pào聲齊鳴後，戰場上振奮人心的訊息，不斷透過飛毛腿的口訊，傳入到城市裡的各個場所，市民們都停下手中的活計，虔誠的則排隊前往大教堂望彌撒，而活潑些的則聚集在咖啡館、報亭，或劇場的走廊下，數萬顆心臟都追隨著南城關的硝煙而一起搏動著：
“民團的火pào，在比勒先生的指引下，非常犀利，匪徒的隊伍被轟得七零八落。”
“馬克上校乘坐的熱氣球，用先進的技術，可以順風飛，也能懸停空中，他冒著匪徒的shè擊，不斷報告著匪徒的部署。”
“保衛軍，不管是農民，還是僱工，在拉夫託侯爵、拉伯龍將軍，還有蘇利南中校的鼓舞下，大著膽子，對匪徒們進行衝鋒”
“大夥兒，qiāng刺和長矛並沒有出現預料裡的血腥戰鬥，事實上，保衛軍勇敢地靠近匪徒隊伍，齊shè兩排火qiāng，對方就潰散了，他們不過都是些外省的流民”
“市民們歡呼吧，匪徒開始在南城關漫山遍野地奔逃了，民團的少量騎兵開始追擊了！”
“馬紮然匪幫的骨幹們逃走了，這是馬克上校的熱氣球，逐個發回來的報告，他們遁回曼恩省的密林裡，繼續不見天日了！”
“勝利，勝利，魯昂勝利了，魯昂起飛了！”2
只是到了正午時分，刺目酷熱的太陽下，市民們的情緒卻比天氣還要高漲，他們圍著烤麵包和鑄pào彈的爐子邊，手拉手跳舞歡呼，真的是樂觀好勝的法蘭西民族啊！
待到黃昏時，保衛軍們高舉著步qiāng和長矛歸來，市民們爬上城牆、pào臺和教堂的鐘樓頂，放飛了氣球，搖動著小旗，大膽潑辣的布林喬亞姑娘，抑或是平日裡羞澀的農村女孩，都撲上來，和年輕淳樸計程車兵們接吻，他們凱旋了！
人群中，彌涅南上尉筆直地走著，盤算這場輕鬆的勝仗可以為自己帶來多少收益。
而小杜朗則自豪地握緊神甫送的那杆奧地利產的疊排獵qiāng，他心底要當將軍的願望，更加強烈了。
“擊斃了上百名匪徒，其餘都在慌不擇路地逃竄著。”市政廳前，拉夫託侯爵和拉伯龍將軍並肩站立，對圍過來歡呼的記者和市民們口述著光輝的戰績，“俘虜收容降服流民的事，就jiāo給騎警隊和鄉間的警衛們去做吧！”
“鄙人提議，被裹挾進匪幫隊伍的外省流民們，應進入魯昂大布林喬亞的各色工場中，以工代賑，這樣可有效消弭繼續sāo亂的因子。事實上我已向省巡按使郎卜樂公爵提議，要在全省範疇內都這樣做，但最根本的，還是得尊重省份三個等級的公意。”市長德.伊波利特對報刊的記者們，於隨後如是說。
“市長閣下，您的態度，是否可以表明，巡按使乃至法蘭西王室，認可了共和黨組建新三級會議的請求？”記者們不依不饒。
“無可奉告。”市長聳聳肩膀，表示這件事不能多談。2
可隨即他又轉過身來，對灰心失望的記者們說，“就我個人而言，我支援三級會議的召開，不為別的，全魯昂的布林喬亞們證明了他們的力量，就是這樣。”3
“哦！”記者們都恍然齊呼起來。
當日《魯昂半橋報》特意增刊，頭條文章標題便是《巡按使和市長都表態贊同三級會議，這次會議的召開，也許進而能拯救整個法蘭西》。
當然按照承諾，這張報紙也登載了在南城關保衛戰裡犧牲的七名保衛軍子弟的名諱，“市政府將為他們在劇場花園內立起枚銅鑄的石紀念碑，他們的陣亡將永遠被市民們銘記在內。”
同時半橋報還提醒所有市民們，南城關保衛戰的勝利只是戰爭一個好的起點，“我們還面臨著安撫流民，並在魯昂城推行糧食配給，平抑麵包價格的重大使命，不要懈怠啊市民們，危險依舊存在。”
夜晚，城郊的勒努瓦莊園內，布豐.勒努瓦驚恐萬分，昨日他的管家被打落了幾顆牙齒，逃回來後便告訴這位：
“我眼眶和鼻樑上的骨裂，是您女婿親自毆打的；
而我額頭這道傷，是您女婿的弟弟艾金.霍爾克，用灌鉛的手杖砸的。我昏死過去，就躺在石拱橋的入口處，多虧幾位好心人幫我給救了回來——您的女婿蓋斯特奔著自家的方樓去了，而艾金則喊著他要去聖德約鎮，我迷迷糊糊裡聽到的。”
“菲利克斯.高丹利用半橋報傳遞真假訊息，矇蔽了全魯昂所有人，他的保衛軍成功奪權了，這幫蠢驢般的第一等級和第二等級。”布豐.勒努瓦憤然地將手中的報紙擲在地板上。
“您的女婿和艾金”
“看來他倆先前都是來演戲的，蓋斯特裝蠢。艾金假裝精明，讓我真的以為他倆會幫我擊敗梅.霍爾克，不，是梅.高丹。”想到這裡，勒努瓦先生突然跳起來，對遍體鱗傷的管家說，速速收拾好細軟，離開魯昂城，回我的家鄉諾曼底的比爾西去！
管家都呆住了。
勒努瓦不愧也是大布林喬亞，敏銳地感到了事態的迅速變化，他不願為了魯昂城裡的兩三百萬裡弗爾的產業，就把自家給搭進去。
事實上，當南城關大捷後的
次日清晨，法蘭西共和黨的成員們宛若英雄般，在市民們的夾道歡迎裡，進入到魯昂市政廳，當然也包括菲利克斯，隨後菲利克斯宣佈“臨時三級會議”召開，雖然第一等級和第二等級的代表們缺席，可這不妨礙新的政策在魯昂實施。
新方案的第一條，便是要嚴厲打擊投機倒把，平抑糧價。
就在之前，一支從巴黎來的船隊，在聖德約鎮的碼頭被保衛隊給攔截了。
船隊的領頭者是萊昂.杜.帕雷，當保衛軍士兵詢問船艙的貨物是甚麼時，帕雷很輕鬆地回答，是高丹騎士從巴黎購來的糧食。
此刻艾金趕到，他找到聖德約鎮的執達吏卡陶，說了番甚麼話。
卡陶便帶著幾個人，支走了保衛軍士兵，然後他跳上船隻，揭開遮蓋在箱子上的帆布，撬開板子，裡面赫然全貼著“勒努瓦.玫瑰女王”的標籤。
看到這，帕雷嘴巴都驚得合不攏。
“你還是要命要錢的，對吧，年輕人？”艾金.霍爾克對帕雷說。
帕雷急忙點點頭。
“別聲張，直接去霍爾克方樓找我妹妹領報酬去，船隊jiāo給我們接管。”艾金提議說。
帕雷趕緊上岸，然後騎著匹馬，單獨向魯昂城奔去。
早晨日上三竿時，魯昂城的小冊子亂飛，說保衛軍和騎警再創捷報：
魯昂半橋碼頭，成功截獲一批滿載麥子的船隻，數量足有十二萬蒲式耳。