溶洞內，所有人都圍著石碑束手無策，氣氛壓抑又尷尬。有人不死心，拿出紙筆嘗試拓印；有人運轉靈力，試圖強行解讀文字；還有人拿著兵器，瘋狂劈砍石碑，發洩心中的不甘。可無論眾人用甚麼方法，石碑上的上古仙庭文字依舊晦澀難懂，沒有任何一人能解讀分毫。
直播間彈幕又開始刷屏。
“洛公子人呢？跑了？”
“肯定是從後面那條通道跑了！”
“那這群人豈不是白追了？連線索都看不懂！”
俞清晏藏在樹冠之中，透過枝葉縫隙，清晰地看到溶洞入口處的動靜。沒過多久，原本湧入溶洞的追兵們便一個個垂頭喪氣、罵罵咧咧地從通道里走了出來。
趙三爺臉色鐵青，周身散發著駭人的低氣壓，顯然氣得不輕；雷震天面色陰沉，一言不發，周身雷力隱隱躁動；丹霄谷一行人互相指責埋怨，語氣裡滿是懊惱；那些趕來湊熱鬧的散修們，更是心灰意冷，三三兩兩結伴，陸續轉身撤離，這場聲勢浩大的追獵，終究淪為一場鬧劇。
火妞從俞清晏的懷裡探出小小的腦袋，琥珀色的眼睛眨了眨，對著下方空蕩下來的通道，發出一聲軟糯的“啾”聲，小腦袋微微歪著，像是在好奇詢問：媽媽，我們現在要進去嗎？
俞清晏抬手，輕輕摸了摸火妞柔軟的頭頂，隨即身形一動，順著樹幹穩穩滑落在地，動作輕盈，沒有發出半點聲響。
她拍了拍身上沾染的樹葉灰塵，眸光望向漆黑幽深的通道，唇角緩緩勾起一抹意味深長的笑意，語氣帶著幾分神秘：“走，進去看看。”
她低頭，看向手腕上的直播間鏡頭，聲音輕快又帶著幾分狡黠：“石碑上的文字，他們看不懂。”
“但咱們——”
她頓了頓，眼底閃過一絲狡黠，語氣篤定：“有老鐵們啊。”
直播間彈幕瞬間佈滿問號，滿是疑惑。
“？？？主播你認真的嗎？我們也不認識上古仙庭文字啊！”
“不是吧不是吧！地球人翻譯修仙界的古文？這波跨界跨得有點大了！”
“主播你到底想幹嘛？難不成還有後手？”
“等等！主播是不是早就有打算了？”
面對彈幕的追問，俞清晏只是淡淡一笑，沒有過多解釋。她將火妞重新抱進懷裡，收斂氣息，身形一閃，便化作一道殘影，徑直閃身進入漆黑狹窄的通道之中。
她自然有後手。
畢竟，她還有無所不能的系統。
解讀上古仙庭文字，對系統而言，不過是舉手之勞。
【滄瀾界·東域·地下溶洞】
狹長幽深的溶洞通道里，陰冷的風緩緩流淌。
俞清晏身形一晃，藉著巖壁投下的陰影悄然閃身而入，恰好撞上最後一批往外撤離的散修。
這群人個個面色煩躁，嘴裡罵罵咧咧，腳步聲雜亂地交織在一起，滿是一無所獲的憤懣。通道里人來人往，喧鬧嘈雜，沒人會特意留意人群邊緣那個不起眼的身影——她一身素衣，懷裡緊緊護著一團毛茸茸的小東西，氣息收斂得乾乾淨淨，看起來就只是個普通得不能再普通的低階散修。
在數百人的混亂隊伍裡，她渺小得像一粒塵埃，輕易就被周遭的喧囂淹沒。
俞清晏微微側身，腳步輕緩地往巖壁旁靠了靠，安靜讓過幾個垂頭喪氣、滿身狼狽的趙家護衛。那些護衛盔甲上沾著乾涸的血漬，眼神裡滿是挫敗與焦躁，只顧著埋頭往外走，壓根沒將她這個看似柔弱的女子放在眼裡。
待人群漸漸走遠，通道里終於安靜下來。
俞清晏貼著冰涼粗糙的石壁，一步步朝著溶洞深處走去。懷裡的火妞早就耐不住性子，圓乎乎的小腦袋悄悄從衣襟縫隙裡探了出來。小傢伙溼漉漉的鼻尖輕輕聳動，貪婪地捕捉著空氣中瀰漫的濃郁血腥味，一雙鎏金豎瞳瞬間亮得驚人，像兩顆盛滿星光的琉璃珠，滿是興奮與雀躍。
直播間的彈幕瞬間刷屏，一條條輕快地劃過螢幕：
“火妞這小表情，活脫脫像衝進自助餐廳的乾飯人！”
“果然是火麒麟血脈，聞到血氣直接興奮到發光！”
“火妞內心OS：媽媽媽媽，這裡剛剛死了好多好多人！”
“火妞：別磨蹭了，甚麼時候開飯啊？線上等挺急的！”
俞清晏低頭瞥了眼懷裡躁動不安的小傢伙，無奈地抬手，指尖輕輕按住它毛茸茸的小腦袋，將它推回衣襟裡。她壓低了聲音，語氣裡帶著幾分溫和的嚴肅：“別鬧，安分點，我們是來幹正事的。”
火妞委屈地蹭了蹭她的掌心，乖乖窩回懷裡，卻還是不死心地扒著衣襟邊緣，小眼睛滴溜溜地盯著前方，不肯安分。
通道深處的地面上，散落著不少乾涸發黑的血跡，幾具來不及搬走的屍體被隨意靠在巖壁邊，空氣中混雜著鐵鏽味與淡淡的腐氣，撲面而來。俞清晏眸光微凝，腳下步伐加快，小心翼翼地繞過那些屍體，朝著通道盡頭走去。
不多時，視野豁然開朗。
真正的溶洞腹地，赫然出現在眼前。
這裡比她先前從石筍後窺見的模樣，要寬闊得多。穹頂高聳入雲，望不見盡頭，巖壁縫隙裡嵌著許多會發光的礦石，細碎的微光灑落下來，勉強驅散了溶洞深處的黑暗，勾勒出四周嶙峋的巖壁輪廓。
溶洞正中央，一方通體漆黑的石碑靜靜矗立著，格外醒目。石碑周圍的地面坑窪不平，佈滿深淺不一的裂痕，顯然是先前那些看不懂碑文的追兵，氣急敗壞之下用靈力轟擊留下的痕跡。
即便歷經宣洩，石碑依舊完好無損，穩穩紮根在地面，透著一股不容撼動的厚重感。
俞清晏緩步走上前，抬手輕輕撫過碑面。指尖劃過那些深淺不一的刻痕，每一筆都鋒利遒勁，像是用無上劍意鐫刻而成，指尖觸及的瞬間，一股隱晦的威壓順著指尖緩緩傳來，帶著跨越萬古的滄桑氣息。
直播間的彈幕瞬間變得急切起來：
“主播快翻譯！別摸了別摸了！”
“趕緊看看上面到底寫了甚麼秘辛！”
“洛公子都抄走一份了，咱們可不能落後！”
“系統呢？快讓系統出馬翻譯啊！”
俞清晏不急不躁，先繞著石碑緩步走了一圈。
她這才發現，石碑四面都密密麻麻刻滿了古老文字，背面還刻著一幅簡易的圖案，看起來像是一張地圖。只是線條極為抽象曲折，一時間根本看不出具體指向何處。石碑右下角，還單獨刻著一個小小的標記，像是一個人的簽名，筆畫張揚狂放，字裡行間都透著一股“老子天下第一”的桀驁氣息。
她抬手，指尖點了點那個張揚的簽名，對著鏡頭輕聲開口：“老鐵們，你們看這個簽名，是不是有點意思？”
“尋常修士刻碑留文，大多沉穩內斂，絕不會留這麼囂張的標記。能做出這種事的，這石碑的主人，八成是個性情極為灑脫、不受拘束的人。”
彈幕立刻接話，調侃聲不斷：
“性情中人？翻譯過來就是：任性、不好惹，死了都要折騰後人！”
“別分析了主播！快翻譯正文！”
俞清晏輕笑一聲，不再耽擱。她抬手穩穩按在冰涼的碑面上，心中意念一動，輕聲道：“系統，翻譯碑文。”
下一秒，晦澀難懂的古老文字，化作清晰易懂的現代文字，在她腦海中逐行浮現。