瑞克，滿眼無措地看著農場發生的事情。
他想上去了解情況，但看到持槍的人們，都一副進入緊急狀態的模樣，瑞克選擇回到妻子身邊。
營地裡，洛莉早就被槍聲驚醒，她身邊站著幾名團隊的同伴。
卡蘿爾也在，她把女兒交給學校託管，自己早就回來幫瑞克他們的忙。
“赫謝爾的房子著火了？有人乾的？”
卡蘿爾見到瑞克回來，她現在總是能想到最壞的情況。
單手託著下巴，思考一瞬後，卡蘿爾鑽回帳篷裡，將手槍帶了出來。
瑞克一臉緊張，透過王志強和赫謝爾的談話，他只知道西格瑪和羅傑斯是外面的人，進入學校和農場就是為了搞破壞。
“槍戰已經發生了，我們要保護好自己。”
瑞克只能這樣提議。
聞言。
T仔，戴爾，莫來厄斯，格倫，全部去房車裡取出槍支。
看著營地只有寥寥幾人，漆黑的夜色下，遠處不斷有密集的槍聲傳來。
瑞克突然感覺，自己的團隊在這種情況下，勢單力薄，遊離在了農場和學校之外。
這是種被孤立的感覺，瑞克的眼神恍惚了一下。
想想之前張強執意要單走，甚至都和塞沃分開，如今張強已經團結了數百人，打造出安穩的社群。
瑞克感覺自己的思想，也要轉變了。
團隊的人們信任自己，跟隨自己，但他們也需要更加安穩的住所。
卡蘿爾和安德莉亞，艾米，經常在學校和團隊間來回走動。
但從卡蘿爾將索菲亞，長期放在學校來看。瑞克知道，大家更加需要學校，這個更安全的地方。
“我要去找瑪姬。”
格倫拿著一柄手槍，背後揹著一柄霰彈槍，對瑞克說了一聲後，便扔掉手裡的鴨舌帽，向著火的房子狂奔而去。
瑞克嘆了口氣，他對待戴爾說道：“大家都去房車裡面吧，這樣安全。”
瑞克轉身跟上格倫，洛莉卻開口叫住他：
“那你呢？你要去幹甚麼？我們現在幫不上忙，他們的武器比我們好！人比我們多！
瑞克，你能不能冷靜地待在車裡？陪著我。”
瑞克停下腳步，他也不知道，自己為甚麼想要行動。
是因為看到所有情況發生，自己卻幫不上一點忙，這種無力感很討厭？
轉頭看到洛莉還在盯著自己，瑞克沉默了，他將槍插入槍套裡，安撫著洛莉，跟大家一起進入房車。
格倫在草坪上狂奔，他看到了瑪姬和她的家人們，都在遠離房子的車輛旁站著，每個人都看上去十分低落。
“瑪姬！！”
格倫叫了一聲，他激動的同時，又鬆了口氣，好在瑪姬她們沒事。
“格倫！！”
瑪姬向格倫跑了過去，相比姐妹，她此刻更需要一個可以依靠的男人，一個伴侶，來釋放心中悲傷的情緒。
兩人在草坪上雙向奔赴，緊緊地擁抱在一起，瑪姬不出意外，再次哭泣起來。
此時的她，還只是鄉下農場的一個普通女性。
赫謝爾看著大女兒跑開，老人站在皮卡車旁，有些無奈地嘆了口氣。
今天過後，他們就沒有地方住了，難道要像瑞克他們一樣，在自家地盤上，扎帳篷過日？
似乎是看出赫謝爾的擔憂，艾蘭拽了拽赫謝爾的大手，說道：
“我們可以去學校，我可以讓校長多給我們幾間公寓住。”
赫謝爾牽強的笑了笑，只是摸了摸艾蘭的頭。
在環繞農場的槍聲中，人們還能安心地思考未來。
夜色下，一些零散的行屍已經從樹林中走出，繞過了火力防線，踏上草坪。
農場正中間燃燒的房屋，就像巨大的火炬般，散發著光和熱。
或許是本能地對光明的嚮往，刻在行屍們骨子裡的，火焰是曾經文明的象徵，曾身為人類的它們，自遠古以來，就依靠著火焰……
一隻只黑影，在夜色下抬起頭，渾濁的雙眼中，倒映著扭曲的火光。
格倫正和瑪姬，額頭抵著額頭，兩人訴說著親密的話語。
男人不斷安慰著女人。
一道低沉的嘶吼聲，突然從背後，打破了二人的甜蜜時光。
“吼……”
一隻光著上半身，胸前裸露著兩團灰色乾癟肉塊的女性行屍，抬頭望著燃燒的房屋，搖晃著身軀走來。
“甚麼！？”
“啊！！！”
瑪姬發出尖叫聲，緊緊抱住格倫。
女行屍沾滿泥垢的棕色頭髮已經打結，聽到瑪姬的尖叫，它緩緩將頭轉過來，注意到了，這兩個鮮活的身影。
“吼！！！”
女行屍張開大嘴，瘦削腐爛的臉頰被下頜拉伸，嘴唇竟然也撕裂開來。
它加快步伐，朝格倫和瑪姬撲近。
格倫的表情帶著慌張，但轉瞬間又平復下去，他在學校實戰課已經上了多次，面對行屍的情緒調整能力，已經格外強大。
“別怕，瑪姬。我在這裡！我去解決它！”
格倫輕輕掙脫了瑪姬的手臂，從腰間拔出匕首，朝女行屍慢慢走去。
來到女行屍身前，格倫意識到自己過於貼近了，行屍身上的腐爛氣味太過濃烈。
他隨著女行屍伸手靠近的步伐緩緩後退，抓準時機，匕首精準地釘在了女行屍的腦側。
腐朽已舊的頭骨，直接被刀尖貫穿，格倫利落地抽出匕首，帶出了女行屍顱內的血漿。
“格倫！！後面還有更多！！”
瑪姬突然尖叫出聲……
走進農場的零散行屍中，一個身姿看上去略顯正常的人影，正站在黑暗中觀望。
這是一名低語者。
赫拉命令手下將行屍分散後，一些低語者和行屍們混進了農場。
現在，極低的行屍密度，這名低語者安全感大跌。
“吼…呃……吼…”
路過農場的一間倉庫，低語者考慮躲在這裡，他擔心被持槍計程車兵們發現。
“甚麼聲音？！”
低語者忽然聽到倉庫中，低沉起伏的屍吼聲。
難道說……？！
低語者陡然大喜，農場這群人竟然豢養了行屍？！
這群傻b！！
赫謝爾怎麼也不會想到，他豢養的親人朋友們，轉化而成的行屍群，今晚會成為家人們的大危機！
關於格林家族豢養行屍的屍舍。
王志強曾經報告過張強，但張強因為和赫謝爾談及使命論，兩人極為投拍，所以尊重赫謝爾的意願，讓老人慢慢處理。
張強想著，反正這群東西也威脅不到，有武裝保護的工作者們。
沒必要因此和赫謝爾起衝突。
一切發展的軌跡，和原劇大相徑庭。
沒有肖恩強行開啟屍舍，讓眾人清理它們，這群行屍如今還安然呆在裡面……
“出來吧！我的羊群！！”
低語者從屍舍外的乾草垛下，找到了一柄鏽蝕的鐵鍁，他掄起鐵鍁鋒銳的邊緣，瘋狂砸擊著屍舍門口的掛鎖。
鏘啷！！
隨著鐵掛鎖發出金屬碰撞的聲音，孤零的鐵掛鎖，終於斷裂開來。
低語者見狀，立刻解開了門上纏繞的鐵鏈。
“吼！！！”
被砸門聲，騷擾得躁動不堪的行屍群，推開大門衝了出來。
一個個腐朽的身影，無視了站立擋路的低語者，竟然朝還在熊熊燃燒的房屋方向走去。
那裡…有它們心心念唸的家人。
燃燒房屋外的草坪上。
得到瑪姬的提示，格倫發現了黑暗中更多搖晃的身影。
數量不多，而且互相分散得較遠。
但格倫還是帶著瑪姬遠離了它們。他將瑪姬帶到車輛邊上，對一旁赫謝爾，急迫地說道：
“赫謝爾先生，有更多行屍朝這邊過來了！！快上車離開這裡吧！！去學校！”
赫謝爾已經看到火光照耀下，黑暗邊際顯露的身影們，他冷哼一聲，對格倫所說的離開，不屑一顧。
“格林家族沒有軟蛋，年輕人，像你這樣可保護不了任何人！”
從任何角度上來說，赫謝爾都不想離開農場。
原劇中襲擊農場的屍群，規模更大，都讓赫謝爾無所動搖地站在房屋下，繼續塞著霰彈舉槍射擊。
現在外圍有士兵們保護，僅僅幾隻行屍，就想讓老頭子逃跑？
赫謝爾本來就滿腔怒火，無處發洩。
面對黑暗中走來的“陌生人們”，老頭將手伸向格倫。
“您是要？”
“把你背後的霰彈槍給我！！”
赫謝爾拿過格倫揹著的泵動式霰彈槍，他看到有行屍走向燃燒的房屋，立刻拉動槍支的護木，朝行屍靠近過去。
卡啦！
“遠離！！我的房子！！”
砰！！！
霰彈槍槍口火光一閃，大量鋼珠噴射向行屍，將行屍的下頜與脖頸間，打出了巨大的血肉缺口。
身為漂亮國農場主，不會玩槍，玩的不好，那都是有愧於他的身份。
燃燒的房屋下，火光閃耀，赫謝爾像終結者一樣的身影，面對黑暗中越來越多靠近的行屍，速度更快地拉動護木開火。
槍械後坐力在老人經驗豐富的手臂下，就像被調教順服的野獸，萬不敢抬頭張牙舞爪。
砰！砰！砰！砰！砰！！
霰彈槍瘋狂開火，赫謝爾每次拉動護木開槍的間隔，都不超過一秒鐘。
一隻只從黑暗中走出來，首先靠近房屋的行屍，被赫謝爾打爛了胸口和脖頸，大量的腐肉碎成塊兒狀，掉落在草坪上。
雖然爆頭精準率略低，但頸椎受損，這些行屍的腦袋和身軀，就只剩點皮肉連線，它們通通倒地，發出無力的低吼聲。
格倫看傻了眼，未來岳父的彪悍程度超乎想象，他從腰包裡取出彈藥，恭敬地來到赫謝爾身邊遞送。
赫謝爾接過兩枚子彈，嫻熟地給霰彈槍上彈，兩枚子彈疊成一排被他握在手裡，對著彈倉一壓，直接平滑地將子彈遞送進去。
趁著赫謝爾上彈，艾蘭拿出了身後藏著的消音手槍。
之前，她最後一個從房子裡出來，就是因為找這玩意兒耽誤了時間。
“老爹！我來幫你！”
艾蘭叫了一聲，雙手舉起相比她手掌而言，巨大的M9手槍，對準注意到赫謝爾的行屍們，瞄準開火。
突！突！突！
間隔略長的三發射出，艾蘭也沒有夜間射擊的經驗，好在她仔細瞄準之下，還是射爆了三隻行屍的腦袋。
“好孩子！”
赫謝爾也沒管小孩子，把槍偷偷帶回家的事情了。
他現在只想和家人們，一起扞衛，燃燒中的老房子，最後的尊嚴。
“做得好艾蘭！！不愧是我們格林家族的好孩子！！”
赫謝爾繼續開槍射擊，眼角處卻閃爍起淚花。
處於火海中的老房子，已經發出了木材不堪重負的“吱呀”聲。
焚燒讓承重的木材碳化，變得脆弱。
吱……轟隆！！！
格林家族的老房子，最終發出了最後一聲呻吟。
一片火海之中，房屋轟然倒塌，壓成一片廢墟，墜入火海。
重物落下，火海中撲出大量的熱浪和火星，赫謝爾被身邊的格倫護住，一時間停下了開槍的動作。
“呼……謝謝你，孩子。”
赫謝爾對格倫道。
現在，他有點冷靜了。
“我們走吧…先去學校……”
赫謝爾轉過身，對著車輛附近的親人朋友們說道。
“不！帕特里夏！快讓開！！”
赫謝爾突然舉起槍，老眼圓瞪，似乎看到了可怕的事情。
帕特里夏和丈夫奧蒂斯站立的車後，一隻女性行屍突然從黑暗中出現，一高一低的肩膀晃動，轉頭髮現了帕特里夏。
女性行屍的面孔，在赫謝爾眼中極為熟悉，那是他的第二任妻子，貝絲的生母！
“吼呃！！！”
變成行屍的妻子，嘶吼著抓向帕特里夏的肩膀。
赫謝爾的食指僵硬在扳機旁。
無論是對“生病的妻子”開槍，還是對擔心準頭不足，誤傷帕特里夏。
老人現在都想出了大量藉口，讓自己別去扣動，那該死的扳機！
突！！
消音器沉悶的聲音傳來，是艾蘭舉起手槍，將行屍爆頭。
一朵燦爛的血花，在女行屍的眉心處炸開，9mm子彈沒有射爛它的腦袋，算是留下全屍。
“啊！！！”
“不！！！”
尖叫來自後知後覺的帕特里夏，絕望的聲音則來自貝絲，她親眼見到，艾蘭“射殺”了她的母親。
“法克！！快進車裡！！”
奧蒂斯抱住帕特里夏，開啟車門將老婆粗暴地推上去，他看到車輛後有一群搖晃的行屍出現！！
很多都是熟面孔！！
有幾個月前，他從外面抓回來的行屍，還有赫謝爾和自己的親人朋友！！
“吼！！”
一隻行屍伸手扒上了奧蒂斯肥胖的後背，奧蒂斯在車外面關上車門後，轉頭一拳打在行屍的臉上，將行屍腐爛的鼻子打得塌陷。
“滾開！！”
奧蒂斯可不會對昔日的熟人手下留情。
要不是手裡沒槍，他已經對這些，威脅到老婆的行屍們使勁扣動扳機了。
推開纏住自己的行屍，奧蒂斯對著還在發愣的赫謝爾大叫：
“赫謝爾！別他媽犯傻了！他們已經死了！！死了！！我們早該送他們安息！！”