將他從座位上拎了起來，二話不說，照著他的臉就是一拳！
“砰”的一聲，所有人都驚呆了！
“You bastard! Say that again!”（你個混蛋！再說一遍試試！）康振華用流利的英語怒吼道，眼神冷得像冰。
飯店裡瞬間安靜下來，只剩下夏暖暖被嚇得輕輕“啊”了一聲。
王主任嚇了一大跳，趕緊站起來：“哎哎，同志！你這是幹甚麼！快放手！這可是我們廠請來的外國專家！”
那個翻譯也慌了神，結結巴巴地說：“你……你怎麼打人！”
康振華鬆開手，冷冷地看了王主任和翻譯一眼，用中文清晰地說道：
“王主任是吧？你請的這兩位‘專家’，正在商量怎麼故意拖延維修，好訛你們廠更多的錢！還有，你們請的翻譯，根本就是和他們一夥的，在騙你！”
接著，他不等王主任反應，快速而準確地將剛才聽到的兩個外國人的對話，
包括他們如何貶低中國女性、如何議論夏暖暖的話，都複述了一遍。
王主任的臉色瞬間變得鐵青！
他看向那個翻譯，翻譯眼神躲閃，額頭冒汗，支支吾吾說不出話來。
又看向那兩個外國人，他們雖然聽不懂中文，但看康振華的氣勢和王主任的臉色，也知道事情敗露了，臉上露出慌亂的神色。
“混賬東西！”王主任氣得一拍桌子，“把他們給我看住了！”
他帶來的兩個廠裡幹事立刻上前控制住了翻譯和兩個外國人。
王主任轉向康振華，又是感激又是慚愧：
“這位同志，真是太感謝你了！要不是你，我們廠可要被這些騙子坑慘了！
還不知道要停工多久！請問你怎麼稱呼？”
“我姓康，康振華。”
“康同志！你英語這麼好，能不能……能不能幫我們一個忙？”
王主任急切地說，“我們廠那臺進口機器停了快一個星期了，損失巨大。
現在這情況……你能不能幫我們看看機器的說明書？或許能看出點門道？”
康振華看了一眼被安撫下來、還在懵懂地吃著蝦的夏暖暖，沉吟了一下。
他外公是機械工程方面的教授，他從小耳濡目染，基礎很紮實，幫人看看說明書，或許能行。
“行，我試試看，不過我得帶著她，她……需要人看著。”康振華指了指夏暖暖。
“沒問題！沒問題！”王主任連聲答應。
康振華回到自己桌，對夏暖暖說：“暖暖，我們先不吃了，哥帶你去個好玩的地方，好不好？剩下的蝦給你包著回家吃。”
夏暖暖雖然不太明白髮生了甚麼，但對康振華無比信任，聽說去好玩的地方，立刻點頭：“好！”
康振華麻利地把剩下的五六隻大蝦用油紙包好，揣進兜裡，然後牽著夏暖暖，跟著王主任一行人去了縣裡的紡織廠。
紡織廠規模不小，但此刻新進口的機器都停著，工人們無所事事。
來到出問題的車間，一臺嶄新的進口紡織機靜靜地矗立在那裡。
王主任趕緊讓人拿來了厚厚的英文說明書。