屋裡安靜了片刻，只有煤油燈芯偶爾噼啪輕響。
夏暖暖揪著衣角，猶豫了好一會兒，才小聲開口：
“康振華，我……我就是想說，你可不可以……以後稍微克制一下你自己啊？”
康振華正收拾圖紙，聞言動作一頓：“啊？”
“有時候……”夏暖暖聲音越來越小，“我真的有些受不住。”
康振華轉過身，表情有點委屈：“我……你沒感覺到我已經很剋制了麼？
我都感覺自己天天吃不飽，每天跟餓狼似的，你沒感覺？”
夏暖暖被他這副“我已經很委屈了”的模樣弄得哭笑不得，嘆了口氣：
“唉，和你說也是對牛彈琴，睡了睡了。”她說著就要往被窩裡鑽。
“唉，別啊媳婦！”康振華連忙拉住她，“等我一下啊，我馬上就好！”
他手忙腳亂地把圖紙疊好塞進抽屜，又衝出去洗漱，動作快得帶起一陣風。
夏暖暖坐在床沿上，聽著外面嘩啦啦的水聲，忍不住抿嘴笑了。
這人……明明就是故意的。
等康振華帶著一身水汽回屋時，夏暖暖已經鑽進被窩，背對著他裝睡。
康振華輕手輕腳地上床，吹滅煤油燈，窸窸窣窣地躺下。
黑暗裡，他伸手環住夏暖暖的腰，把她往懷裡帶了帶。
“暖暖？”他小聲喚。
夏暖暖不出聲。
“真睡了？”康振華貼著她後頸，“那……我跟你說個事兒。”
夏暖暖還是不動。
“關於新房子的。”康振華繼續說，“我算了算，打地基、買磚瓦、做窗門、還得造梁請工錢，加起來得這個數。”
他在她手心寫了個數字。
夏暖暖身體微微一僵。
康振華感覺到她的反應，知道她在聽，便接著說：
“我手頭的錢，加上這陣子倒貨賺的，早就夠了，所以你別擔心錢的事，
更別想著動娘那筆撫卹金，咱們自己掙的錢，蓋自己的房子，住著硬氣。”
夏暖暖慢慢轉過身，在黑暗裡看著他的輪廓：
“可是……那畢竟是一大筆錢，你起早貪黑的，太辛苦了。”
“辛苦啥？”康振華把她摟緊，“給我們自個蓋房子，心裡甜著呢。
再說了，等你這本譯作郵寄過去，稿費下來，咱們還能添置些傢俱。
我想好了，給你打一張大大的書桌，就放在書房窗邊，陽光好的時候，你坐在那兒翻譯稿子，多美。”
夏暖暖鼻子有點酸，把臉埋進他懷裡：“你就會哄我開心。”
“不是哄你。”康振華聲音低沉而認真，
“暖暖，咱們的日子會越來越好的，我有力氣，你有文化，咱們倆一起使勁兒，甚麼坎兒過不去？”
夏暖暖在他懷裡點點頭，過了一會兒，悶聲說：
“那……你也別太拼了，蓋房子慢慢來也行，身體要緊。”
“知道。”康振華親親她發頂，“對了，明天我去趟縣城，把磚瓦的定金和票交了，順便看看有沒有合適的木料，打傢俱用。”
“我跟你一起去吧？”夏暖暖抬頭，“我也想去看看。”