從布加勒斯特往西北方向開車，先過 Ploie?ti，再過 Bra?ov，路兩旁的平原漸漸變成了起伏的丘陵，又變成了連綿的山地。喀爾巴阡山脈在這裡拐了一個巨大的弧彎，像一條沉睡的巨龍蜷縮在歐洲腹地。青龍坐在 Raphael 那輛老款達契亞的副駕駛座上，手裡拿著一張攤開的羅馬尼亞公路地圖，偶爾透過車窗看山脊的走勢。這裡的山和泰山完全不同——泰山是拔地而起的斷塊山，山勢陡峻稜角分明；喀爾巴阡山是古老造山帶被千萬年冰川和流水磨圓的產物，山脊線條柔緩，頂上覆著皚皚積雪，從遠處望去像一群白髮老人在霧氣中靜坐。
Raphael 在一個加油站停車加油時，從後備箱裡翻出一個保溫壺，倒了兩杯熱咖啡。他靠在車門上，指著西北偏北方向說：“再往前五十公里就是特蘭西瓦尼亞。你聽說過這個地方嗎？”
青龍接過咖啡杯，沒有加糖。咖啡很苦，但比老孫頭炒的苦夏茶還是淡了些。“在泰山的時候，魯平給我看過一本歐洲民間傳說集。特蘭西瓦尼亞——吸血鬼的故鄉。”
Raphael 笑了。他笑的時候眼睛眯成兩條縫，眼角的魚尾紋擠在一起，讓這個五十多歲的物理學家看起來像個惡作劇得逞的老頑童。“沒錯，布萊姆·斯托克的小說讓這片地方出了名。但我要帶你去的地方不是德古拉城堡——那座城堡是旅遊景點，地下基岩被遊客的腳步聲磨得鋥亮，甚麼異常訊號都不會有。我們要去的是城堡西北方向大約十五公里的一座無名小山丘，當地牧羊人叫它‘雷鳴丘’。”
“雷鳴丘？”
“對。這個地名至少在十七世紀的拉丁文教會土地登記冊裡就出現了。牧羊人說每年春分前後的雷暴季，閃電擊中那片山丘頂部的頻率比周圍高得多——不是高一兩倍，是高出將近一個數量級。氣象臺給的解釋是山體含鐵磁性礦物，但我去做了磁測，山頂下的剩磁異常比含鐵礦物能解釋的上限高了至少四倍。也就是說，那底下埋著的不是磁鐵礦，是別的東西。和 Bucegi 山岩畫裡赤鐵掌印的磁異常頻譜特徵完全一致。”
青龍喝了一口咖啡，沒有評價，只是把系統地圖調出來。九霄雷符啟用後，他的感知透過地脈共鳴向四周延伸——特蘭西瓦尼亞區域有一條極弱的能量脈動時隱時現。和 Bucegi 山洞穴裡的赤鐵巖畫那種沉寂了幾千年的殘留痕跡不同，雷鳴丘下面那股脈動是活的——不是甦醒，而是從來就沒睡著過，只是週期性地在春季雷暴期稍微活躍一些，平時壓低到幾乎不可察覺的地步。
“雷鳴丘底下有東西。”青龍放下咖啡杯，“它沒睡著過，一直都在。”
Raphael 的笑容收了半分。“這也是我們今年的磁測資料走勢——從去年十二月開始每月做一次重複觀測，場強一直在以每季度將近百分之三的速度爬升。如果繼續保持這個速率，最多三到五年它就會達到無法用任何常規地質構造解釋的能級。”他把咖啡杯蓋擰緊放回車裡，開啟了發動機，車上收音機正在播放羅馬尼亞民歌 Ciocarlia，密集急促的小提琴間奏像模仿雲雀振翅。他一手搭著方向盤，另一隻手在出風口暖了暖，側頭說：“那我們快去吧。趁它還沒有達到需要疏散附近村鎮的級別。”老達契亞駛出加油站，沿著盤山公路繼續向北。
無名小山丘不高，海拔不到一千二百米，山頂是一片被雷電劈得稀疏的草地，幾棵被削去了樹冠的雲杉只剩焦黑的樹樁立在碎石之間。草地上散落著許多劈裂的碎石，石頭的斷口平整漆黑，像一整塊鋼化玻璃被錘子從中心敲碎。Raphael 把車停在山腳下的一片山毛櫸林裡，揹著電磁感應器和光譜分析儀開始往上爬。山路崎嶇，但顯然不止他一個人走過。
“這些石頭是被閃電劈碎的。不是普通的閃電——是反覆劈、年年劈、劈了幾千年那種。春分前後雷暴期山頂完全不合常規，以至於當地牧羊人在十七世紀就把這片山頭寫進了教會土地登記冊，特意標註‘雷鳴丘’。”Raphael 喘著粗氣爬上山頂一片被雷擊燒焦的草甸，指著那些焦黑的樹樁對青龍說。
青龍站在山頂最高處，左腳踏上草地中央一塊暗褐色的巨石，把感知往腳下探去。山體內部三十米深處，有一團被壓得極扁的能量。它不是封印，沒有九宮紋理，沒有東方封印體系裡常見的符籙紋樣——它是一個天然的電磁囚籠：周圍山體富含鐵磁性礦物，在億萬年的地質運動中天然形成了一圈環繞山丘的磁鐵礦脈，恰好將一團高密度能量困在中心。這團能量沒有自主意識，不是殘魂，不是妖氣，而是一團純粹的雷霆之力。純粹到和青龍體內的乙木雷氣產生共振，掌心雷紋沒有主動催動便自行亮起。
Raphael 的電磁感應器開始尖叫。他低頭看螢幕，然後抬頭看青龍，發現青龍的右手指尖有極細極密的青色電弧在跳躍。
“原來是你。”青龍低頭看著腳下的山體，說了一句 Raphael 聽不懂的話。他蹲下來把右手按在巨石表面，一道極細的青光從掌心沒入石體，向山體深處探去。三十米深處那團被鐵磁礦脈囚禁了億萬年的東西，在感應到同類雷氣的同時猛地跳了一下——山頂整片草甸的所有碎石在同一瞬間震離地面，碎即又同時落回原位，發出整齊劃一的脆響。那不是地震，是共鳴。
“你——你在和它對話？”Raphael 握探測儀的手指不自覺地收緊了。
“是它在和我對話。它說——‘你怎麼現在才來？’”青龍收回了手。掌心雷紋的青光緩緩消退，蹲下身用指尖在腳邊一塊碎石上畫了一道極簡的青光雷符。符成之際，山體內部鐵磁礦脈的諧振頻率自動調整了一格——囚籠的壓力微微鬆開了一絲。他站起身來對 Raphael 說，“它不是敵人，不需要鎮壓，也不需要收服。它只是被關得太久了，想透口氣。”
“那它是甚麼？我是說物理上——它是一個等離子體能量團？一個自持的球狀閃電？還是一個完全不在我認知範圍內的新物理實體？”
青龍用短促而肯定的語氣答道：“都不是。它是歐洲的上古雷源。和我們東方不同——東方修煉者把雷霆之力煉成雷法、刻成金光雷符、融入掌心雷紋，一代代傳承、突破，所以能量始終在流通中保持活躍。但喀爾巴阡山脈沒有雷法傳承，沒有體系化的主修與突破，這片大陸曾經覺醒的雷霆之力無人引導，沉寂于山腹，只能被自然生成的磁鐵礦脈層層束縛著承受漫長的地質更替。”
Raphael 慢慢蹲下來把手懸在碎石上方，指尖微微發麻，像被無數極細的針輕輕刺著。他沉默了幾息，壓低聲音問：“你可以讓它不被束縛嗎？”
青龍點頭。“讓它沿著喀爾巴阡山脈的地脈往東南方向傳導，和 Bucegi 山殘存的能量印記匯合，再沿著阿爾卑斯-喜馬拉雅造山帶向東接上崑崙-秦嶺-泰山的地脈主線，納入九霄雷符管轄範圍。以後它就不是一座孤山底下的囚徒，而是全球地脈網路裡的一個正式節點。”
“需要我做甚麼？”Raphael 問。
“你在布加勒斯特的監測站，在 Bucegi 山頂的電磁感應器——把它們的實時資料公開。就像魯平做的一樣。資料不加密、不設密級、任何國家和機構都可以自由下載、自由比對。歐洲需要自己的觀測網。喀爾巴阡山脈的甦醒不是孤立事件，阿爾卑斯-喜馬拉雅造山帶的所有古老能量節點都可能在未來幾十年裡逐一響應。沒有人知道整個板塊邊界上還沉睡著多少類似的上古遺存，你們必須趕在每一次共振之前先鋪好基線觀測。”
Raphael 低頭看著還在跳動的電磁感應器螢幕，摘下了他一直戴著的那副圓框眼鏡。他的眼窩比平時更深，但瞳孔裡映著雷符的餘光。片刻後他重新戴好眼鏡，將山頂最後一組磁異常資料存入平板，然後認認真真地朝青龍伸出手。“成交。資料伺服器我來搭。缺的經費我可以向歐盟研究委員會申請——不過在此之前，我得讓布加勒斯特大學物理系先相信這座小丘底下真的埋著你們領域的東西。”
兩人一前一後下山。青龍走到山腳時回頭看了一眼雷鳴丘頂，剛才他畫在碎石上的那道雷符在山風中微微閃了一下，隱藏在碎石間的殘餘束縛正被釋放出的雷氣引向山體深處。那個被囚禁了億萬年的存在沒有大喊大叫，只是安靜地滲入地脈，向著 Bucegi 山方向緩緩流去。
當天下午，Raphael 在自己的物理系辦公室裡開啟電腦，新建了一個名叫“European Telluric Network”的資料夾。第一行文件標題是——“Carpathian Thunder Source: Initial Magnetic Survey and Energy Resonance Profile”。他在致謝欄裡敲了一句：“致來自泰山的青龍先生，他讓我明白了雷聲不是氣象，是山在呼吸。”
他敲完這行字後給魯平發了一封郵件，附件是雷鳴丘磁異常資料的原始波形和 Bucegi 山洞穴巖畫的赤鐵礦能譜分析。郵件正文只有一句話：“老魯，我們這邊也有一個‘泰山’。它醒了。”