“這甚麼鳥語？”江夏把檔案翻過來倒過去看了半天，只認出底下幾個阿拉伯數字，“法語？”
小劉秘書湊過來看了一眼，點點頭：“應該是法語。高盧雞那邊來的，肯定是法語。”
大老王在旁邊探頭探腦：“寫的啥？”
江夏把檔案遞給他：“你認識？”
大老王接過去，看了三秒，又遞回來：“不認識。”
三個人大眼瞪小眼。
“後面有翻譯件。”小劉秘書無奈地指著檔案最後一頁，“你往後翻啊。”
江夏一愣，趕緊往後翻。果然，最後幾頁是工工整整的中文翻譯件，字跡端正，還蓋著外交部翻譯室的騎縫章。
長海醫院的小花園裡，九月末的傍晚已經有了些許涼意。桂花開了，甜絲絲的香氣飄得到處都是，混著消毒水味兒，聞起來有種說不出的複雜。
江夏坐在石凳上，手裡攥著那份譯好的法文函件，開心的呆毛亂晃。
“三維計算機輔助設計與製造系統……三角飛行公司，達索航空……”
大老王湊過來，看了一眼，又縮回去：“看不懂。你就說，這玩意兒值不值錢？”
“值。”江夏抬起頭，眼睛亮晶晶的，“非常值。”
小劉秘書在旁邊補充：“翻譯件後面還有一段，說希望共享航空設計經驗，共同定義未來工業軟體標準。”
江夏快速翻到那一頁，目光掃過那些謹慎而熱切的措辭。
他的腦子裡飛快地轉著。
CATIA，後世航空製造業的“大腦”，波音、空客、所有造飛機的人離不了的東西。現在，高盧人把它送到了自己手上。
“他們遇到瓶頸了。”江夏站起身，在花園裡踱步，“計算機硬體跟不上，半導體產能不足。咱們有‘大黃二代’，有C語言的優勢，有……”
他頓了頓，沒有繼續說下去。
大老王撓撓頭：“那咱們合不合作？這翻譯件上寫著，讓你那個主意哪！”
當然要合作！
別看江夏翅膀猛扇，讓我們在計算機技術上狠狠往前穿了一大截、雲貴大師兄那邊還不知道透過甚麼路子，把第一代滑鼠光筆給弄了出來，並且初步實現了繪圖功能。
但，說到底，江夏也就是個機械狗，對於工業輔助軟體這塊，他懂得僅僅是皮毛，處於一種會用的階段。距離獨立設計、自主研發，還有著天壤之別。
但高盧雞人不一樣，他們在這個領域，是真有底子的。
還記得上次高盧雞人為了顯擺，送給外交老人的那一大批教材嘛？
江夏從裡面就看到了一些計算幾何、曲面造型的數學理論。這些論文都是出自巴黎高師、綜合理工等頂尖學府的一些實驗室。
這些外人看起如同天書一樣的東西，恰恰就是三維CAD軟體的數學基石。
而達索公司內部，除了為人所知的幻影戰機設計，似乎還有一些不為人知的小型探索專案：據說有為雪鐵龍汽車進行外形空氣動力學初步模擬的嘗試，甚至還有過針對船舶水下線型最佳化的專用計算程式雛形。
這些嘗試大多因計算機能力孱弱、無法處理複雜模型而擱淺，或僅停留在學術驗證階段，未能整合發展成可用的工程系統。
但所有這些線索都指向一個事實：高盧的工程師和數學家群體，似乎擁有一種將複雜、混沌的實體工程問題，提煉、抽象為嚴謹優雅的數學形式的天賦與執著。
這種能力，是將“經驗”轉化為“可計算模型”的關鍵。
對咯！
我們一直說高盧人抽象，可殊不知這種抽象能力再加上他們深厚的數學功底、以及對特定工程領域的深度理解。
這三位一體，正是構築頂級工業輔助軟體這座摩天大廈不可或缺的“鐵三角”。
將以上的資訊傳達給了身邊的哼哈二將後，江夏又把那支沒點燃的煙放到鼻子下。
小劉秘書奮筆疾書了一會後，抬起腦袋：“所以，你的意思是他們在這方面的積累，正好補咱們的短板？”
“對。”江夏點頭，“咱們有硬體，有‘大黃二代’，有程式語言的底子。但他們有演算法，有數學模型的積累，有幾十年設計經驗轉化成的軟體邏輯。這東西，不是咱們悶頭幾年能趕上的。”
“還有一個更關鍵的——人才。”
大老王愣了愣：“人才？”
“咱們現在搞計算機的，數來數去就那麼幾個人。科學院計算所的，國防科大的，加上咱們這一攤子，掰著手指頭都能數過來。”江夏嘆了口氣，“可應用數學這個領域，太缺人了。搞演算法的、搞圖形學的、搞幾何建模的——這些人，咱們現在鳳毛麟角。”
他想起剛才在翻譯件上看到的那句話——“共享航空設計經驗，共同定義未來工業軟體標準”。
這不是客氣話，是真心話。
高盧雞知道自己在硬體上不行，在基礎軟體系統上不行。但他們知道自己擅長甚麼——抽象，建模，把複雜的幾何問題轉化成數學問題，再把數學問題轉化成演算法。
“你們注意到沒有，”江夏忽然說，“白頭鷹那邊搞的那些醫學雜誌，醫療技術寫得清清楚楚，讓全世界都能看。可應用數學這塊的東西，他們捂得嚴嚴實實。”
小劉秘書若有所思：“您是說……”
“我是說，這就是他們的套路。”江夏冷笑一聲，“醫療技術拿出來顯擺，顯得自己多仁慈多先進，這叫‘美化行動’。可真正能要人命的東西……
數學、演算法、工業軟體的核心，他們一個字都不會往外漏！”
他走回石凳前，坐下來，盯著那份翻譯件。
“所以這個合作，”他說，“必須幹。而且要幹成。”
大老王撓撓頭：“那藥的事呢？”
江夏抬起頭，眼睛裡有光：“藥的事，正好和這個綁一塊兒。他們要咱們的硬體，咱們要他們的軟體，順便要一批藥——這叫雙贏。”
“為了以示誠意，我們把光筆這個小東西也給他們展示下！讓他們看看我們在硬體方面的實力！”
小劉秘書愣了一下，臉上露出為難的神色：“不好吧？上次不就有人批評你這種展示的做法，說甚麼‘使友邦莫名驚詫’嘛？”
“呸！”江夏一揮手，“驚詫個鳥！”
“現在這世道，你有甚麼好東西不拿出來炫耀一下，別人是真不把你當回事的！”
你還別說，你還真別說！
現在白頭鷹和聯盟不知道發了甚麼瘋，一個勁的都在展示著家底。
紅場閱兵，老毛子直接把反導彈導彈拉出來亮相，塔斯社發公報說這玩意兒‘能夠回擊中空中和宇宙空間進行攻擊的任何武器’，喜歡種玉米那人吹牛說‘能擊中宇宙中的一隻蒼蠅’。
還把他們海軍的潛射導彈也拿出來展示了，說能‘把核彈頭髮射到任何大陸的任何地方’。”
白頭鷹立馬還擊，他們的帶頭大哥坐著軍艦，看著北極星導彈從潛艇底下打上來，直接在電視直播上掰著手指頭數：
阿特拉斯、大力神、民兵、北極星，加起來多少多少枚！戰略轟炸機多少多少架！聯盟人連他們一半都不到！”
不管如此，白頭鷹還搞了場大規模演習，直接從本土空運幾萬人到歐洲。
對，就是那個著名的Operation Big Lift，俗稱大提升行動。
幾萬人啊！
幾天功夫就跨過大西洋了！
這是做給誰看的？做給聯盟人看的，也是做給歐洲那幫小兄弟看的——跟著我有肉吃，跟我混有保障！
不得不說，現在的白頭鷹是真的頂！
當然，這個行動也把聯盟嚇得不輕，反手就把安-22和安-124這種巨型運輸局的研究事項安排上了日程。
江夏揮斥方遒一番後，走回石凳前，重新坐下：“所以啊，咱們那光筆，雖然是個小玩意兒，但代表的是咱們在硬體這塊的積累。高盧人要是看見咱們連這種精細活兒都能做，對咱們‘大黃二代’的信心就更足。”
他看著小劉秘書，眼神認真：“這不是炫耀，是亮肌肉。現在這世道，你不亮，人家就覺得你不行。”
小劉秘書想了想，終於點點頭：“行，那就按你說的辦。”
江夏滿意地笑了，抬頭望著遠處的天空。
九月的魔都，天高雲淡，桂花香飄得很遠很遠。
“哈哈哈……”
“哈哈哈哈……”
江夏和他的哼哈二將笑得開心極了，隔了好一會，小劉秘書看著江夏還在那狂狷酷炫，有些發急。
“誒，你咋還不動手？”
“啊？動啥手？”
“寫報告啊！你不是以為我們三個臭皮匠就能把這種事決定了吧？”
呆毛崽眼睛一瞪，理直氣壯：“接下來不該是你的活嘛！”
小劉秘書一愣，手指自己鼻子：“我？”
“不然呢？”江夏眼睛一瞪，理直氣壯，“我浪費了這麼多寶貴口水，從國際形勢講到技術博弈，從亮肌肉的重要性講到光筆的戰略意義，深入淺出，苦口婆心……你當我是閒著沒事跟你嘮嗑解悶呢？”
“你大爺……”
……