戲園子門前。
傑克劉是坐著一輛突突冒黑煙的摩托車來的，車屁股後面跟著七八條漢子，清一色的光頭，在月光下泛著青皮鴨蛋似的光。
他穿著件花襯衫，釦子只繫了三顆，露出胸前巴掌大的黑毛，那毛長得旺盛，彷彿能聽見裡頭蝨子開運動會的聲音。
“都他媽給我滾蛋！”傑克劉一腳踹翻了門口的老榆木凳子，那凳子咕嚕嚕滾了三圈，驚起一陣塵土，“這地兒，明兒個就改肉鋪了！”
方敬之的腰彎得更低了，幾乎要折成兩段。他臉上的笑是擠出來的，皺紋堆疊如曬乾的棗皮：“劉老闆，您看，租金我湊齊了，一分不少……”他的手顫抖著遞上那疊鈔票，有零有整，最大面額是十塊的，最小的是一分的硬幣，用紅繩串著，叮噹作響。
傑克劉接過錢，在手裡掂了掂，忽然就變了臉色。他那張麻臉在月光下泛著鐵青色，兩隻眼睛瞪得像銅鈴：“喲呵！這錢我怎麼瞧著這麼眼熟？”
他抽出一張五元鈔票，對著月亮照了照，“這不正是我昨兒個丟的那筆款子麼？方老闆，你偷我的錢來交租？”
這謊扯得太荒唐，連他身後的打手都有人憋不住笑了聲，又趕緊捂住了嘴。
方敬之的臉白了又紅，紅了又白，他急急從懷裡掏出一張發黃的紙，展開來，上頭密密麻麻寫滿了字：“劉老闆，這合同上白紙黑字，租期還有半年，我方某從未拖欠……”
“合同？”傑克劉一把搶過那紙，刺啦一聲撕成兩半，又撕，再撕，紙屑像白色的蝴蝶，在油膩的月光下飛舞，“在這兒，老子的話就是合同！”
他朝後揮了揮手。那些光頭漢子便動了，像一群聞到血腥味的禿鷲，朝戲園子裡湧去。有人掀翻了擺放戲服的木箱，各色綢緞滾了一地，沾上塵土；有人掄起棍子砸向臺上的鼓，牛皮鼓面發出沉悶的哀鳴。
方敬之撲了上去，瘦得像根竹竿的身子擋在門前：“不能進！不能進啊！”
第一拳打在他腮幫子上，他聽見自己牙齒鬆動的聲音。第二腳踹在小腹，他感覺腸子絞成了一團。第三下、第四下……那些拳頭和鞋底像雨點般落下來，他蜷縮在地上，像一隻被開水燙過的蝦。
戲園子二樓，何雨柱正靠著吱呀作響的木頭欄杆，手裡攥著一把瓜子，嗑得啪啪響。
何雨柱吐出一片瓜子殼，那殼在空中翻了個身，飄悠悠落在方敬之滲血的頭髮上。“師兄！”徐子怡喊了一聲，就要往下衝。
何雨柱伸手一攔，那手臂像鐵鑄的，紋絲不動。
“你傻啊？”他斜睨著她，“你那好師兄，上月拿你的鐲子當了，錢輸在賭桌上，你知不知道？”
徐子怡愣住了，眼睛裡瞬間蓄滿了淚，不知是為師兄，還是為那隻母親留下的鐲子。
樓下的傑克劉卻已經瞧見了她。他那雙眼睛在徐子怡身上掃了幾個來回，忽然咧嘴笑了，露出滿口黃牙：“喲！這不是徐老闆的千金麼？怎麼，戲園子開不下去了，要不要跟哥哥去肉鋪？哥哥那兒缺個過秤的，你這小手，白嫩嫩的……”
他的話越說越髒，髒得連他手下那些打手都有的別過了臉。那些字眼像臭水溝裡的蒼蠅，嗡嗡地飛滿了戲園子。
何雨柱手裡的瓜子忽然不嗑了。
他慢吞吞地把剩下的瓜子揣回兜裡，又拍了拍手上的灰。那動作很輕，很慢，可不知怎的，整個戲園子忽然靜了一瞬。連那些打人的都停了手，下意識地朝樓上看去。
何雨柱下樓的時候，腳步聲不重，可每一步都像踩在人的心尖上。他走到傑克劉面前，兩人之間隔著三步遠。
“你剛才，”何雨柱開口，聲音平淡得像在問今天吃了沒，“說甚麼？”
傑克劉被他看得心裡發毛，可嘴上還硬：“關你屁事！你他媽……”
那個“媽”字剛出口一半，何雨柱的腳就踹在了他肚子上。
那一腳太快，快得沒人看清他是怎麼動的。傑克劉兩百來斤的身子，像一袋被丟擲去的穀子，凌空飛過三張桌子，砰地砸在戲臺上。
戲臺震了三震，灰塵簌簌地落，落在他臉上，和他嘴裡嘔出來的血沫子混在一起。
那些光頭打手愣了一秒，然後齊齊吼了一聲，撲了上來。
第一個衝到的，手裡拎著條包了鐵頭的木棍，掄圓了朝何雨柱腦袋砸來。何雨柱沒躲，他只是輕輕抬腳，踩在了那人的腳面上。
咔嚓。
很輕的一聲，像踩斷一根枯樹枝。那人殺豬似的嚎起來，抱著腳在地上打滾，那腳已經朝外歪成了一個奇怪的角度。
第二個和第三個是同時到的，一左一右。何雨柱身子一矮，兩人的頭就撞在了一起。
那聲音悶悶的，像兩個熟透的西瓜對撞。兩人晃了晃，軟軟地倒了下去。
第四個掏出了刀子，一把彈簧刀，刀刃在月光下閃著寒光。
他還沒捅出去，何雨柱已經撞進了他懷裡。不是用拳頭，是用頭。額骨對下巴，又是咔嚓一聲。
那人仰面倒下時，嘴裡飛出三顆帶血的牙，在月光下劃出幾道紅色的弧線。
剩下的幾個不敢上了，他們握著棍子，圍成一個半圓，喉嚨裡發出野獸般的低吼，可誰也不敢先動。
何雨柱從懷裡掏出一塊手帕，擦了擦額頭，其實他額頭上一滴汗都沒有。
然後他朝傑克劉走去。
傑克劉剛從戲臺上爬起來，他嘴裡都是血，眼睛赤紅，手裡不知何時多了把剔骨刀，刀尖在月光下顫著。
“我、我弄死你……”他含糊不清地說著，猛地撲了上來。
何雨柱側身，那一刀貼著他胸口過去，劃破了衣襟。他反手一巴掌扇在傑克劉臉上。
那聲音響亮得整個戲園子都聽得見。
傑克劉的腦袋轉了半個圈，又轉回來，臉上瞬間腫起五道指印，紫紅紫紅的，像五條肥蚯蚓趴在臉上。
傑克劉還沒反應過來，何雨柱的膝蓋已經頂在了他胯下。
那一頂，傑克劉的嚎叫聲變了調，從憤怒變成了淒厲，像被踩了脖子的雞。
他蜷縮在地上，雙手捂著襠部，整個人蝦米似的抽搐，眼淚、鼻涕、血水糊了一臉。
何雨柱蹲下身，用那塊手帕擦了擦手，然後把手帕扔在傑克劉臉上。“滾，”他說，“再讓我看見你，斷的就不只是腳了。”
那些還能動的打手，連滾爬爬地過來，架起傑克劉，拖著他往外走。傑克劉在門檻上回過頭，眼神怨毒得像毒蛇：“你等著……我爹是劉四爺……你等著……”
他們消失在巷子口，像一群敗狗。
戲園子裡靜了一瞬，然後爆發出歡呼。
那些剛才縮在角落裡的戲子、琴師、雜役，全都湧了出來，圍著何雨柱，說著感恩戴德的話。
方敬之也被人攙扶起來，他鼻青臉腫，卻還強撐著站直了，朝何雨柱拱手：“何、何先生大恩……”
何雨柱看都沒看他，徑直走向徐子怡。
徐子怡還站在樓梯口，臉色煞白，身子微微發抖。何雨柱走到她面前，擋住了她看向外面的視線，那裡，傑克劉留下的血跡在月光下黑乎乎的，像潑翻的墨。
“別看，”何雨柱說，聲音比剛才柔和了些，“髒。”
他伸手，握住她的手腕。那手腕細得很，在他掌心裡輕輕顫抖。“這兒不能待了，”他說，“跟我走。”
徐子怡抬起頭，眼睛裡還噙著淚：“可是師兄……”
“你師兄死不了，”何雨柱打斷她，“但你若留下，明天劉四爺來了，死的就不只是他了。”
他不由分說，牽著她往外走。
經過方敬之身邊時，他頓了頓，從懷裡掏出一小袋，扔在方敬之腳邊。“醫藥費，”他說，“下月連本帶利，還我五百。”
方敬之張了張嘴，想說些甚麼，可何雨柱已經帶著徐子怡出了門。
外頭的月亮升得更高了，那豬油似的白光灑在青石板路上，灑在巷子兩頭，灑在何雨柱和徐子怡一前一後的影子上。
戲園子裡的歡呼聲漸漸遠了，隱約還能聽見方敬之在強撐著說“沒事、沒事”，可那聲音虛得很，風一吹就散了。
何雨柱走得不快，好讓徐子怡跟上。
這姑娘一直低著頭，偶爾有抽泣聲，很輕，像小貓的嗚咽。走到巷子口時，她忽然停下，回頭望了一眼。
“還會回來的。”何雨柱說，不知是在對她說，還是對自己說。
徐子怡轉過頭，看著他，眼淚終於掉下來，一顆一顆，在月光下亮晶晶的。“何先生，”她輕聲說，“謝謝。”
何雨柱沒應聲，只是繼續往前走。
他扯了扯嘴角，露出一絲幾乎看不見的笑。
夜風吹過來，帶著巷子深處餿水桶的酸味，也帶著遠處江面溼潤的水汽。更遠處，隱約有汽笛聲，嗚嗚的，像甚麼人在哭。
這世道，欠債的、討債的、被打的、打人的，誰比誰乾淨呢？他緊了緊握著徐子怡手腕的手，那手腕冰涼，在他掌心慢慢有了點溫度。
月亮還是那個豬油月亮，明晃晃地照著這人世間，照著這出剛唱完一半的戲。而下一出甚麼時候開鑼，誰知道呢？
至少今夜，這戲臺子上的血，暫時是擦乾淨了。
晚飯後，何雨柱與子怡回到酒店房間。
窗外，霓虹燈的光暈透過百葉窗，在牆壁上切出紅綠相間的條紋，像某種無聲的警報。
子怡很快就睡了，她側臥的呼吸聲輕而均勻，帶著白日裡海洋公園海豚表演留下的餘歡。
何雨柱坐在床沿，看著她的背影，手指無意識地捻著被單上一處洗得發白的磨損。十分鐘後，他起身，換上深黑衣褲。
那是他在廟街地攤上買的，布料粗糙，吸光，像夜色凝固成的一層皮。
他悄無聲息地出了門。
樓道里的聲控燈壞了，黑暗稠得如同墨汁。
何雨柱的腳步聲被厚地毯吞沒，只有電梯下降時鋼索摩擦的吱呀聲，像一個老人疲倦的嘆息。
他走入夏夜黏稠的熱風中，街道還未完全沉睡，大排檔的油煙、計程車的尾氣、廉價香水的甜膩，與海風的鹹腥攪拌在一起，鑽進他的鼻腔。他朝旺角警局走去，步伐不快，像個晚歸的上班族。
近午夜時分，他抵達旺角警局對面一棟舊樓的陰影裡。
警局是一棟灰白色的四層建築，殖民時代風格，窗框的綠漆剝落，像長著癬的面板。神識如無形的潮水漫過街道，滲入警局的磚牆。
一樓值班室，兩個輪廓。一個較胖，仰在椅子上，胸口規律地起伏，鼾聲在神識的“聽覺”裡放大成拉風箱般的轟響。另一個瘦削些，正低頭看著甚麼，手裡有細微的翻頁聲。
大概是報紙或雜誌。建築內部結構在何雨柱腦海中勾勒出簡略的線條圖，能量反應集中處標亮：一樓東側，器械庫，有密集的、帶著冰冷金屬質感的訊號點；三樓，警督辦公室，一個保險櫃，內有紙張和少量金屬物。
他繞到警局後牆。
這裡更暗，只有遠處街燈的一點昏黃餘光，勉強照亮牆上塗鴉的汙穢字句和生鏽的通風管道。
牆內寂靜，正是器械庫的位置。
潮溼的牆角苔蘚滑膩，帶著腐爛的氣味。
何雨柱背貼著牆，仰頭看了一眼被高樓切割成狹窄一條的夜空，無星無月，只有城市的光汙染給雲層染上一層病態的橙紅。
十一點五十五分。
他意念集中在器械庫內一個無人的角落。
每日限一次的瞬移能力發動。
沒有光影特效，沒有聲音，只是周遭景象瞬間模糊、拉長、重組，像透過晃動的水面看世界。
輕微的眩暈感襲來，緊接著是封閉空間內特有的、混合了槍油、灰塵和鐵鏽的氣味。
他出現在器械庫內，一排排墨綠色的鐵櫃在昏暗的安全燈下泛著幽光。
寂靜壓迫著耳膜，只有遠處隱約傳來的值班室電視機的聲音，咿咿呀呀的粵語殘片對白。
沒有猶豫。
他手掌拂過鐵櫃，意念驅動隨身倉庫。
一把把黑星手槍、左輪，兩支帶著木質槍托的步槍，還有一箱箱碼放整齊的黃銅子彈，如同被無形的手抹去，接連消失，存入那個十立方米的虛空之中。
動作很快，不到兩分鐘，庫內為之一空，只剩下空蕩蕩的鐵架和地面淡淡的積塵輪廓。
總共手槍十五把，步槍兩支，子彈八箱。倉庫的一角被這些冰冷的金屬填滿，沉甸甸地壓在意識深處。
他溜出器械庫。
走廊空曠，熒光燈管發出嗡嗡的電流聲。三樓，警督辦公室的門鎖是普通的彈子鎖。何雨柱從口袋裡掏出一根細鐵絲。
這是小時候在鄉下跟一個老偷學的，那老偷後來掉進冰窟窿淹死了，技巧卻留了下來。
他屏息，將鐵絲探入鎖孔，細微的觸感透過金屬傳遞到指尖，如同在黑暗中摸索一隻微小昆蟲的甲殼。
咔噠。輕響。門開了。