“一群忘恩負義的傢伙！”丁一一不禁喊出了聲。
“What?”老師聽到了他說話，把目光投向了他。
丁一一趕緊朝老師擺擺手：“Nothing。”
“正好，Ivan，你來試試讀這一段麥克白的臺詞吧。”這句話丁一一倒是聽懂了。
“我，我沒記住。”
“沒關係，你先對著劇本念，帶著劇中人物的情緒。”
丁一一拿著手裡的劇本，嚥了咽口水，結結巴巴地開口：“Andoftentimes,towinustoourharm,The呃……ofdarknesstellustruths,winuswithhonest……”
一段不長的臺詞被丁一一斷句斷得不成樣子，他停下來嘀咕：“後面這單詞怎麼念？”
羅盼看他實在唸不出來，便低著頭小聲提醒他：“trifles……”
“呃……”丁一一沒聽清。
周圍已經傳來同學們的竊笑聲，丁一一漲紅了臉。
“trifles……”羅盼再次提醒。
丁一一大怒，衝羅盼吼了一句：“不用你來提醒我！”
羅盼只得訕訕地低下頭。
老師擺了擺手說：“沒關係，你坐下吧，先聽其他同學念一遍。”
丁一一緩緩坐下來，把頭埋得很低。
丟死人了！
甚麼破學校！
甚麼破溫哥華！
丁一一把手裡的劇本揉成了一團。
好不容易熬到放學，丁一一無精打采地走到校門口，沒想到卻被一個熟人攔住了。
“怎麼才出來，等你好久了。”楊洋笑嘻嘻地看著他。
丁一一在課堂上出了醜，本來氣就不順，看見楊洋也沒甚麼好臉色：“你等我幹嗎？今天可沒有心思給你當媒婆。”
楊洋一點兒也不在意，仍舊笑嘻嘻地湊了過去：“我知道我知道，上課那點兒事，別生氣了。咱倆互通有無，做筆交易如何？我找人幫你迅速提高英語水平，你幫我約戴安娜出來。”
丁一一頓時有了點興趣：“你怎麼找人幫我？”
“你沒聽人說過嗎？提高英語最快的辦法，就是找個外國妹子談戀愛，我啊，給你找個漂亮白人妹子，天天聊人生理想甚麼的，保證你的英語水平絕對跟坐火箭一樣，進步神速。”
“你這是甚麼餿主意。”丁一一對他的辦法嗤之以鼻，甩甩袖子就要走人。
“我也沒讓你怎麼樣，就當做朋友練下口語唄。”
做朋友練口語？
丁一一有點猶豫，問道：“真的管用？”
“必須的，這可是我的親身經驗！就這麼定了，這周你得給我和戴安娜製造一次見面的機會。”
丁一一想了一會兒，讓他和女孩子談戀愛學英語，還不如給他一臺高配置的電腦，踏踏實實打遊戲呢！再說他哪兒敢談戀愛，家裡有位老佛爺媽媽，到時候還不得把家裡家外都搞得天翻地覆啊！不過為了學英語，和女孩子交個朋友聊聊天還可以，我這也是為了學習嘛！
“成交！”丁一一說。
楊洋知道丁一一不會拒絕，衝丁一一一揮手說：“上車。”
哎？不對呀！
丁一一突然想到甚麼似的問：“你直接跟我回家不就行了？”
“坐在你家客廳等她？太刻意了，再說，照個面跟正式約會能一樣嘛！”楊洋說。
丁一一無奈，只得跟著楊洋上了車。回家的路上，丁一一和楊洋討論如何邀約戴安娜更合適的問題。
“你們倆有甚麼共同的愛好嗎？”丁一一問。
“愛好？我愛好廣泛著呢！”楊洋說。
那這事兒應該就好辦了，丁一一點了點頭。他透過細緻地瞭解楊洋“廣泛的”愛好，發現了一個和戴安娜比較契合的共同點。楊洋會彈吉他，用交流音樂把戴安娜約出來，不就水到渠成了嗎？再加上這兩天自己家門鎖壞了，進進出出的都得從夏天阿姨家過，那捎帶著問一下戴安娜，肯定很自然。丁一一暗自琢磨著。
他回到家門口，走到隔壁，敲了敲夏天家的門。
“對不起，夏天阿姨，我得借過一下，我媽媽一定會找人儘快修好門鎖的。”丁一一說。
夏天把門開啟，說：“沒關係。”
丁一一路過客廳時看到戴安娜在餐桌旁，他裝作突然想起來甚麼似的問道：“哎，戴安娜，你是不是玩樂隊的？”
“猜對了！”戴安娜說。
“你上次見過的那個楊洋是吉他手，甚麼時候一起去他家聽他彈吧？”丁一一故作輕鬆。
戴安娜毫不猶豫地一口答應，然後說：
“最近功課有些緊張，等我考完試，下週如何？”
“好啊。”丁一一喜形於色。
“一一，你回來了，別打擾人家吃飯了，快進來吧。”
李娜開啟了連線兩家中間的門，把丁一一叫了進去。
“你們剛才在說甚麼呢？”李娜問。
丁一一敷衍了李娜一聲：“在寒暄。”說完就頭也不回地回到自己屋子裡了。
他快步走到自己房間，扔下書包，一屁股坐在床上，便掏出手機給楊洋打電話。
“我剛剛和戴安娜搭上了，她確實是玩樂隊的，我說你是最棒的吉他手，她非常感興趣，她說最近等一門考試結束就去你家聽你彈奏。”
“Wonderful!以後上學放學接送你，我包了！”楊洋喜出望外。
丁一一趕緊道：“那你可別忘了我英語補習這事兒。”
“放心吧，包我身上！”
丁一一安心地掛了電話。
“一一！披薩到了，快來吃飯。”李娜大聲喊道。
“又是披薩？”丁一一走出臥室，看著餐桌上放著的大號披薩說，“連著吃了好幾天了，老媽，咱們能換換品種嗎？”
李娜點點頭，感到有些抱歉。這兩天公司的事情太多，幾個專案出了點問題，再加上今天一直都在聯絡鎖匠的事情，從早上到現在都沒顧上吃飯，就連訂披薩也是一一快回家那會兒才突然想到的。她這個陪讀媽媽剛剛上崗沒兩天，就不稱職，真不應該。
“媽，這快餐我都快吃噁心了，特別想回上海吃蟹粉小籠包。”丁一一抱怨道。