第285章 美國出版商
印刷廠的車間的空地上,幾十號身穿藍色工裝的工人聚在一堆,有的坐在箱子上,有的坐在地上,也有的站在一邊。
灰色中山裝的則是廠裡面的幹部,大家只是在吵,局勢並不緊張。
廠裡面幹部的額頭上都是汗水,有人苦口婆心的講,有人則是呵斥。
但是工人絲毫不怕,這是國營廠子,誰怕誰啊!
廠領導拉著三人到旁邊將情況給他們講了講:“因為大家接受不了結尾,所以不想印刷了。”
“結尾怎麼了?”李書問道。
“太悲慘了,太悲慘了,五連的戰士們太悲慘了,童川最後也被炸瞎了雙眼,同志們接受不了!想讓你改改結局!”
三人這才明白,原來是這個原因!
李書說道:“這位就是劉一民同志!”
“劉一民同志,你來的正好,你來的正好啊!”廠領導握住劉一民的手緊緊地說道。
接著對著旁邊的工人喊道:“同志們,這位就是劉一民同志!”
剛開口,嘩啦啦的一群人就圍了過來,有人喊著:“劉作家,改一改結尾吧,我們實在是不忍心!”
一群人七嘴八舌地說道,廠領導揮了揮手,讓大家安靜下來,聽劉一民講!
劉一民走到中間,崔道逸和李書兩人一左一右,生怕起了衝突。
“同志們,我是劉一民。看到這一幕,其實我很高興,說明大家都深深地熱愛著我們的子弟兵!
我也想讓結尾好一點,讓我們的子弟兵都能夠從戰場上回來,和自己的家人團聚,一起吃著家鄉的飯,說著家鄉的話,手裡扯著自己孩子的手
可是啊,同志們,戰爭是殘酷的。我們每天看到的勝利訊息,都是戰士們用自己的生命換來的。我們的戰士浴血奮戰,我們的戰士捨生忘死。
不知道大家有沒有認識的子弟兵在前線,我有,我的朋友,跟我年紀差不多,我78年上大學,他78年去當兵。
他一直想成為英雄,積極地向上級要求上前線。80年下半年開始,他一直沒有和我通訊,直到去年夏天回來了,他站在燕大的門口,我幾乎沒辦法認出他來。
他的臉被子彈劃傷,一道醒目的傷疤改變了他的長相,我想去拍一拍他的胳膊,他的左袖空空如也他給我講了很多戰場上的事情。
每每想起不能回來的戰友,他總是忍不住哭泣。同志們,這就是戰場啊!”
劉一民站在人群中間緩慢地講著,不少工人聽到李蘭勇的事蹟後,眼角已經噙著淚水。
“不是我不想改,是因為現實就是如此殘酷。童川雖然失去了雙眼,但最終和江曼同志走到了一起,但是實際上,我們有多少戰士,沒辦法再看到自己的心上人。”
車間內,響起一陣陣低聲的抽泣。一些女工紅著眼,靠在旁邊大姐的肩膀上。
“劉作家,我們知道了,我們這就去開工,爭取這本書早點和讀者見面!”
一個男工走到劉一民旁邊,握了握劉一民的手,朝著生產線跑去。
工人們一邊擦著淚,一邊跟劉一民握手,握完之後,就朝著機器跑去。
廠領導看到這一幕,心裡面才放下了心,讓車間的領導去指揮大家印刷。
“劉一民同志,李編、崔編輯,印刷工作三天左右就能夠完成!”
“好,嚇死我了!”李書摟著印刷廠領導的肩膀後怕地說道。
崔道逸悄悄的將手中的棍子扔了,覺得自己想的有點過了。
劉一民從懷裡掏出幾張大團結遞給廠領導說道:“這是我的一點心意,我請同志們喝汽水!”
“劉一民同志,這不太好吧!”
“拿著吧,同志們都辛苦了!”劉一民笑著說道。
等劉一民走後,廠領導喊上幾個人騎著三輪車跑到旁邊的商場,裝了一三輪的汽水。
到了車間,將汽水擺到車間說道:“同志們辛苦了,這是劉作家自掏腰包給大家買的汽水,他讓我轉告大家,謝謝同志們!”
工人用圍在脖子裡的毛巾擦了擦額頭上的汗水,紛紛跑過來拿了一瓶汽水,豪放地用牙齒咬開,咕嚕咕嚕地灌了一口:“劉作家請的汽水喝著就是甜啊,是不是同志們!”
“是!”
“劉作家都這樣做了,咱們一會兒要加足馬力,將《凱旋在子夜》儘快印刷出來!”
“好!”
“大家渴了再來拿,還有!不過一個人只能再拿兩瓶啊,不準多拿!”
“劉一民同志可真大氣,像咱們燕京爺們兒!”
李書拉著劉一民和崔道逸在外面吃了一頓飯才回去,李書笑著說道:“今天多虧了一民了!”
“工人同志要求改結尾,也側面說明了這本小說的影響力之大!”崔道逸一口菜,一口汽水,吃的是津津有味。
“嗐,也不是,跟大家解釋解釋就成,同志們也都是好心!”
劉一民說道。
三個人吃完飯,各回各家。劉一民沒有再去燕大,崔道逸和李書將他從燕大拽出來的時候,他正在上課呢!
給學生留下一句“自主複習”就走了。
崔道逸感嘆,這大學老師當著可真舒服。當年怎麼沒有教授硬拉著自己留校呢,不用多硬,只要開口自己就留下。
木樨地,劉一民從曹禹口中得知,中國書刊社的人聯絡到了他。
想要透過曹禹聯絡到劉一民,從而獲得出版《綠皮書》的機會。
“他們怎麼這個時候想出版了?”
“肯定是覺得好啊!中國書刊社的亨利為咱們國家在美國的出版事業做了巨大的貢獻。改革開放,美國那邊對咱們的書籍審查放寬,來往的稿費也不再凍結。
這兩年,他們的業務量非常大,發展十分迅速。上次去美國,我還見到了亨特。他在信裡面告訴我,《綠皮書》這本小說在美國十分受歡迎!”
這家中國書刊社,後來被中國外文局和香江的一家出版公司聯合收購。 曹禹將電報遞給了劉一民。
劉一民將電報從頭到尾看了看:“亨特先生沒有提具體的細節啊!”
“亨特的女兒尼琪.諾伊斯在香江,如果你同意的話,她馬上就能來燕京跟你談!”
“當然同意,我不會放過任何一個創匯的機會!”
李玉如笑著說道:“一民的書馬上要佔領美國嘍!”
三人哈哈一笑,李玉如拿出自己做的糕點讓劉一民品嚐。
“一民,你嚐嚐,這是我從別人那兒學來的!”李玉如說道。
劉一民咬了一口說道:“很鬆軟,挺甜的,還有雞蛋的味道。”
“這是我改良型槽子糕,雞蛋足足比別人多用了三分之一!”李玉如得意地說道。
“你師孃現在喜歡研究吃的,做出來還都很好吃!”
“老師,你想誇師孃,你直說嘛!”
李玉如衝著劉一民翻了一個白眼:“你這孩子!”心裡面卻是美滋滋的。
劉一民臨走的時候,李玉如還讓劉一民帶走了一點。
尼琪.諾伊斯的動作很快,兩天後就從香江趕到了燕京,跟中國書刊社有合作的幾個出版社,甚至有商務部門,都派人去接了她,將她安排在了燕京飯店。
改革開放之後,很多考察團在中國書刊社落腳,當做瞭解美國的第一站。
因此,他們跟中國很多部門都非常熟悉。
劉一民在燕京飯店見到了尼琪.諾伊斯,穿著一身酒紅色的職業西裝,年紀在四十歲左右,笑起來非常慈祥。
“沒想到,劉,你竟然這麼年輕。”諾伊斯笑著說道。
劉一民說道:“諾伊斯女士,您也很漂亮!”
“哈哈哈,謝謝你的誇獎。《綠皮書》這篇小說在美國各個群體中都非常受歡迎,這也是我們想出版的原因。我們的主要業務是出版中國境內的期刊和書籍,但我想,《綠皮書》可以讓我們例外!”
“相信《綠皮書》不會讓貴社失望!”
“聽說你的很多書在法國出版了?”
“對,如果貴社有需要的話,也可以看一看!”
“我會看的。我們先聊一聊《綠皮書》吧,按照一千五百美元的基礎稿酬,10%的版稅怎麼樣?”諾伊斯問道。
“諾伊斯女士,我希望版稅分成是13%,據我所知,這個標準在美國並不高!”
“是不高,但是.好吧,我同意,你個貪財的小傢伙。其餘的中國同行,可不像你!”諾伊斯搖了搖杯中的紅酒,笑著說道。
劉一民笑道:“諾伊斯女士,我不是貪財,百分之十三是我贏得的。第二嘛,我們的國家需要大量的外匯!”
“不管如何,百分之十三是你的了。當然,這不是白拿的!”諾伊斯笑著看向劉一民,輕輕地抿了一口紅酒。
“有甚麼可以幫您的?”
“帶我看一看燕京吧,我的父母很想中國。”
諾伊斯和劉一民走出燕京飯店,劉一民帶她逛著燕京城,諾伊斯向劉一民介紹著自己的父母。
父親亨特出生在中國,她的祖父是來華的傳教士。母親哥特也十分喜歡中華文化,雖然是英國人,但經常去華人社群做志願者。
“劉,你撇嘴了?”
“有嗎?”
“有,當我提起傳教士的時候,你似乎有點不滿!”諾伊斯好奇地問道。
劉一民坦誠地說道:“諾伊斯女士,我個人和中國人民十分感謝你們家族為中美友好所做的一切。但是不可否認的是,傳教士來到中國的那段歷史並不是一段愉快的歷史,傳教士也並非是簡單的以傳教為主。
所謂的‘傳教’帶著文化略的意思,一些傳教士不但與政客合謀,還做了許多令中國人憤怒的事情,他們犯下了大罪!”
“劉,我承認!你是個不簡單的年輕人,我想換個人,他不會向我提起這個事情。”諾伊斯贊同地說道。
“如果您覺得不舒服的話,那很抱歉!”
“沒有,我們都應該去正視歷史!不過也是因為這段歷史,我們家族和中國結下了不解之緣!”
“所以啊,這就是歷史的神奇之處了!”
劉一民帶著諾伊斯遊覽了衚衕和故宮,去了燕大,看了燕大後面的圓明園遺址。
看著雜草叢生的圓明園遺址,諾伊斯一臉惋惜。
“我小時候就讀過雨果先生斥責英國和法國的書信,他們不僅掠奪了文明,還將這美麗的地方付之一炬!”
“雨果先生超越了民族主義立場,中國人民都尊重他!”
諾伊斯笑著看看向劉一民:“希望有一天你能夠獲得雨果獎,我想,雨果先生肯定樂意看到一個東方面孔!”
諾伊斯說完,就覺得不妥,因為雨果獎是科幻小說獎!
兩人遊覽過園子,諾伊斯已經很累了,並沒有繼續遊覽其它地方,而是回到了燕大。
在大飯堂裡面和學生一起吃飯,大家看著這個外國人,還以為是新來的外教。
“劉,謝謝你,今天在燕京過得很開心!”諾伊斯笑著說道。
“我也是!”
“希望有一天,我們能夠在美國見面,我帶你看看美國!”
ps感謝大佬豈無衣的200點幣打賞
(本章完)