泰國軍方緊急撤換了涉事將領，菲律賓參議院啟動了對馬科斯家族的新一輪調查，而日本金融廳則宣佈對三井集團展開特別審查。
這場輿論風暴中，凌霄卻悄然飛往了新加坡，開始了為期兩週的“合規培訓“。淡馬錫派來的導師是個叫林志明的年輕律師，哈佛畢業，一絲不苟到近乎苛刻。
“凌先生，新加坡沒有'通融'這個詞。“林志明指著厚厚的法規手冊，“要麼100%合規，要麼離開。“
凌霄耐著性子學習這些繁瑣的條款。午休時，他在公司樓下的食閣偶遇了來出差的唐欣。這位唐家大小姐如今已能獨當一面，正帶著團隊開拓越南市場。
“聽說你在新加坡'從良'了？“唐欣打趣道，夾起一塊海南雞飯。
凌霄無奈地搖頭：“連辦公室盆栽的擺放位置都有規定。“
“值得的。“唐欣突然正色道，“知道嗎？自從你和淡馬錫合作的訊息傳出，唐氏在越南的談判順利了許多。新加坡的金字招牌，在東南亞就是通行證。“
這番話讓凌霄若有所思。或許商業的真諦，不是征服而是融入；不是破壞規則，而是學會在規則中游刃有餘。
培訓結束前一天，林志明帶來了一個意外訊息：“凌先生，總理想見你。“
總統府的會面簡短而正式。年過七旬的李光耀依然精神矍鑠，那雙銳利的眼睛彷彿能看透人心。
“年輕人，知道為甚麼我給你這個機會嗎？“李光耀突然問道。
凌霄沉思片刻：“因為我對付山口組的手段？“
“不。“李光耀搖頭，“是因為那所學校。“他拿出一份剪報，上面是凌霄紀念中學的報道，“商人很多，有遠見的很少。“
離開總統府時，凌霄收到了兩份禮物：一份是李光耀親筆簽名的《新加坡故事》，另一份是——新加坡永久居留權的預批函。
回香江的飛機上，凌霄翻看著那本書。當讀到“廉潔是新加坡的立國之本“時，他忽然明白了甚麼。
“通知所有部門主管，“他對零說，“下週開始全面合規改革，包括洪興和和聯勝的產業。“
零驚訝地抬頭：“連賭場和夜總會也要？“
“尤其是賭場和夜總會。“凌霄合上書，“要麼轉型，要麼關閉。“
這個決定在集團內部引發軒然大波。飛機直接闖進凌霄的辦公室，把辭職信拍在桌上：“凌生，和聯勝的兄弟要吃飯！全轉正行，大家喝西北風啊？“
凌霄不慌不忙地倒了杯茶給他：“新加坡的賭牌下來了，需要個負責人。“
飛機的怒容瞬間凝固：“新...新加坡？“
“年薪兩百萬新幣，配豪宅和保鏢。“凌霄微微一笑，“不過要透過背景審查和毒品檢測。“
飛機漲紅了臉：“我...我這就去安排檢測！“
蔣天穎的反應則更耐人尋味。視訊會議裡，她沉默良久，突然問道：“凌生，這是你的真心，還是策略？“
“都是。“凌霄坦然道，“洪興的物流公司很有潛力，完全可以在合規前提下做得更大。“
“那...那些見不得光的兄弟呢？“
“東南亞需要安保顧問，工資翻倍，但必須遵守當地法律。“
結束通話電話，凌霄走到窗前。
香江的夜色依舊璀璨，但在這片燈海中，已經能看到幾處不一樣的光亮——那是凌霄紀念中學新建的教學樓，是改造後的工人宿舍，是正在施工的社群醫院...
艾麗莎悄悄走來，遞上一杯溫熱的牛奶：“港生姐說，你最近睡眠不好。“
凌霄接過牛奶，突然問道：“你覺得我變了嗎？“
艾麗莎想了想：“更像個商人了，少了點...江湖氣。“
“不好嗎？“
“只要是你，都好。“艾麗莎靠在他肩頭，“不過孩子們都說，現在的凌叔叔比以前愛笑了。“
窗外，一輪明月高懸。在這座永不停歇的城市裡，改變正在悄然發生。
而凌霄知道，真正的挑戰，是如何在光與暗的交界處，走出一條屬於自己的路。
香江的清晨帶著海風特有的鹹腥味。凌霄站在半山別墅的花園裡，給新栽的幾株山茶花澆水。這是港生上週帶來的，說是能“靜心養性“。
“凌生，早會要遲到了。“艾麗莎站在門廊下提醒，手裡拿著剛熨好的西裝。
凌霄放下水壺，接過西裝：“今天有甚麼安排？“
“上午十點約了新加坡林志明律師討論合規細節，下午三點和蔣天穎視訊會議，晚上...“艾麗莎翻了翻記事本，“港生姐說學校新建的體育館今天落成，請你一定要去剪綵。“
凌霄系領帶的手頓了頓：“推掉和林律師的會議。“
“這...“艾麗莎有些猶豫，“他特意從新加坡飛來的。“
“改到明天。“凌霄語氣堅決，“學校的活動更重要。“
凌霄紀念中學的體育館前鋪著紅毯，學生們穿著整齊的校服列隊歡迎。林小雨的妹妹——林小雪作為學生代表，怯生生地給凌霄獻上一束鮮花。
“你姐姐來信了嗎？“凌霄彎腰接過花束，輕聲問道。
小雪點點頭，從口袋裡掏出一封信：“姐姐說劍橋的圖書館比我們學校大十倍...但她最想念這裡的叉燒包。“
港生在一旁忍俊不禁：“這孩子，就記得吃。“
剪彩儀式後，凌霄被學生們拉著打了一場表演賽。他脫下西裝，捲起襯衫袖子，在籃球場上笨拙地運球，引來孩子們陣陣善意的笑聲。
“凌先生，您打球的樣子和做生意完全不一樣啊！“體育老師打趣道。
凌霄擦了擦汗：“有些事情，不是努力就能做好的。“
回程的車上，凌霄看著後視鏡裡漸漸變小的校園輪廓，突然問道：“艾麗莎，你覺得我們還能為這些孩子做些甚麼？“
艾麗莎想了想：“獎學金？或者...“
“不，不只是錢。“凌霄望向窗外，“他們需要的是機會，真正改變命運的機會。“
第二天上午，林志明律師如約而至。