…………
時間慢慢流逝，《鋼鐵俠》的拍攝也非常順利的進行。
半個月之後，韓雲飛再次給劇組放假。
結果剛放假的第二天，他就接到了一個電話。
看到來電人，韓雲飛有些詫異，不過還是接通了電話。
“詹姆斯先生？”
電話那頭傳來卡梅隆標誌性的低沉嗓音：“韓，沒打擾你吧？”
“沒有，剛給劇組放假，正閒著。”
“那就好。”卡梅隆頓了一下：“我打電話是想問你，那臺3D攝影機，用得怎麼樣？”
“好用，”韓雲飛說，語氣裡沒有客套：“從一開始到現在，沒出過任何問題。3D的縱深感和空間層次比傳統單機拍出來的素材強太多了。”
電話那頭傳來卡梅隆輕輕的笑聲：“那就好，那套裝置嬌貴，你用的時候注意防塵，鏡頭組受不了一點沙子。”
“我知道，沙漠戲拍完之後我讓人專門做了清潔。”話落，韓雲飛想到了甚麼：“對了，詹姆斯，你那邊籌備得怎麼樣了？《阿凡達》應該快開機了吧？”
卡梅隆沉默了兩秒。
“快了，我準備5月開機。”
詹姆斯-卡梅隆的聲音似乎帶著一點猶豫：“但我還是有地方沒想通，所以我也不知道5月能不能順利開機。”
韓雲飛換了個姿勢，把手機換到左耳。
“卡在哪兒了？”
電話那頭又是短暫的沉默。
“電話裡說不清楚。”卡梅隆終於開口了：“你這兩天有空嗎？來馬里布一趟，我給你看一些東西，我需要一個人幫我看看。”
韓雲飛沒有猶豫：“行，明天上午。”
“好，我讓人準備午餐。”
掛了電話，韓雲飛把手機放在茶几上，靠在沙發裡看著天花板。
他等這個電話已經等了有一陣子了，《阿凡達》的劇本，他一直想找個機會幫卡梅隆看看。
不是因為他覺得自己比卡梅隆更懂編劇。
卡梅隆是全世界最頂級的商業片導演，他的敘事能力在這個星球上排得進前三，沒有任何人有資格“教”他寫劇本。
但《阿凡達》不一樣。
他清楚《阿凡達》劇情上的邏輯缺失。
詹姆斯-卡梅隆借給了他3D攝影機，這個人情他一直記著。
幫卡梅隆改劇本，不是為了證明自己比他強，是為了還那個情。
第二天一早，韓雲飛開車上了太平洋海岸公路。
當他來到詹姆斯-卡梅隆家的時候，時間還沒到中午。
“跟我來。”
詹姆斯-卡梅隆帶著韓雲飛走進書房。
一進書房，韓雲飛的目光就落到了牆上。
整面牆貼滿了《阿凡達》的概念圖，藍面板的納威人、六條腿的潘多拉野獸、懸浮在空中的哈利路亞山、發著光的靈魂之樹。
有些圖是列印出來的概念設計稿，有些是卡梅隆自己手繪的分鏡，線條粗獷但構圖精準，每一張都能看出導演的意圖。
韓雲飛的目光從那些東西上收回來，落在詹姆斯-卡梅隆身上。
“你讓我看甚麼？”
詹姆斯-卡梅隆走到書桌前，從一堆列印稿裡翻出一沓。
他把那沓紙推到韓雲飛面前，手指在封面上點了點。
“第三幕，傑克-薩利決定背叛人類，站在納威人那邊的那一場，我寫了好幾個版本，都不對。”
韓雲飛拿起來翻了翻。第一頁是第三幕的開場，傑克·薩利從阿凡達艙裡醒來，聽到上校在部署進攻靈魂之樹的計劃。
第二頁是他找到奈蒂莉，告訴她人類的行動。第三頁以後——韓雲飛快速地翻過去，看到了好幾個版本，有些段落被劃掉了，
旁邊寫著“太煽情”；有些段落被打了問號；有些整頁被紅筆劃了一個大叉。
卡梅隆靠在桌沿上，雙臂交叉抱在胸前，下頜微收，看著韓雲飛翻那些稿子。
“你知道我的問題在哪兒的。”
詹姆斯-卡梅隆的語氣不是疑問，是陳述：“不是臺詞，不是場景，是那個‘為甚麼’。”
“他為甚麼站在納威人那邊？觀眾需要一個理由，不是‘因為他愛上了奈蒂莉’，那個太輕了。”
韓雲飛把那沓稿子翻到第三幕的核心轉折處，盯著那幾行他看了好幾遍的臺詞。
他知道卡梅隆在說甚麼，這個問題他在另一個時間線裡也想過。
上輩子看《阿凡達》的時候，他總覺得傑克-薩利的轉變少了點甚麼，動機都有，但它們散落在劇本的各個角落裡，沒有在關鍵時刻被擰成一股繩。
但現在他知道了，那就是傑克-薩利被斬殺線給斬殺了。
他抬起頭，看著卡梅隆。
“詹姆斯，你知道甚麼是愛麗絲線嗎？”
卡梅隆愣了一下，眉頭微微皺起：“愛麗絲線？”
“對。愛麗絲線。”
韓雲飛一直記得他以前做過的那個夢，那個胖胖的貓人說著斬殺線，斬殺線甚麼的。
後來他明白了這個斬殺線是甚麼意思，不過現在的漂亮國並不知道，不過不要緊，斬殺線在漂亮國還有另一個名字。
愛麗絲線。
“愛麗絲線的意思是，收入高於貧困線，但一場意外就崩盤”的生存臨界線”
韓雲飛說道：“你的劇本里，傑克早已跌破這條線。”
“他生於底層，退伍後雙腿癱瘓，無錢醫治，活得毫無尊嚴。”
“哥哥湯姆死後，他頂替其前往潘多拉操控阿凡達，在藍色軀體中重獲自由，最終背叛RDA，轉入阿凡達體內，完成了破線重生。”
詹姆斯-卡梅隆沉默了一會兒，經過韓雲飛這麼一解釋，他也全都明白了。
“愛麗絲線，名字怎麼來的？”。
“從《愛麗絲夢遊仙境》來的。”
韓雲飛面不改色，雖然愛麗絲線是漂亮國在09年提出的，但現在還沒提出，他先提出來那解釋權就歸他。
“愛麗絲跳進兔子洞之前，她的世界是灰色的、無聊的、讓人窒息的。”
跳進去之後，她看到了瘋帽子、柴郡貓、紅皇后。”
“當她面臨‘回去’還是‘留下’的選擇時，她的血條已經被壓到了愛麗絲線，她不可能再回到那個灰色的世界裡去了。”
他指了指那沓稿子。
“傑克-薩利就是愛麗絲，潘多拉是他的兔子洞。”