“好啊好啊！我早就想泡溫泉了！今晚一定要喝個痛快！”
柯南看著眼前熱鬧的場景，心裡的沉重漸漸消散。他知道，生活中總會有不開心的事情，但只要身邊有這些重要的人陪伴，就一定能度過所有困難。
車子繼續往前行駛，輕井澤的秋景在窗外緩緩展開。紅色的楓葉、黃色的銀杏葉、綠色的松樹，構成了一幅美麗的畫卷。柯南看著這幅秋景，嘴角不自覺地揚起微笑——他相信，未來一定會越來越好，那些不開心的回憶，終將被新的快樂所取代。
當天下午，眾人終於到達了溫泉旅館。旅館的外觀是傳統的日式建築，門口掛著紅色的燈籠，門口的溫泉池冒著熱氣。小五郎迫不及待地衝進旅館，對著前臺喊道：“給我開一間最好的溫泉房！我要先泡個夠！”
小蘭無奈地搖搖頭，然後帶著柯南和園子去辦理入住手續。工藤夜一則去附近的商店，買了一些當地的特產，準備帶回東京給阿笠博士和灰原哀。
晚上，眾人在旅館的餐廳裡吃了一頓豐盛的晚餐。餐桌上擺滿了各種當地的美食——烤三文魚、溫泉蛋、松茸湯、還有各種新鮮的蔬菜。小五郎一邊喝著啤酒，一邊吃著烤三文魚，滿足地眯起眼睛：“還是溫泉旅館的美食好吃！今天的不開心都被這頓飯給治癒了！”
柯南喝著果汁，吃著溫泉蛋，心裡覺得很溫暖。他看著身邊的小蘭、小五郎和園子，又想起了遠在東京的阿笠博士和灰原哀，突然覺得很幸福——他有這麼多重要的人陪伴在身邊，這就是他最大的財富。
晚餐結束後，眾人一起去泡溫泉。溫泉池裡的水冒著熱氣，周圍擺放著各種綠植，夜晚的星空格外明亮。小蘭泡在溫泉裡，看著天上的星星，笑著說：“這裡的星空真漂亮啊！好久沒有看到這麼美的星空了。”
園子點點頭：“是啊！以後我們有空，一定要經常來這裡玩！”
柯南和工藤夜一泡在另一個溫泉池裡，看著天上的星星，聊著天。工藤夜一笑著說：“柯南，你今天的表現真不錯，要不是你發現了巖夫先生嘴角的血跡和燈繩上的繩結，這個案子可能就會被當成自殺處理了。”
柯南撓了撓頭，笑著說：“其實我也只是運氣好而已，而且還有你幫忙，不然我也不能這麼快就找到真相。”
工藤夜一拍了拍柯南的肩膀：“我們是朋友啊，互相幫忙是應該的。以後遇到案子，我們還要一起努力，找出真相！”
柯南點點頭：“好！”
泡完溫泉後，眾人回到房間休息。柯南躺在床上，看著窗外的星空，心裡充滿了希望。他知道，未來還會有各種各樣的案子等著他，但只要有身邊這些重要的人陪伴，他就一定能勇敢地面對所有挑戰，找出所有真相，讓正義得到伸張。
第二天早上，眾人收拾好東西，準備離開溫泉旅館。離開前，柯南看著旅館門口的燈籠，心裡暗暗發誓：以後一定要用自己的能力，幫助更多的人，不讓類似的悲劇再次發生。
車子駛離溫泉旅館時，陽光正好，輕井澤的秋景在陽光下顯得格外美麗。柯南看著窗外的景色，嘴角揚起微笑——新的一天開始了，他還有很多事情要做，還有很多人要守護。