第 314 集：
小蛟龍的出現太過突然，所有人都沒反應過來。它的速度比大蛟龍還要快，像一道黑色的閃電，瞬間就衝到了林雲舟面前，張開小嘴，露出尖銳的獠牙，咬向他手中的龍元。
“陛下小心！” 趙德柱嘶吼著，掙扎著從地上爬起來，想要撲過來保護林雲舟，卻因為傷勢太重，剛站起來就摔倒在地。
林雲舟也沒想到大蛟龍體內竟然還藏著一條小蛟龍，他下意識地將龍元和玉佩護在身後，同時伸出左手，擋住小蛟龍的攻擊。“噗” 的一聲，小蛟龍的獠牙咬在了林雲舟的手臂上，尖銳的牙齒瞬間穿透了皮肉，墨綠色的毒液順著傷口注入體內。
“啊！” 林雲舟疼得大叫一聲，右手猛地揮出，將小蛟龍拍飛出去。小蛟龍重重撞在巖壁上，卻很快就爬起來，再次向林雲舟撲來 —— 它的目標很明確，就是龍元！
“開槍！快開槍！” 王勇大喊，掙扎著舉起手槍，向小蛟龍射擊。子彈擊中了小蛟龍的身體，卻只濺起一串火花，沒能造成傷害 —— 這小蛟龍的鱗甲，竟然和大蛟龍一樣堅硬！
小蛟龍避開子彈，再次撲到林雲舟面前。林雲舟忍著手臂的劇痛，拔出佩刀，向小蛟龍砍去。小蛟龍靈活地避開，一口咬住佩刀的刀刃，猛地甩動頭部，將佩刀奪了過去，扔在地上。
“完了……” 林雲舟心裡一沉，手臂上的毒液開始發作，傷口周圍的面板迅速變黑，麻木感順著手臂向上蔓延，很快就蔓延到了肩膀。他能感覺到，自己的力氣在快速流失，視線也開始模糊。
小蛟龍看到林雲舟的狀態，更加瘋狂，它張開小嘴，再次向龍元撲來。林雲舟知道，自己不能讓它奪走龍元 —— 這是所有人用生命換來的成果，是新明雙界夢想的希望。他用盡最後一絲力氣，將龍元和玉佩緊緊抱在懷裡，然後猛地向小蛟龍撞去！
小蛟龍沒想到林雲舟會這麼做，被撞得向後退了幾步。林雲舟趁機撿起地上的火箭筒 —— 這是最後一具火箭筒，裡面還有一枚普通的高爆彈。他忍著手臂的劇痛，將火箭筒架在肩膀上，瞄準小蛟龍。
小蛟龍也反應過來，再次向林雲舟撲來。林雲舟的視線已經模糊，他只能憑著感覺，扣動了扳機。火箭彈拖著尾焰，直奔小蛟龍而去！
“轟！” 火箭彈擊中了小蛟龍的身體，雖然沒能穿透鱗甲，卻產生了巨大的衝擊波，將小蛟龍炸飛出去，重重撞在巖壁上，暈了過去。
林雲舟鬆了口氣，再也支撐不住，倒在地上。他看著手中的龍元，玉佩還在瘋狂地吸收能量，藍光越來越亮。手臂上的毒液還在蔓延，但他已經不在乎了 —— 只要玉佩能恢復能量，一切都值得。
“陛下！陛下！” 士兵們圍過來，看著林雲舟手臂上的傷口，臉色慘白。醫護兵立刻拿出抗毒血清，注射進林雲舟的體內。抗毒血清是從現代帶來的最後一支，能不能起作用，誰也不知道。
林雲舟躺在地上，看著玉佩吸收龍元的能量，心裡滿是期待。他能感覺到，玉佩的能量正在快速恢復，與空間的聯絡也越來越強。終於，當龍元的能量被吸收殆盡時，玉佩發出一道耀眼的藍光，然後緩緩懸浮起來，繞著林雲舟轉了一圈，重新落在他的胸前。
“成功了…… 玉佩恢復了……” 林雲舟虛弱地笑了笑，然後眼前一黑，暈了過去。
當林雲舟再次醒來時，已經躺在了臨時營地的帳篷裡。趙德柱坐在他的床邊，臉色依舊蒼白，但精神好了很多。看到林雲舟醒來，趙德柱興奮地說：“陛下！您醒了！太好了！您已經昏迷三天了！”
林雲舟動了動手指，感覺手臂上的傷口已經不疼了，麻木感也消失了。他摸了摸胸前的玉佩，玉佩散發著柔和的藍光，與他的聯絡比之前更加緊密。“龍元…… 小蛟龍呢？”
“龍元的能量已經被玉佩完全吸收了，小蛟龍被我們關在了特製的鐵籠裡，它的鱗甲雖然堅硬，但被火箭彈震傷了內臟，暫時無法動彈。” 趙德柱回答道，“醫護兵說，您手臂上的毒液已經被抗毒血清中和了，只要再休息幾天，就能完全康復。”
林雲舟點了點頭，掙扎著坐起來。他走到帳篷外，看到士兵們正在收拾營地，臉上都帶著笑容。看到林雲舟出來，士兵們紛紛圍過來，高呼 “陛下萬歲”。
林雲舟看著這些倖存計程車兵，心裡滿是感激。這次屠龍之旅，他們付出了巨大的犧牲，卻也終於實現了目標。他舉起胸前的玉佩，心念一動，一道淡藍色的傳送門在營地中央緩緩展開 —— 門的另一邊，是新界島的沙灘，顧清雪和蘇明月正站在那裡，看到傳送門，興奮地向他揮手。
“我們成功了……” 林雲舟喃喃自語，眼眶有些溼潤。他知道，新明的雙界夢想，終於實現了。
然而，就在這時，關押小蛟龍的鐵籠突然傳來一聲巨響。林雲舟心裡一緊，連忙跑過去，只見鐵籠已經被小蛟龍撞開，小蛟龍不見了蹤影，地上只留下一道墨綠色的血跡，向裂谷深處延伸而去。
“不好！它跑了！” 趙德柱大喊。林雲舟看著血跡延伸的方向，心裡突然有種不好的預感 —— 這小蛟龍的生命力如此頑強，這次讓它跑了，或許會成為未來的隱患。
但現在，林雲舟沒有精力去追小蛟龍了。他看著傳送門另一邊的顧清雪和蘇明月，又想起了古代的葉知秋，心裡滿是期待。他知道，是時候回去了，是時候帶她們去看看現代的世界了。
“收拾東西，我們回家。” 林雲舟對士兵們說，聲音裡滿是疲憊，卻也充滿了希望。
士兵們立刻行動起來，收拾營地，準備透過傳送門返回新明。林雲舟站在傳送門前，回頭看了一眼裂谷的方向，心裡暗暗下定決心：如果小蛟龍真的成為隱患，他一定會回來，再次將它制服。
然後，他邁步走進了傳送門，向那個他既熟悉又陌生的現代世界走去。新明的雙界時代，從此刻開始，正式拉開了序幕。