孫雲球生於1630年，卒於1662年，字文玉，號泗濱，
是明末清初江蘇吳江縣人，中國古代傑出的光學儀器製造家。
孫雲球出身仕宦之家，
父親孫志儒曾做過福州、漳州知府，母親董如蘭也是知書達禮。
他自幼聰穎，13歲即為吳江縣鄉學生。
但15歲時父親病逝，家道中落，後又逢明朝滅亡，清軍南下，生活愈發艱難。
他曾嘗試走科舉之路，但兩次鄉試不遇後，
便放棄了科舉，走上商賈之道，以採集出售中草藥謀生。
不過，他並未放棄對知識的追求，仍勤奮好學，
鑽研剛從西方傳入的數學知識，探討測量、算指、幾何之法。
他年輕時前往杭州學習制鏡技術，師從陳天衢等人，
同時接受了利瑪竇等西方傳教士傳入的幾何、物理等科學知識，
經過不斷實踐積累和探索，掌握了“磨片對光”技術。
在他短暫的一生中，取得了多項光學成就。
首先是眼鏡製造與改進。
他創造性地採用水晶為原料，磨製成各種凹凸鏡片，
改變了此前眼鏡製作材料稀缺、價格昂貴的狀況。
透過磨片對光技術，他能根據眼疾患者年齡大小、病症不同，隨目對鏡，
幫助人們配到適合自己眼睛的鏡片，如老花鏡、近視鏡、遠視鏡等，使視力得到矯正。
他將傳統的“單片鏡”改造成了架在鼻樑上的“雙鏡片”眼鏡，
提高了眼鏡佩戴的便利性和穩定性。
他製造的各類光學儀器達70餘種，除了眼鏡外，
還有存目鏡、萬花鏡、放光鏡、鴛鴦鏡、多面鏡、幻容鏡、千里鏡、察微鏡、夜明鏡等。
其中千里鏡便是望遠鏡，察微鏡便是顯微鏡。
他總結多年制鏡經驗，寫成《鏡史》一卷，
系統闡述了制鏡的歷史、原理和方法，對後世光學儀器製造技術影響很大。
該書的問世，讓各地制鏡者有了可參考的資料，推動了當時眼鏡業的發展，
使得眼鏡價格逐漸降低，成為普通百姓也能消費得起的物品。
奈何孫雲球生不逢時，遇上了明清鼎革之際。
否則他的成就未必會不如列文虎克。
如今有了南海邊地公司，李國助便可以改變孫雲球的命運。
不僅能讓他在光學儀器製造上取得更大的成就，或許還能讓他活的更長久一些。
顏思齊看了眼李國助，見到他滿意的笑容，
便知道他已經接受了對方的提議，便對斯佩克斯說道：
“好，非常感謝斯佩克斯先生願意為我們提出的條件做出努力。”
“您已經知道，我們目前每年的生絲產量大約是3700擔左右。”
“未來三四年內，受制於人口增長速度，我們都無法進一步提升這個上限。”
“所以我們每年能批發給平戶荷蘭商館的生絲大約是1200擔左右，絲綢3600匹左右。”
“我們與平戶英國商館已有協議，每年也會批發給他們基本相同的生絲和絲綢，”
“剩下的我們則要留著自己銷售，畢竟我們在長崎和南洋都有銷售渠道。”
“此外，平戶英國商館還是我們公司在平戶的獨家經銷商。”
“也就是說，平戶荷蘭商館不能在平戶銷售從本公司收購的任何商品。”
“對於這些條件，斯佩克斯先生能接受嗎？”
聽罷何斌的翻譯，斯佩克斯皺了皺眉，又對何斌說了幾句。
何斌翻譯道：“斯佩克斯先生問，貴公司能否給予荷蘭平戶商館在長崎的獨家經銷權？”
“啊這……”
顏思齊一時不知如何決策，下意識地扭頭看了眼李國助，卻見他皺著眉搖了搖頭，
便甚麼都明白了，馬上對斯佩克斯道，
“很抱歉，我必須拒絕這個提議，”
“首先長崎也是本公司看重的一個市場，我們在長崎也有成熟的銷售渠道，”
“其次長崎的市場規模比平戶大得多，我們兩家的生絲和絲綢加一起，”
“仍可能供不應求，並不至於形成嚴重的競爭局面。”
“鑑於江戶幕府目前只允許歐洲商船停靠平戶和長崎兩地，”
“而中國商船卻可以停靠日本的任何港口，”
“一旦發現本公司的產品在長崎出現滯銷的情況，”
“我們會把多餘的商品運往日本的其他港口，或者南洋的市場去銷售，”
“保證不會與平戶荷蘭商館形成惡性競爭，”
“不知斯佩克斯先生可能接受這樣的條件？”
聽完何斌的翻譯，斯佩克斯笑著點了點頭，簡短地說了一句。
何斌立即笑著翻譯道：“恭喜顏先生，斯佩克斯先生同意了。”
“很好！”
顏思齊含笑頷首，
“那麼除了生絲和絲綢，斯佩克斯先生還想要本公司提供甚麼商品，或者別的甚麼嗎？”
聽罷何斌的翻譯，斯佩克斯又對何斌說了些甚麼。
何斌翻譯道：“斯佩克斯先生希望能在永明城設立商館，不知顏先生能否同意？”
“這……”
顏思齊沉吟片刻，說道，
“不知斯佩克斯先生有沒有看到金角灣對岸的市場區？”
“那裡是我們專為外國商人劃分的貿易和居住區域。”
“斯佩克斯先生若要在永明城設立商館，原則上也應該是在那個區域。”
“但我們這裡隨時都有可能遭遇金國的劫掠，而那個區域是極度缺乏防禦的。”
“所以我並不建議貴公司在永明城設立商館。”
“您應該也知道，我們與平戶英國商館的密切關係，”
“但即使是他們，不也沒有在永明城開設商館……”
“Provided that Mr. Specks can agree to one of our conditions!”
李國助突然插嘴打斷了顏思齊的話，用的居然還是英語，
“We will allow the Dutch East India Company to set up a trading post within the Yongming Fortress.”
意思是“如果斯佩克斯先生能答應我們一個條件的話，我們就允許荷蘭東印度公司在永明要塞內開設商館”。