首頁 分類 排行榜 閱讀記錄 我的書架

第111章

2023-03-17 作者:林綿綿

漢語老師用韓語解釋道:“聲東擊西,指的是造成要攻打東邊的聲勢,實際上卻攻打西邊……這個成語有點難度,不然我們繼續剛才的不三不四?”

勝利這幅被nüè到的樣子把權至龍給逗笑了,他十分不留情面的吐槽勝利:“連我們國家的成語都沒學好,你還有那個腦袋去學其他的?”

在勝利還沒想好怎麼回擊權至龍的時候,權至龍突然愣住了,慢慢收斂笑容猛地看向那個漢語老師,把人家嚇了一跳,權至龍在瞪人的時候還是很有氣勢的,他慢慢起身問道:“老師,你剛才說的那個成語是甚麼意思來著?能重複一遍嗎?”

漢語老師雖然驚異未定,但是還是回道:“聲東擊西,指的是造成要攻打東邊的聲勢,實際上卻攻打西邊……怎麼了?”

權至龍突然笑了起來,他想,他明白韓景川是甚麼目的了。

與此同時,林素喬去超市買東西的時候剛好碰到了鄭美娜的哥哥,他也認出了林素喬,兩人一陣寒暄之後,林素喬便對鄭美娜的哥哥說:“多虧了我從小學習漢語來著,不然都沒明白美娜xi留的那串數字是甚麼意思……”

“誒?”鄭美娜的哥哥一怔,疑惑不解的看著林素喬。

事情基本上也弄清楚了,林素喬覺得鄭美娜的哥哥還是有知情權的,便道:“留的那串數字其實是個人名,如果不是很懂漢語的話,可能就不會發現。還好鄭美娜xi跟我都是學漢語的。”

鄭美娜的哥哥納悶道:“可是我們美娜的漢語很爛啊,她連句簡單的話都說不清楚的。”

“誒?!”林素喬猛地睜大眼睛。

“美娜的確學過漢語,但是她跟我抱怨過,漢語太難了,字正腔圓,她沒有信心學會,所以沒有學多久就沒去上課了。怎麼了?”

見林素喬不吭聲,他又問道:“美娜當時想要簡歷好看一點才會說自己懂漢語的,怎麼了?”

林素喬只覺得入墜冰窖。

那串數字是用手機的九字鍵盤才能打出唐時墨的名字。

除非是很懂漢語的人才會知道。

但是……

鄭美娜的哥哥說,她其實根本就不懂??

一個連句話都說不太清楚的菜鳥,還沒入門的菜鳥,會留這樣的暗示?

第50章 Part50.

林素喬買完東西並沒有馬上回家,而是坐在樓下小區發呆。鄭美娜根本就不怎麼了解漢語,她怎麼可能留下這樣的暗示?現在想想,那串數字背後的暗示幾乎是為她量身定做的,權至龍不怎麼懂漢語,他是不可能發現這一點,那麼就只有她了。林素喬往深裡一想,只覺得脊背都在發涼,她是有一些朋友知道她在學漢語,但是到底是個甚麼水平,知道的人其實並不多,因為韓國人對漢語其實並不感興趣,她之所以對漢語產生濃厚的興趣,其實很大一部分是被韓景川影響。

以前韓國的書法基本上都是漢字,甚至在世宗大王沒有發明現在的文字之前,高官達貴們所使用的文字都是漢字,就連他們的歷史記載的也是漢字,在那個時代,只有高官達貴們才認識字。林素喬的外公從小就jīng通書法,必然是認識漢字的,韓景川其實一開始是跟著外公學雕刻的,只是後來有一次在書房看到外公練字對此也產生了興趣,於是就開始學漢語了,韓景川很聰明,沒有幾年就學會了。

林素喬其實一開始對這個並不感興趣,只是外婆總說要她多陪著韓景川,於是很大一部分時間她都是陪著他的,他在練字學漢語,她就在一旁看著,後來也慢慢跟著學了。說實話就算是當初朝夕相對的權至龍對她的漢語水平都不瞭解,因為他不懂,所以不知道她是甚麼水平。

現在仔細一想,能佈下那樣的局的人,是做了兩手準備的,一個就是讓她發現那串數字代表的是誰的名字,另一個則是讓權至龍發現那臺電腦,而非常有趣的是她跟權至龍也是同一天發現的。想來這背後之人想必對她也有百分之五十的把握,覺得她可能會知道那串數字的含義,這就代表著這個人其實很瞭解她。

她身邊懂漢語也瞭解她是甚麼水平的人並不多,明熙對這個一竅不通,李宏基就更不用說了,唐時墨是因為爸爸是中國人,所以他會說漢語,喬勵則是本身就是中國人,漢語就是他的母語自不在話下,那麼第三個就是韓景川了。

唐時墨可以排除掉,他是絕對不可能的。那麼現在就只有喬勵跟韓景川了。

A−
A+
護眼
目錄