本的出生也是給羅斯的生活帶來了一絲快樂，可惜他對瑞秋的暗戀卻是一直無果，很快就到了瑞秋的生日了，而羅斯卻是要被博物館派到中國出差，只能夠讓錢德勒他代為送上生日禮物。
程勇，錢德勒和喬伊正在公寓外的陽臺喝啤酒。
“我要去中國啦，是因為博物館的工作需要出差。哦對了，這個禮物麻煩你幫我轉交給瑞秋吧。”羅斯一臉無奈地說道。
“行吧，兄弟。不過我還是得勸你一句，你還是放棄吧，這世上好姑娘多的是，何必吊死在一棵樹上呢？”錢德勒語重心長地勸解道。
“就是啊，羅斯，忘了她吧，向前看，你會遇到更合適的人的。”喬伊也附和著錢德勒的話。
“錢德勒說得對，羅斯，瑞秋不過是你學生時期求而不得的白月光罷了，你看看這世界上，還有那麼多美女呢！等你從中國回來，我給你介紹，各種模特、演員，隨你挑！”程勇興奮地說道。
“真的嗎，艾倫？那太好了！羅斯，你快點出發，早點回來啊！”喬伊聽到程勇的話，激動得差點跳起來。
然而，羅斯卻一臉頹喪，他心裡很清楚，雖然大家都在安慰他，但是他對瑞秋的感情已經持續了十多年，又豈是那麼容易就能放下的呢？尤其是當他每天看著自己暗戀了這麼久的女孩子和別的男人約會時，那種痛苦簡直無法用言語來形容。
很快到了晚上瑞秋的生日，大家都圍坐在沙發上，看著瑞秋開心地拆開大家送的禮物。
“好吧，我猜這是。。” 瑞秋拿起一個果籃，都不用猜就知道是啥了，這是喬伊的女朋友瑪蓮妮送的。
“好的，這是我送你的。” 錢德勒送上自己的禮物
“好輕，一晃還有聲音！” 瑞秋期盼的拿起來晃了晃，拿出來一看是一份旅行拼字。
“訊息！” 瑞秋隨後就把這份禮物遞給錢德勒，明顯沒看上。
“好吧，這份呢！” 瑞秋拿起另一個大盒子，上面的包裝十分的華麗，拆開一看，一個大大的Hermès字樣讓她頓時氣血上湧。
“愛馬仕，這是愛馬仕！” 瑞秋激動的拆開盒子，裡面是一個最新款的Hermès包包，“艾倫，這個一定是你送的吧。”
“沒錯，生日快樂！” 程勇
“多謝，自從我離家了之後就再也沒有見到過Hermès了。” 瑞秋直接給了程勇一個擁抱。
“這個呢？”瑞秋緩過神來，目光落在一個小盒子上，好奇地問道。
錢德勒見狀，連忙解釋道：“哦，這是羅斯送的。”
瑞秋聞言，臉上立刻浮現出欣喜的笑容，她迫不及待地拆開包裝，開啟盒子一看，不禁驚歎道：“天哪，他居然記得！”
“記得甚麼？”一旁的菲比好奇地追問。
瑞秋激動地說：“大約幾個月前，我們一起經過一家古董店，我在櫥窗裡看到這個胸針，就和他說我小時候的祖母也有個一模一樣的，沒想到他竟然還記得！”
瑞秋小心翼翼地拿起胸針，眼中滿是感動。
菲比湊上前看了看，讚歎道：“哇，好漂亮啊！他一定花了不少錢呢。”
瑞秋微笑著點頭，對羅斯的這份心意深感欣慰。
這時，一直坐在旁邊的錢德勒插話道：“這有甚麼，你們還記得羅斯上大會那會嗎？他愛上卡羅爾時，還送給她一隻超級貴的水晶鴉呢！”
作為羅斯的同學，錢德勒對這件事再熟悉不過了。
喬伊已經慢慢的身體向後傾，遠離了錢德勒。
“你說甚麼？” 瑞秋看著錢德勒。
錢德勒瞬間知道自己好像多說了些甚麼，一頓手忙腳亂，最後總結道：“就水晶鴨，你們知道的。”
“不不不，是愛上的那一段。” 瑞秋
錢德勒瞬間就覺得呼吸困難了，自己明顯說漏嘴了。
“天哪。” 瑞秋呆住了。
“不，不，不。” 錢德勒懊惱的揉著自己的頭髮。
“很好，繼續揉你的頭時間就會倒流了。” 喬伊拍了拍錢德勒的肩膀。
“乾的不錯，錢德勒，好助攻！” 程勇給了錢德勒一個眼神。
“太不可思議，這可是一件大事。” 瑞秋還是震驚於這個事實。
“我知道，這是件很大很大的事情。” 菲比
“不不不，這只是一件很小的事情。” 錢德勒還試圖強行挽尊。
“我認為這很好啊，你和羅斯，我最好的朋友和我的哥哥。” 莫妮卡倒是很能接受
“我來紐約的第一夜，他試圖想要約我出去，但是後面就沒有行動了，我以為他對我沒有興趣。” 瑞秋腦子裡現在是一團漿糊，“羅斯，他一直愛著我嗎？”
“很明顯，大家都應該看得出來，羅斯是一個相對內斂的人，所以他不太擅長主動表達自己的想法和情感。“程勇
瑞秋皺起眉頭，似乎在思考著甚麼重要的事情。過了一會兒，她下定決心地說：“我必須和他談一談。”
瑞秋突然從座位上站了起來，她的動作有些急促，彷彿有甚麼緊急的事情需要處理。
“可是他已經去中國了啊。” 錢德勒立馬勸說道
莫妮卡立刻插話道：“不不不，還來得及，他的飛機還有 45 分鐘才起飛呢。”她一邊說著，一邊拿出之前羅斯給她的時間作息表，以證明自己所言非虛。“看，這裡寫得很清楚，他的航班是 10 點 30 分起飛。”
瑞秋看著時間表，心裡稍微鬆了一口氣。但她還是有些猶豫，不知道自己是否真的要去機場找羅斯。
“你真的決定要去嗎？”錢德勒看著瑞秋，似乎在等待她的最終決定。
瑞秋沉默了一會兒，然後點了點頭，說道：“沒錯，雖然我還不知道具體要說些甚麼，但是也許當我見到他的時候，我就會明白該怎麼說了。”
瑞秋沒有再猶豫，她迅速穿上外套，拿起包，像一陣風一樣衝出門去。
看著瑞秋遠去的背影，錢德勒忍不住問道：“你們覺得她會成功嗎？”
程勇搖了搖頭，語氣肯定地回答道：“緣分應該還沒到，所以我覺得她可能不行。”
聽到程勇的回答，大家都不約而同地發出一陣嘆息，有人甚至調侃道：“艾倫，你也太無情了吧！”