第 318 集：
古代皇宮的皇后宮中，葉知秋正坐在梳妝檯前，手裡拿著林雲舟臨走前送給她的一支現代鋼筆 —— 這支筆她一直珍藏著，每當想念林雲舟時，就會拿出來看看，想象著他在現代用這支筆寫字的樣子。窗外的陽光很好，庭院裡的牡丹開得正豔，但她卻沒有心思欣賞，腦海裡全是林雲舟的身影，不知道他在墜龍淵是否安全，玉佩的能量是否恢復。
“小姐，您都坐在這裡半天了，喝點茶吧，對身體好。” 貼身侍女小蘭端著一杯熱茶，小心翼翼地放在梳妝檯上。她跟著葉知秋很久了，知道小姐心裡牽掛著陛下，這些天茶不思飯不想，人都瘦了一圈。
葉知秋點了點頭，卻沒有拿起茶杯，只是輕輕撫摸著鋼筆，輕聲說道：“你說…… 陛下他會不會有事？都這麼久了，還沒有訊息。”
小蘭剛想安慰她，突然聽到庭院裡傳來一陣輕微的 “嗡” 鳴聲，緊接著，一道淡藍色的光門憑空出現在庭院中央！她嚇得尖叫一聲，手裡的茶杯 “哐當” 一聲掉在地上，摔得粉碎。
葉知秋也被嚇了一跳，連忙站起身，看向庭院中的光門。就在這時，光門中走出四道身影，為首的正是她日思夜想的林雲舟！
“知秋！” 林雲舟看到葉知秋，臉上露出了溫柔的笑容，快步向她走來。
“雲舟！” 葉知秋再也抑制不住心中的激動，眼淚瞬間流了下來，快步跑過去，撲進林雲舟的懷裡，“你終於回來了！你沒事太好了！我還以為…… 還以為你再也回不來了……”
林雲舟輕輕拍著她的背，語氣溫柔：“對不起，讓你擔心了。我沒事，你看，我不僅回來了，還把清雪、明月和瀟瀟也帶來了。”
葉知秋這才注意到林雲舟身後的顧清雪三人，連忙擦乾眼淚，有些不好意思地站直身體：“清雪姐，明月，瀟瀟，你們也來了。”
顧清雪走過來，握住葉知秋的手，笑著說：“知秋，我們來接你了，帶你去現代看看，那可是雲舟一直想帶你去的地方。”
葉知秋眼睛一亮，她早就聽林雲舟說過現代的繁華，心裡一直充滿嚮往，只是之前因為玉佩能量的問題，一直沒能實現。“真的…… 可以去現代嗎？”
“當然可以。” 林雲舟拿出玉佩，在她面前晃了晃，“玉佩已經升級了，現在不僅能穩定帶人穿越，還能一次性帶好幾個人，我們現在就可以走。”
葉知秋用力點頭，臉上滿是期待。她回頭對小蘭說：“小蘭，我要去一個很遠的地方，宮裡的事情就交給你打理，等我回來。”
小蘭雖然還沒從 “光門” 的震驚中回過神來，但還是連忙點頭：“小姐放心，奴婢會好好打理的，您早點回來。”
林雲舟握住葉知秋的手，對顧清雪三人說：“我們走吧。”
五人並肩走進光門，瞬間就從古代的皇宮來到了現代新界島的海灘上。清新的海風撲面而來，帶著鹹腥的海水味，遠處是湛藍的大海，白色的遊艇在海面上穿梭，天空中有銀色的飛機飛過，沙灘上有穿著泳衣的人在玩耍，還有孩子們的歡笑聲傳來。
葉知秋驚訝地睜大眼睛，看著眼前的一切，嘴裡不停發出 “哇” 的驚歎聲：“這就是…… 現代嗎？好漂亮的海！那些會飛的鐵鳥是甚麼？還有那些在海上跑的大房子（遊艇），它們不用馬拉就能動嗎？”
林雲舟耐心地給她解釋：“那些會飛的叫飛機，能在天上飛，比馬車快很多；那些在海上的叫遊艇，是用發動機驅動的，不用馬拉。走，我帶你去看看高樓大廈，比皇宮還要高很多。”
他帶著葉知秋，沿著沙灘向市中心走去。顧清雪和蘇明月跟在後面，看著葉知秋像個孩子般好奇地打量著周圍的一切，臉上滿是笑容。柳瀟瀟則拿出手機，不停地拍照，記錄下這珍貴的時刻。
走到市中心，葉知秋更是被眼前的景象驚呆了 —— 高聳入雲的高樓大廈，馬路上飛馳的汽車，商店裡琳琅滿目的商品，還有閃爍的電子螢幕，每一樣都讓她感到新奇。她伸手觸控著玻璃幕牆，感受著冰涼的觸感，嘴裡喃喃自語：“這就是雲舟生活的地方，真的好繁華……”
林雲舟帶著她走進一家商場，給她買了很多現代的衣服和零食。葉知秋拿著冰淇淋，小心翼翼地嚐了一口，冰涼甜美的味道讓她眼睛一亮：“太好吃了！比宮裡的點心還好吃！”
看著葉知秋開心的樣子，林雲舟心裡滿是幸福。他知道，這只是一個開始，以後他可以帶著她們，自由地在兩個世界穿梭，一起感受現代的繁華，一起建設古代的新明帝國，雙界的夢想，終於實現了。
當天晚上，林雲舟在新界島的別墅裡舉辦了一場小型的慶祝會，邀請了顧清雪、葉知秋、蘇明月、柳瀟瀟，還有正在康復的趙德柱。大家圍坐在餐桌旁，吃著現代的美食，聊著兩個世界的趣事，笑聲不斷。
“陛下，等我康復了，能不能也去古代看看？” 趙德柱喝了一口紅酒，好奇地問道。他在現代待了幾天，已經對這個世界充滿好奇，更想看看自己為之奮鬥的新明帝國現在是甚麼樣子。
“當然可以。” 林雲舟笑著說，“不僅是你，以後所有為新明帝國做出貢獻的人，只要願意，都可以去現代看看。我們要建立的，是一個連線兩個世界的帝國，讓兩個世界的百姓都能過上幸福的生活。”
所有人都點了點頭，眼神裡滿是堅定。他們知道，一個新的時代，已經到來，而他們，將是這個時代的見證者和創造者。