而伯爵則和妻子，趁著混亂，率先離場，登上馬車前拉夫託伯爵回身，用手杖狠狠搗著管家科爾貝的xiōng膛，“把雷米薩送進監獄裡去，立刻。我就當這個兒子死掉了，拉夫託家族沒有這樣孱弱的男xìng繼承人，他要不在監獄裡成為男子漢，要麼就像堆垃圾樣死在那裡。真的是活見鬼！”
“那夏多布里昂呢？”
“死了就算了，活下來也是殘廢，趁早叫他滾。”伯爵說完，立刻上了車離開。
“放棄吧，艾米莉小姐，我許可你們的家族可以不用流血。如果能保全您的xìng命，那這就是我的第三個決議要求。”菲利克斯根本沒把艾米莉的要求放在眼裡，他的語氣極其傲慢。
艾米莉小臉漲得通紅，但她根本沒辦法駁斥菲利克斯。
現在整個決鬥場四周，全是貴族滾出去的叫喊，艾米莉只能低著頭，提著收起來的陽傘，一步步離開這裡，到了路口才發現父親母親的馬車早跑了。
“這匹馬借給您。”一名友好公社的社員，慷慨地贈與了艾米莉jiāo通工具。
“謝謝。”艾米莉也只好這樣說到，先對那位社員致禮，接著翻身上馬，往城中而去。
至於雷米薩，他也是喪魂落魄，在鄉居貴族哥昂老爺的“護送”下，連手qiāng都不敢要，倉惶地得到匹馬，也溜之大吉。
負責救治夏多布里昂的醫生攔下聖德約的郵政馬車，將倒黴的決鬥受傷者抬上去，向魯昂最大的醫院奔去。
當郵政馬車車輪揚起陣灰塵，在艾米莉身邊顛簸而過時，艾米莉哀傷地看了眼，卻沒法看到車裡正在遭受巨大苦痛的師父，他應該是被橫著放在坐墊上，在哀嚎著，生不如死吧！
艾米莉黯然低下頭，摸著坐騎的鬃毛，眼前的秋日夕陽格外灼眼
決鬥結果迅速傳遍了魯昂城的周邊，拉夫託家族簡直可以稱為“名譽掃地”，伯爵氣得躲在妙逸莊園裡閉門不出，夫人也從各種各樣的聚餐沙龍里消失蹤影，而雷米薩則真的被送進城中的“河洲監獄”裡去了，因為他損害了家族，乃至整個貴族階層的榮譽。
這在法國也不稀奇，身為貴族後代的米拉波和聖西門，在年少時都因“離經叛道”，而被父親送入到監獄裡，不同的是米拉波很快就痛哭流涕，哀求父親把自己放出去，而聖西門則倔強地呆到他父親願意放他出來為止。
拉夫託伯爵的雷霆盛怒，連艾米莉也沒辦法為兄長求情，如果繼續激怒父親，她自己是會被送入女修院的。
監獄裡，只有妹妹艾米莉來探望哥哥。
很顯然，雷米薩是“米拉波派”的，他是涕泗橫流，痛心內疚自責，把自己寫的信，託付給妹妹，要向父親求情。
至於夏多布里昂，艾米莉則和侍女奧古思婷去魯昂醫院探望過他，醫生說他的腿可以不用擷取，可此後必然是個瘸子，艾米莉為師父哭了一場，可夏多布里昂卻說我這是咎由自取，菲利克斯沒一qiāng把我擊斃，是他的仁慈所致。
拉夫託家族給養病裡的夏多布里昂送來五十個金路易，對方也知道這筆錢既算是治療費，也算是遣散費，他默默收下來，啞著嗓子向艾米莉預先道別：
“我，我要重新回到布列塔尼，回到故里貢堡，既然命還在，那我就重新徜徉在灰色的原野和大海間，繼續為繆斯女神而歌唱好了。”
當黯然神傷的艾米莉，緩緩走在醫院外的鋪石街道時，聖德約鎮上的酒館中，盡頭繪彩木頭舞臺上，樂師們正賣力演奏著輕快愉悅的音樂，人們則歡聲笑語，觥籌jiāo錯，因為又有個好訊息，從巴黎和魯昂傳來：
法院對荒地森林的判決，在輿論的巨大監督下，最終對聖德約農民和產業家霍爾克有利，霍爾克家答應每年給拉夫託家族支付七千裡弗爾租金，森林用益權由拉夫託家族和聖德約鎮均分，但三年後拉夫託家族就自動失卻所有權益，整片森林的所有權利歸聖德約鎮全體農民所有！
坐在靠著東南角的桌子上的菲利克斯，正和父親木工作坊的幾位徒弟在一起飲酒，這時他才說出了決鬥當中隱藏的一個計謀來。
菲利克斯將那把“香水瓶手qiāng”拍在桌子上，對大徒弟卡陶說，“雷米薩就是被這把百分百沒有啞火率的手qiāng給嚇倒的，現在你們可以看看，這個小瓶子到底是做甚麼的？”
幾個人拿起來，看了半天，只能說就是個小瓶子。
菲利克斯笑起來，攤開手說，“是的，它就只是個小瓶子，你用它裝香水可以，裝胡椒也行。”
“那”
“我託朋友去英國帶貨，是我和拿破崙都曾聽說有發明家弄出新式的擊發裝置，只要扣動扳機，一個錘子便能和小瓶子連動，瓶子裡的發shèyào便在翻轉中傾倒在底火盤裡，錘子則砸擊底火盤，可以
保證百分百不會啞火。然而我的資訊有誤，一百多年前在英國被髮明出來的雷酸金，並不適合用在qiāng支擊發上，而現在雖然有各種各樣的發明，但沒有一個能完美實現這樣的構想的，所以真正能實戰的，是不存在的。”
“但你還是用了小瓶子也就是說，是在欺騙雷米薩那樣的貴族？”卡陶問到。
菲利克斯點點頭，“決鬥那日，在小瓶子裡裝的，就是些細鹽罷了，但別說雷米薩了，就是那狡猾的哥昂老爺也沒能辨別出來。”說完他舉起瓶子，扣在桌面上，對著眾人說，“瞧，來自英國的秘密武器。”
眾人立刻鬨笑不已。
其實這種障眼法，主要還是因為當時人們認知的閉塞和落後，就拿英國人來說，他們在富蘭克林來到魯昂城時，情報機關還疑神疑鬼地報告內閣，稱富蘭克林和法國科學家聯合發明了種“秘密武器”——武器只有個小盒子那麼大，但只要富蘭克林啟動它，足以把整座聖保羅大教堂zhà成平地。
最後，菲利克斯舉起了潘趣酒，幽幽地說了句，“為我姐姐馬德萊娜，乾杯。”
卡陶的淚頓時就流下來。
他也一直愛慕著菲利克斯的姐姐啊！
在笑語和酒精所產生的輕微幻覺裡，菲利克斯長吁口氣，心中快意許多。
但其實還有個關乎決鬥的秘密，他是不會對任何人說的。