皮耶爾、奧維德：“？”
緊接著，兩人立刻便看到氣壓數字和溫度都在上升。飛廉把手背在身後，看上去有些老成，還在自顧自地嘀嘀咕咕。
林尼：“……江徹，翻譯。”
江徹十分尷尬，但還是忠實地把飛廉說的話翻譯了出來：“先鋒艦鳳凰號的人工智慧系統是‘大撤退’所有艦艇中最先進的，也就是說，飛廉本人就可以完全*縱這艘艦艇，實際上_geng本不需要領航員、副艦長、觀察員、偵查員……等等。艦長還是需要的，因為艦長必須_geng據人工智慧提出的方案和做出的判斷下達命令，但其餘人……飛廉認為毫無必要。”
鳳凰號在爬升，動力系統連帶整個艦身都抖個不停。
駕駛艙裡一片沉默，方才的激動與宏願一下子被飛廉戳消了。
林尼又氣，又覺得好笑。皮耶爾撓撓頭：“可我想繼續坐這兒，艦艇上是必須配備領航員的，我不能違反馬賽艦隊的規則。人工智慧不需要休息嗎？”
江徹：“飛廉說，雖然他的設計包含有睡眠程式，但睡眠的時候其實只是他這個形象不會出現，整個系統也仍舊在運轉。”
林尼：“那就讓他去睡覺吧，不要出現，也不要講話了。”
飛廉：“江徹先生，你確實將我的話準確翻譯了嗎？駕駛艙實際上是我的地盤，對，沒錯，你的理解是正確的——整個鳳凰號都是我的。我允許林尼·波爾·李斯賴特坐在艦長的位置上已經是最大的讓步，另外兩位是甚麼人我沒有興趣知道，同時認為_geng本沒有必要知道。請讓他們離開。駕駛艙裡有我和艦長就夠了。”
林尼：“人工智慧沒有資格討價還價。”
飛廉：“艦長，看來您對人工智慧能做的事情還不太瞭解……”
林尼揮揮手：“江徹，你跟他說，別囉嗦了，反正我也聽不懂。”
飛廉讀懂了他的手勢，年輕的臉上露出了稚氣的憤怒神情：“江徹先生，我現在不願意讓他當艦長了。”
鳳凰號繼續爬升，開始穿過黑海的大氣層。艦艇與大氣層之間的mo_cha令艦身發熱，鳳凰號的冷卻程式似乎不太好用，艙nei溫度很快升高了。
宋君行正在給唐墨上課：“看到了麼？在我們前方那顆特別大的，蛋huáng一樣的星球……那個就是阿努比斯星系的中央恆星。”
唐墨立刻接話：“我知道，阿努比斯是地球某個神話系統裡的死神。天哪，我們看到了死神！”
林尼憤怒極了：“唐墨！不要把死神掛在zhui邊！”
“阿努比斯？”飛廉聽到了這個單詞，“你們在討論阿努比斯？！你們到底知不知道艦艇的語言禁忌？阿努比斯是死神，在起飛和降落的時候是不能提及的！”
江徹覺得很累：“飛廉，那你也別提……”
“我是人工智慧，我無所謂。”飛廉把手按在林尼的肩上，雖然沒有任何作用，但他至少作出了一個威脅的姿勢：“艦長，請讓其餘人立刻離開。”
江徹：“我也離開嗎？”
飛廉立刻否定了自己的話：“江徹先生不必要。請讓除了江徹和你之外的人立刻離開。”
林尼抿著zhui，似笑非笑地說：“沒見過這麼麻煩的AI。現在我相信馬賽軍事艦上的人工智慧都是改良過的了，如果個個都這樣，馬賽艦隊的心理健康課程可能會超過訓練課，成為費用最高的一門課。”
“他在說甚麼？”飛廉問江徹，“艦長在說甚麼？”
皮耶爾：“啊！奧維德，你看到了嗎？我們如果一直前行，可能會掠過一個巨大的黑dòng。”
宋君行：“其實你有沒有想過把我們的旅程寫成一首歌呢？然後錄製出來，在地球和馬賽收費下載，賺足兩邊的錢。”
唐墨：“這是個好主意，但我不是創作型歌手，太遺憾了。”
艙nei十分悶熱，鳳凰號正在不斷加速，它最終擺neng了黑海的引力圈層，像是掙neng了某種束縛，如離弦之箭一般，從茫茫的大氣層之中躍出，she入了漆黑的宇宙。
奧維德：“怎麼才能安全透過黑dòng？這應該由人工智慧程式還是艦長來負責？”
宋君行：“我認識創作人和製作人，你如果有興趣的話我可以把他們介紹給你。你只要給我一點中介費就可以啦，不多，兩三萬馬賽幣。”
林尼：“宋君行，閉zhui！不要騙唐墨的錢！”
飛廉：“江徹先生，您為甚麼不繼續翻譯了？你們都在說甚麼？！”
江徹靠在艦長的座椅上，滿臉疲倦。
這是他坐過的第三艘艦艇，現在看來，可能也是人際關係最糟糕的一艘。
【即將jin_ru預定航線。】駕駛艙裡突然傳出沉穩的nvx聲音，【各單位注意，艦艇即將穿越黑dòng群，請各單位提高警惕。】