時間回到兩天前。
卡卡西率領第七班來到砂隱村與代理風影馬基會面，商討計劃的最終細節。
第七班被留在辦公室外面，和手鞠、勘九郎一起等待結果。
佐助和勘九郎還是老樣子，一見面就互相看不順眼，但又覺得對方是可敬的對手。
說話夾槍帶棒的同時，又隱隱表現出對彼此有幾分認同。
搞得神經大條的鳴人都有些搞不懂這倆人的關係到底是好還是不好。
畢竟當年他忙著和守鶴戰鬥，根本沒有精力注意其他事情，自然也不清楚這兩人的相處模式。
“那個啊，”他悄悄湊到小櫻耳邊，“佐助和勘九郎，應該算是朋友吧？”
小櫻捏著下巴思考了幾秒，模稜兩可地回答：“硬要說的話，大概是宿敵之類的？”
“別開玩笑了！”
聽見同伴在說“悄悄話”的佐助白了一眼，沒好氣道：“就他那點不堪入目的傀儡術，還是去馬戲團表演更有前途。”
“哈？你還有資格說我？”
勘九郎額頭爆出青筋，直接佐助的雷點上蹦迪：“同樣是宇智波，在你哥上戰場殺敵的歲數，你小子還在家裡玩泥巴呢！”
“哇哦……！”
旁邊看戲的鳴人和小櫻發出一聲感嘆，忍不住為勘九郎的勇氣豎起了大拇指。
手鞠則是仰頭望天，裝作自己甚麼都沒聽到。
“你再說一遍，耍雜技的！”
“怕你不成嗎，超級兄控！”
砰！
卡卡西和馬基同時踹開辦公室大門，各自給自己負責的那個幼稚鬼賞了一拳頭。
“你們兩個給我閉嘴！”
一人頭上頂了一個大包，佐助和勘九郎互相對視一眼，不約而同的別開視線。
“哼！”×2
懶得管這倆小子的相處模式，卡卡西轉頭看向馬基，繼續剛才談及的話題：
“那麼，砂隱村派出壓陣的強者還有誰？”
馬基還未作答，忽然聽到走廊盡頭響起越來越急促的腳步聲。
只見一道灰紫色的影子如離弦之箭般掠來，直直衝向站在馬基身邊的卡卡西。
“木葉白牙！受死吧！”
察覺來人襲擊的是“自己”，卡卡西面不改色，甚至連插在口袋裡的右手都沒拿出來，僅僅只是挑了一下眉頭。
早就注意到異常的鳴人和佐助不約而同地擺出架勢，準備為自家老師抵擋攻擊。
先是鳴人徒手擋住了來襲者的拳頭，緊接著由佐助用刀鞘彈開對方的踢擊。
待到這人跳開一段距離，鳴人才看清對方是個滿臉皺紋、連牙都快掉光了的老婆婆。
從小到大深得母親薰陶的鳴人伸手一指，即刻展現了自身卓越的罵戰功力：
“突然想對卡卡西老師幹甚麼，你這皺臉老太婆！”
佐助無語地看了鳴人一眼，忽然覺得自己在罵人這一方面輸得一敗塗地。
豈料對方完全不在乎鳴人的話，自顧自咬牙切齒地說著：
“那時候你竟然敢……該死的木葉白牙！
吾兒之仇，今日就由吾來做個了斷！”
“哼……”卡卡西發出一點了然的鼻音，隨後淡然說道：“雖說父債子償，天經地義，但現在可不是個討債的好時機。”
“少廢話！我這就——”
即將進入戰鬥模式的千代被面前一隻細長且衰老的手臂所阻攔，怒喝一聲：“你幹甚麼！海老藏！”
“姐姐，你看清楚，這小子長得這麼年輕，怎麼可能是白牙？”
海老藏理所當然地勸解道：“旗木朔茂那傢伙都快是個五十歲的老頭了啊……”
那邊的海老藏還在勸說因年邁而有些健忘的姐姐千代，這邊的卡卡西長長嘆了口氣。
“唉……麻煩。”
砂隱派來壓陣的高手居然和父親有殺子之仇，他不由得感到一陣頭痛。
佐助往他身邊靠了靠，頭也不回地小聲問道：“卡卡西老師，看來對方和朔茂伯父有仇怨？”
“應該是這樣。”
卡卡西微微聳了一下肩：“但這也沒辦法，三次忍界大戰過後，幾乎每個忍村都跟木葉有仇。
他們殺我們，我們殺他們……如今只要相互合作，就很有可能出現這種情況。”
“那咱們該怎麼辦？”
小櫻擔憂地望向千代，後者在弟弟的提醒下逐漸想起了有關白牙的事情，正用一種微妙而複雜的眼神看著卡卡西。
見狀，卡卡西輕聲嘆息道：“沒有辦法，仇恨的鎖鏈就是這樣，即使舊鎖鏈斷掉，新鎖鏈也會隨之滋生。
反反覆覆，永遠都沒有盡頭。”
想象著復仇永無盡頭的未來，鳴人心頭有些沉重：“真的沒有辦法嗎？”
“或許吧……”
卡卡西將目光投向佐助和勘九郎，眼底泛起一絲波瀾。
--如果再也沒有戰爭，下一代的孩子們或許可以……
--打破仇恨的連環鎖鏈。
就在第七班相顧無言時，千代終於放下對卡卡西的執著，目光從對面那幾個木葉忍者臉上一一掃過，注意到有個眼熟的面孔。
她向前走了幾步，眯起眼睛仔細打量：“你這小子，看起來很眼熟嘛。”
佐助微微後仰，右手緊握刀柄，拇指壓在刀鐔上蓄勢待發。
千代盯著他看了幾秒，雙眼重新被怒氣蓄滿：“我想起來了，就是你小子毀了我的近松十人眾……！”
就在卡卡西和佐助臉色微變時，她又一臉謹慎地向後退了幾步，似乎想起自己面前的這個少年並不好對付。
海老藏連忙拉住頭腦又開始不清醒的姐姐，在她耳邊苦口婆心地勸：
“姐姐，他不是‘緋獵’，那傢伙十幾年前就死了！當年得到他死訊的時候，你還……”
注意到木葉忍者越來越黑的臉色，海老藏及時住了口，千代也在他的提醒下逐漸恢復記憶。
氣氛有些僵硬，馬基正想打個圓場，千代忽然自顧自地笑了起來：
“甚麼嘛，我只是裝痴呆而已，海老藏你怎麼還信了呢？哈哈哈哈哈……”
雖然這藉口很爛，但氣氛好歹鬆了幾分，馬基略感無奈地捂著臉：
“好了，兩位長老，這次的營救計劃還需要你們多費心，咱們一天後再出發。”
千代沉默了一會兒，嘆道：“唉，砂隱村真是一代不如一代了……沒有羅砂，現在連一尾丟了都抓不回來……”
想想木葉那邊令人感到恐懼的強者數量，再看看己方這青黃不接的現狀，她不由得深深擔憂村子的未來。
或許等一尾人柱力回來，砂隱還能再支撐幾十年作為大忍村的體面。
……