葉青艱難地想要睜開眼，卻發現眼皮沉重得如同焊死了一般。
他想動一動手指，身體卻像是不是自己的，只有那無孔不入的寒冷和疼痛，真實得令人絕望。
記憶的碎片如同冰錐，狠狠扎進腦海。
昏暗的燈光下，院子裡影影綽綽站滿了人。
一張張平日裡或虛偽或麻木或刻薄的臉，在搖曳的光線下扭曲得如同惡鬼。
“就是他！這個掃把星！剋死了爹又剋死了娘！”
“沒錯！老葉兩口子多好的人啊，就是他來了之後才出的意外！”
“留著他就是個禍害！指不定下次克到誰頭上！”
是易中海（《情滿四合院》中的一大爺，道貌岸然）那看似公正卻帶著冰冷引導的聲音，是劉海中（二大爺，官迷）那為了彰顯權威而拔高的嗓門，是賈張氏那三角眼裡閃爍的惡毒和貪婪，是秦淮茹那欲言又止、最終歸於沉默的側臉……
還有……傻柱（何雨柱，四合院“戰神”），那個被當作槍使的蠢貨，他獰笑著，手裡拎著一根小孩手臂粗的棍子。
“小子，別怪哥哥心狠，要怪就怪你自己命不好！”
棍子帶著風聲落下。
“咔嚓！”
清脆得令人牙酸的骨裂聲，從自己的雙腿傳來。劇痛瞬間淹沒了所有理智，他發出一聲不似人聲的慘嚎，在地上蜷縮成一團。
“扔出去！扔遠點！別髒了咱們院兒！” 不知是誰在喊。
然後，他像一袋垃圾一樣，被傻柱和幾個年輕力壯的院民拎起來，拖行著，穿過熟悉的院門，狠狠地拋在了外面冰冷堅硬的雪地上。
“呸！喪門星！” 一口濃痰吐在他的臉上，溫熱轉瞬即逝，留下更深的寒意。
院門“哐當”一聲關上，隔絕了裡面隱約傳來的議論和零星的笑聲，也隔絕了他所有的生路。
雪花，大片大片地落下，覆蓋在他的身上，臉上。
起初還能感覺到冰冷的溼潤，漸漸地，只剩下麻木。
雙腿折斷處的劇痛也慢慢變得遙遠，身體裡的熱量一點點被抽離。
他睜著眼，看著灰濛濛的天空，看著那無盡的雪花飄落，視野一點點被白色覆蓋，最終陷入永恆的黑暗。
……
意識，卻並未完全消散。
他感覺自己變得很輕，像一縷煙，從那個冰冷僵硬的軀殼裡飄了出來。他“看”到了躺在雪地裡的自己——一個瘦弱的少年，身體蜷縮，臉色青白，雙眼圓睜，裡面凝固著無盡的痛苦、憤怒和不解。新落的雪花已經為他蓋上了一層薄薄的白色殮布。
他不由自主地飄回了那座他出生、成長，最終也被其吞噬的四合院。
過年了。
院子裡張燈結綵，紅色的春聯，嶄新的窗花，屋簷下掛著紅燈籠。空氣中瀰漫著燉肉的濃香和鞭炮燃放後的硝煙味。
歡聲笑語幾乎要掀翻屋頂。
他飄進中院，看到了易中海家。八仙桌上擺滿了雞鴨魚肉，易中海抿著小酒，臉上是滿足的紅光，對一大媽說著：“這下院子總算清淨了，除了個禍害，大家也能過個安穩年了。”
他飄到劉海中家。劉海中正拿著官腔教訓兩個兒子，唾沫橫飛：“……這就叫除惡務盡！作為院裡的二大爺，維護穩定和諧是首要責任！看見沒有，你爹我這就叫擔當！”
他飄到賈家。棒梗和小當圍著新衣服又蹦又跳，賈張氏嘴裡塞著油光汪汪的餃子，含糊不清地嘟囔：“老葉家那兩間房總算歸咱們了，還有那點家底……哼，算是他們賠我家的！要不是他家小子晦氣，咱家東旭能……” 秦淮茹在一旁默默收拾，眼神複雜地看了一眼窗外，終究甚麼也沒說。
他飄到傻柱屋。傻柱正和許大茂（四合院反派，與傻柱不對付）吹噓，許大茂難得沒跟他嗆聲，反而遞了根菸：“行啊傻柱，這回算你幹了件人事，那小子看著就晦氣。” 傻柱得意地一揚脖子：“那是，也不看看爺們兒是誰！為民除害！”
他甚至“看”到，幾個院民聚在一起，喜氣洋洋地瓜分著他家那點可憐的遺物——一張半新的桌子，幾把椅子，一口鐵鍋，還有他母親壓箱底的一塊呢子布料……他們像禿鷲分食腐肉，臉上洋溢著佔得便宜的喜悅。
他的父母，老實巴交的葉家夫婦，三個月前因工廠意外去世，屍骨未寒，撫卹金和這點家當，就成了這群“鄰居”眼中的肥肉。而他，這個唯一的兒子，成了他們吞下這塊肥肉前，必須踢開的絆腳石。
“剋死爹孃”？多麼完美的藉口！用最愚昧的詛咒，行最惡毒的掠奪之實！
恨！
滔天的恨意如同岩漿，在他這縷殘魂中沸騰、燃燒！可他甚麼也做不了，只能眼睜睜看著，聽著，感受著那每一張笑臉，每一句閒話，每一次咀嚼，都如同鋼針，一遍遍穿刺著他早已千瘡百孔的魂靈。
為甚麼？憑甚麼？！
我們一家做錯了甚麼？要落得如此下場？！
爹，娘……你們看見了嗎？這就是我們住了幾十年的院子，這就是我們朝夕相對的“好鄰居”！
我不甘心！我不甘心啊——！
若有來世，若有輪迴！我葉青在此立誓，便是化作厲鬼，從地獄爬出，也定要飲其血，啖其肉，將你們加諸在我身上的痛苦，百倍、千倍奉還！一個……都別想跑！
沖天的怨念和執念，彷彿引動了冥冥中的某種存在。他感到一股無形的、冰冷的力量攫住了他，將他拖向無底的深淵……
……
**嘶——**
一股濃烈至極的福爾馬林氣味混合著消毒水的味道，粗暴地衝入鼻腔。
**咳！咳咳！**
他猛地睜開了眼睛。
映入眼簾的，是慘白的天花板，上面掛著孤零零的、散發著昏黃光線的燈泡。視線有些模糊，但足以看清周圍的環境。
他躺在一個冰冷的、帶有滾輪的鐵床上。四周是同樣冰冷的、泛著金屬光澤的櫃子。空氣裡瀰漫著死亡和消毒水混合的、獨屬於某個地方的氣息。
停屍房。
念頭自然而然地浮現。
他動了動手指，僵硬，冰冷，但確實動了。他嘗試抬起手臂，關節發出“嘎吱”的、令人牙酸的輕響，像是生鏽的機器重新開始運轉。
他低下頭，看到了自己的身體。覆蓋著一層白色的布單，布單下的輪廓瘦削。他掀開布單，看到了赤裸的身體，面板呈現出一種不正常的青白色，但……完好無損。
他記得，他的雙腿被打斷了。
他用手撐起身體，坐了起來。鐵床發出不堪重負的呻吟。
他看向自己的雙腿，蒼白，瘦弱，但骨骼筆直，沒有任何傷痕。他嘗試著，將雙腳挪到冰冷的水泥地上，然後，緩緩站起。
一股虛軟感傳來，但他站穩了。
他一步一步，走向房間角落裡那個積滿灰塵的、模糊的玻璃窗。每走一步，都感覺肌肉和骨骼在重新適應，一種陌生的力量在枯竭的軀殼深處緩慢滋生。
他停在窗前，玻璃映照出他的影子。
一個少年，面色慘白如紙，嘴唇沒有絲毫血色。頭髮凌亂地貼在額前。最令人心悸的是那雙眼睛——漆黑，深不見底，裡面沒有任何屬於活人的情感，只有一片死寂的冰冷，以及在那冰冷之下，隱隱燃燒的、幽藍色的火焰，那是仇恨與怨念的凝結。
額角，有一處已經凝結髮黑的破損，那是被棍棒毆打留下的印記，也是這具身體上唯一可見的傷痕。
他抬起手，輕輕觸控著玻璃上那張陌生的、冰冷的臉。
指尖傳來的觸感，是毫無生氣的冰涼。
沒有呼吸帶來的白氣，胸腔裡聽不到心跳的聲音。
他，葉青，回來了。
不是從醫院，不是從睡夢中。
是從那個大雪紛飛的夜晚，是從那絕望的死亡深淵，是從那眼睜睜看著仇人歡笑團圓的痛苦地獄……爬了回來。
嘴角，一點點地扯開，形成一個極其僵硬、極其詭異的弧度。
那不是笑。
那是惡鬼在審視人間時，露出的狩獵前的表情。
“呵呵……”
一聲低沉、沙啞，完全不似人聲的音節從喉嚨裡擠了出來，在空曠冰冷的停屍房裡迴盪。
“新年……快樂。”
“我的……好鄰居們。”
“我回來了。”
“來找你們……好好算賬了。”
窗外，依舊是漆黑的夜，但在這片死寂的冰冷中，某種比嚴冬更酷烈的東西，已經甦醒。