“你們想要甚麼？”伊萬聲音嘶啞地問。
蘇朝霽沒有立即回答。
他先推過去一杯水，然後才開口：“停火。”
伊萬盯著那杯水，沒有動。
蘇朝霽繼續說，“後撤至實際控制線，交換戰俘，建立非軍事緩衝區，具體條款在這裡。”
他將一份檔案推到對方面前。
伊萬深吸一口氣，終於低頭看向檔案。
條件並不苛刻，甚至比起他們預期的“投降條款”要溫和寬厚得多。
沒有羞辱性的條款，沒有過分的領土要求，核心就是雙方退回戰前實際控制線，交換戰俘，建立非軍事緩衝區。
伊萬死死盯著他：“為甚麼？你完全有能力要求更多。”
蘇朝霽的目光越過他，望向窗外，那裡似乎還殘留著炮火的餘燼，“戰爭不是目的，結束戰爭才是。”
他收回視線，看向對方，“更多的要求意味著更多的仇恨，更深的傷口，更久的不安，我要的不是你們的屈辱，是這裡的和平。”
他輕輕點了點桌上的檔案，又說：“這些條件，足夠結束這場戰鬥，也足夠讓你們回去有個交代，至於仇恨和恥辱，那不會讓任何人睡得更好，只會埋下下一場戰爭的種子。”
伊萬愣住了。
他看著眼前這個過分年輕的指揮官，心底閃過一絲震撼。
“這些條件……是您擬定的？”
“是我們共同商議的結果。”蘇朝霽說，目光掃過巴特和其他軍官，“但主要框架是我提出的。”
坦蕩，直接，不居功也不推諉。
伊萬沉默了更長時間。
帳篷外有風吹過，帆布發出輕微的聲響。
“我需要請示上級。”伊萬最終說。
蘇朝霽點頭，“可以，但請在兩小時內回覆，如果同意，我們今晚開始交換戰俘的第一批名單，如果不同意......”
他停頓了一秒，語氣沒有任何變化，“我們將繼續推進，直到你們同意為止。”
伊萬苦笑。
他知道對方做得到。
這些天的戰鬥已經證明，這個少年的戰術能力完全碾壓了他們整個參謀部。
談判暫時休會。
伊萬帶著檔案離開帳篷，他的背影在陽光下顯得有些佝僂，那是戰敗者的疲憊。
帳篷裡只剩下己方人員後，巴特看向蘇朝霽：“你認識他？”
蘇朝霽點頭：“嗯。”
“他看你的眼神……”巴特斟酌著用詞，“很複雜。”
蘇朝霽停下動作，看向帳篷門簾的方向。
那裡，伊萬的身影已經消失在視野中。
“他是職業軍人，不是狂熱的戰爭分子。”
蘇朝霽說，“輸給一個他曾經憐憫過的啞巴孤兒，比輸給一個經驗豐富的老將更難接受，但我相信，他會同意條款，甚至說服他們的指揮官。”
巴特深深看著眼前的少年，這麼小，卻已經能如此冷靜地分析對手的心理，這種天賦和洞察力實在不是一般人。
果然，兩小時後，伊萬帶著簽字的檔案回來了，包括他們的最高階指揮官。
簽字儀式很簡單，雙方代表在停火協議上籤下名字，交換檔案，握手。
當伊萬握住蘇朝霽的手時，他深深看了少年一眼，用只有兩人能聽到的聲音說：
“你是個奇怪的人。”
蘇朝霽微微挑眉，等他說下去。
伊萬繼續說，“你為戰爭而生，卻比任何人都更渴望結束戰爭。”
蘇朝霽沉默了幾秒，然後鬆開手，“戰爭不是用來熱愛的，是用來結束的。”
伊萬苦笑：“小指揮官，你很讓人佩服。”
“謝謝。”蘇朝霽說，然後鬆開手，後退一步，敬禮。
伊萬回禮，這次他的動作標準而鄭重。
這不是戰敗者對戰勝者的屈服，而是軍人對軍人的尊重，儘管對方年輕得讓他難以置信。
門簾掀起，微涼的風灌進來。
談判結束，伊萬帶人離開。
蘇朝霽站在帳篷外，看著他們的車隊遠去，消失在塵土中。
停火訊息傳開，前線那些早已疲憊不堪計程車兵們，先是難以置信的寂靜，隨後爆發出劫後餘生般的，混雜著哭泣與歡呼的聲浪。
他們互相擁抱，親吻手中的十字架或家人的照片，看著敵方陣地上開始升起代表停火的白旗。
邊境線上，槍炮聲終於徹底停歇。
夕陽西下，將大地染成溫暖的橘紅色。
巴特拿著戰報，走到蘇朝霽身邊：“結束了。”
他的聲音裡有卸下千斤重擔的疲憊。
而蘇朝霽卻糾正道：“只是暫時結束了。”
巴特側過頭，眉頭微皺：“甚麼意思？”
蘇朝霽笑了笑：“每一次戰爭的結束，都是一場新革命的開始。”
他轉過身，看著巴特：“我們另一場新的戰爭，開始了。”
巴特怔住了。
他想問甚麼，想問新的戰爭指甚麼，也想追問這少年話語中隱含的深意，但一個活潑輕快的聲音從營地那頭傳來，打斷了他的思緒。
“爺爺......”
索菲亞像只粉色的小蝴蝶，從暮色中飛奔而來。
她洗了澡，換上了乾淨漂亮的粉色裙子，頭髮紮成兩個整齊的小辮，髮梢還繫著淺藍色的絲帶。
臉上洗得白淨淨的，那雙大眼睛在暮色中亮得驚人。
她跑過來，先是撲進爺爺懷裡，小手臂緊緊環住巴特的脖子。
然後她從爺爺肩頭抬起臉，看到了站在一旁的蘇朝霽。
“哥哥。”她的聲音甜甜的，帶著孩子特有的雀躍。
蘇朝霽點了點頭，表情一如既往地平靜。
巴特暫時忘記了剛才的疑惑，笑著抱起小孫女，讓她坐在自己臂彎裡。
索菲亞輕盈得像片羽毛，穿著粉色裙子的她，在滿是硝煙和塵土的軍營裡，像一朵意外綻放的花。
“亞亞，你看。”巴特指著遠處的天空，“戰爭結束了，過段時間，等這裡的事情都安排妥當，爺爺就可以帶你回家了。”
索菲亞的眼睛亮晶晶的，她摟著爺爺的脖子，認真聽著。
巴特繼續說，“我們一起看清晨的第一縷太陽，一起打理家裡的花園，你媽媽種的那些玫瑰，今年應該開得正好。”
“好呀爺爺。”索菲亞開心地點頭，小辮子隨著動作一晃一晃的，“我要給玫瑰花澆水，還要給它們唱歌，媽媽說，唱歌花兒會開得更漂亮！”
巴特笑起來，眼角的皺紋舒展開來。