西格爾和尤金兩人很快就辦好了參與拍賣會的手續，等到一天之後，將會有一艘船帶著他們前往“塵與灰之屋”。
兩人在休息的酒店房間檢視著手下人蒐集到的訊息，由於時間緊迫，這些訊息大多是明面上的。
“塵與灰之屋，這是一個巨大的火葬場和墓葬綜合體，位於距離蜂巢南部邊緣約900公里，巴勒米爾海上方的一個島上。該島因古老的權利而不受許多法律的約束，因其與世隔絕而免於窺探，它被認為是世界上許多精英的聲望和特權的標誌，在那裡火化和安葬，建築群中有數千個拱頂和墳墓。它也被所羅門的許多派系認為是‘中立地’，多年來經常舉辦私人會議、談判，以及在這種情況下的拍賣。島上設施由一個名為’悲傷公會’的宗教組織管理和維護。”
“這聽起來就是一個藏汙納垢的好地方，我們的身份地位除了讓我們在裡面死得更快，並不會給我們兩人帶來甚麼優勢。”西格爾對尤金說道。
“但我們的身份地位可以讓我們有更好的裝備。”
“這倒是，但進攻總是佔據主動。”
“確實。”
“拍賣的主辦方將會用一艘叫做天鵝座烈士的飛行器把我們送到那裡，航行時間大約需要30個小時，整個拍賣過程大概持續三天。”
“聽起來還行？”
“但競爭恐怕從船上就已經開始了。”西格爾隨意地翻了翻手中的資料，“大部分與會人員都會乘坐這艘船隻前往拍賣場，那麼如果有人打算排除對手，在這艘船上就是最好的行動時機。”
“船上的戰鬥，你作為行商浪人不是得心應手？”尤金開玩笑似地向西格爾提問。他知道西格爾一路上在提醒他要多加小心，本身他們兩個的行為就把自己置身在沒必要的危險當中。
西格爾沉思了一會，說道：“談不上得心應手，只是會一點。”
不過哈洛克的遺產啊，作為上一任行商浪人王朝的翹楚，哈洛克王朝昌盛了數個千年，他和卡利西斯星區一同成長，而哈洛克王朝在這期間，對於擴區和光暈群星的探索也始終沒有停止。
可想而知這個王朝的遺產將會有多麼地豐厚，事實上，能夠在拍賣場上見到的，大多是哈洛克王朝購買的土地，莊園以及在其中找到的珍寶。
但那些真正珍貴的東西，沒人知道埋在哪裡。
也有一種說法是這些明面上的財產是哈洛克王朝僅存的遺物，原因是那次曠日持久的繼承戰爭打光了哈洛克王朝的底蘊，巨大的損傷逼瘋了最後的贏家伊姆拉斯·哈洛克，所以他最後才會失蹤。
西格爾並不清楚其中究竟有甚麼貓兒膩，不過既然碰到了關於哈洛克遺產的拍賣會，不親眼看看也確實稱得上損失，他同樣好奇，這個在他之前首屈一指的行商浪人王朝，究竟有甚麼樣的珍貴寶物。
就像之前說的那樣，西格爾見過的寶物有很多，但他很少將寶物留給自己，因為他要做的事情金錢要比寶物重要得多。
——
由於飛行的時間要求，西格爾等人在後半夜乘坐著當地人駕駛的客運車輛朝著空艇的空港前進。
在車上，尤金的呼嚕震天響，即使酸雨拍打在車窗上的聲音都無法掩蓋，車中的空氣清淨機將車外被汙染的空氣淨化，他們很快就抵達了出發的空港。
在所羅門，飛艇作為低空飛行器是當地人一種常見的出行方式，被應用於在巢都城市以外的旅行中，尤其是在旅行者選擇的路徑不遵循將星球上龐大的工業聯絡在一起的巨大原子蒸汽渦輪軌道的地方。
這些飛艇的使用源於當地現有的技術（加速器和重力系統在所羅門上相對常見）以及當地的惡劣天氣，這使得地面穿越當地的大部分內部區域是危險的、緩慢的。
而飛船的低空飛行很靈活，也避免了所羅門一直存在的高風暴層的湍流。
西格爾等人來到了空港的停機坪，一個巨大的陰影從空中緩緩降落。
隨著飛行器降落在空中碼頭的著陸臺上，黎明也在迅速臨近。一層紅色的光霧開始在地平線上蔓延，光線勾勒出停泊在繫泊桅杆上的飛艇的不協調形狀。
一片洶湧的綠黑色大海向南延伸。從海面吹來的風帶著刺鼻的蒸汽，可以看到扭曲的腐蝕金屬塊和從黑暗的海水中伸出的腐爛建築物的上層，就像恐怖巨物的骷髏骨頭一樣。
找到天鵝座烈士的位置很容易，船員們已經在準備黎明時分出發了。
天鵝座烈士號是一種中型運輸工具。它看起來有點像一條失去光澤的青銅色魚，長約40米，寬約14米，末端是高高的轉向鰭，尾部有一組定向推進器單元，有一個類似虹膜的控制圓頂和一簇弧形-前面的燈。
中層甲板有幾個客艙和客艙，兩個有窗戶的觀景臺通向船兩側的空中陽臺。
西格爾等人在船員的引領下走進了天鵝座烈士的客艙，西格爾和尤金帶著各自的手下居住在兩個相鄰的客艙中。
“歡迎諸位登上天鵝座烈士號，我是船長夏達克，我相信你們會度過一個安全平穩的旅行，我的大副格里斯特會盡可能地滿足你們在船上的需求，同樣，為了保證航行安全，除了船艙和觀景臺之外，其餘的位置禁止乘客前往。希望各位可以在船上聽從工作人員的指揮，謝謝合作。”
“除了我們之外，還有多少乘客在這艘船上。”西格爾扔給了水手一小袋王座幣，向他詢問道。
水手靈巧地接住了西格爾扔給他的錢袋，掂了掂重量，笑著對西格爾說道：“除了大人你們之外，還有五夥十八人在這艘船上，他們都是去參加這場拍賣會的。”
“我知道了，你忙去吧。”
西格爾和幾名王朝成員將行李放在艙室之中，躺在自己的床上休息一會之後，起身來到觀景臺上。