“對勒布朗來說，今晚可能不太好，希望他能睡個好覺。”砍下50分9籃板9助攻4搶斷的白已冬如是說道。
克利夫蘭的記者皆有憤慨，卻又無從發作，因為他們的年輕皇帝今晚完敗給了此人。
一個來自其他地區的記者則沒這麼多彎彎繞，他耿直地說道：“今晚你和勒布朗的對決中取得了絕對優勢，這是你本賽季第二次得到50分，距離50分10籃板10助攻的偉大三雙僅差1籃板1助攻，你是怎麼做到的？”
“你這個問題不錯，要說我是如何做到的，很簡單，因為我的對手是勒布朗，是阿克倫之子，克利夫蘭的國王，所以我必須要使出百分百的力量。”白已冬笑吟吟地回答。
“今晚之後，你的場均得分上升到37分，僅次於科比·布萊恩特的場均38分，你有信心趕超他嗎？”另一個記者提問。
白已冬笑道：“我可不想和科比比這個，科比是個瘋子，為了贏他甚麼事都做得出來，雖然我已經贏了他很多次（一陣笑聲打斷了白已冬）。”白已冬等笑聲停息，道：“這次我認輸，得分王的頭銜給他了。”
一個已經從詹姆斯完敗白已冬的痛苦中解脫出來的克利夫蘭本地記者提問道：“很顯然你在與勒布朗的對決中獲勝了，你有甚麼想對勒布朗說的嗎？”
“沒有，勒布朗是個成熟的球員，他會在腦海裡無數次覆盤今晚的比賽，他會找到失敗的原因，我不需要對他說甚麼。”白已冬道。
白已冬並不是個好採訪的物件，他不像喬丹那樣喜歡和媒體打好關係。
採訪氣氛的歡快與否，取決於他打完比賽的心情。
今晚他的心情不錯，所以現場的氣氛是輕鬆愉悅的。
白已冬的回答全面到讓記者想給他一個法國溼吻。
帶著任務來的記者滿載而歸，新聞釋出會圓滿結束。
“白狼，偉大的夜晚，衝你把“皇帝”收拾成這樣，我要請你吃飯！”奧洛沃坎迪見白已冬進來興奮地說。
白已冬笑問道：“你和勒布朗有仇？”
“沒有。”奧洛沃坎迪否認。
“沒有你還因為他被我打爆所以要請我吃飯？”白已冬深深地看了他一眼：“原來你是這種人，奧洛，我看錯你了。”
烏基奇站起來說：“白狼，邁克爾說的不無道理，今晚的比賽真是痛快，我也要請你吃飯。”
“有意思，勒布朗到底欠了你們多少錢？”白已冬真不知道打爆詹姆斯和這幫人請自己吃飯有甚麼關係。
“你沒看最近的報紙？你不知道這位皇帝被媒體吹噓成甚麼樣了。”烏基奇道：“如果不是我已經來到NBA，光看這些報道我會誤以為上賽季的總冠軍是騎士隊，聯盟的第一人是皇帝詹姆斯。”
“他才21歲，很有可能在未來的幾年成為聯盟第一人。”白已冬道。
一身西裝的哈達威說：“他再有天賦，現在的第一人也是你。”
“這倒沒錯。”白已冬問哈達威：“你也請我吃飯嗎？”
“沒能在場上看你打爆勒布朗很遺憾，所以我不能請你吃飯，有幸在場上見證這場比賽的人都應該請你吃飯。”哈達威大笑。
白已冬滑稽地拿起手指，數了數：“這麼算，我接下來的半個月都不用花錢了。”
“剩下的半個月我包了，就衝這場比賽。”加內特彈指間就解決了白已冬半個月的溫飽。
白已冬想不到打爆詹姆斯還有這種福利，當下便琢磨起了下次和騎士比賽時如何修理詹姆斯。
嗯，下次繼續拿50分。
正在更衣室裡悶悶不語的詹姆斯如果知道白已冬因為隊友把他打爆而要請客的行為萌生了多把他打爆幾次的想法，他一定會號召自己的子民們堵住客隊的出口，問個清楚，“請白狼吃飯和打爆林被有甚麼關係？”
“夥計們，你們打了一場好球，現在調整好心情，穿好衣服，我們要去下一個客場。”桑德斯笑著罵道：“Fuck背靠背！”
“Fuck背靠背！”
眾人一起說道。背靠背最讓人難受的是打完比賽就要連夜趕路，直接去下一個地方。
白已冬塞著耳機，放著安靜的音樂，聲音大到可以遮蔽外面的聲音。
保安給他隔開一條道，左右兩邊圍著狂熱的球迷。
白已冬很想跟他們握握手，但他太累了。
白已冬低著頭，對狂熱的球迷沒有任何表示。
白已冬走到自己的座位上坐下，奧洛沃坎迪已經呼呼大睡。
“睡得真安寧。”白已冬把身子往後一靠，比賽時積攢的疲憊衝向全身，一步步把他的意識引入睡眠之門。
當白已冬醒來時，球隊已經抵達費城。
雖然睡了一覺，白已冬還是很累，他直接走上大巴，催促著司機前往酒店。
來到酒店，他又睡了一覺。
當晚的比賽，森林狼受到了影響。
擁有阿倫·艾弗森和難得保持健康的克里斯·韋伯的費城76人狀態火熱。
艾弗森被白已冬全場領防，手感不佳。
白已冬因為身體出現狀況，不在狀態。加內特則與韋伯的對決中落入了下風。
加內特沒有手感，平時穩當的高位跳投各種不進，只能用低位強攻。
韋伯則不然，這位史上最瀟灑的大前鋒本賽季難得健康，今日更是大開殺戒。
進攻、籃板，甚至一直被人詬病的防守都有上佳發揮。
末節，森林狼落後14分，白已冬終於醒來，和哈達威一起引領球隊反擊。
最後七秒，白已冬拉開單打，壓哨命中扳平比分的中投，把比賽帶進加時。
加時賽，韋伯持續爆發，面筐造成加內特犯規，使其犯滿畢業，隨後又在防守端阻止了白已冬和哈達威的上籃，以一己之力扭轉了局勢。
後繼無力的森林狼最終在加時賽中輸掉了比賽，克里斯·韋伯轟下32分22籃板5助攻4封蓋，送給森林狼新年第一敗。
僅得26分的白已冬面色陰沉地說：“輸球的責任在我，我打得像女人一樣。”
“我知道我們可以做到！”找到巔峰期打球的感覺韋伯興奮地說：“我們會越來越好，我相信可以在費城完成我未竟的夢想。”
“對於一個拿到32分22籃板的人來說，他說甚麼都是對的。”艾弗森對媒體開玩笑道。
因輸球而滿腹怨氣的森林狼決定拿他們的下一個對手出氣。
兩天後，他們在主場迎來薩拉門託國王隊。
從第一節開始，這場比賽的基調就定下了，觀眾看到了虐殺電影一般的場景。
單節30比10的攻擊波足以讓國王絕望，次節又一波36比20的進攻狂潮。
半場66分，國王僅得30分。
半場拉開36分的分差，比賽已經進入了垃圾時間。
剩下的半場比賽，國王要為尊嚴而戰，他們不打算提前換上替補繳械投降。
他們不投降，森林狼只能延續殺戮，白已冬一肚子火全撒在他們的身上。
“安息吧，薩拉門託。國王隊的球迷，如果你錯過了這場比賽，千萬不要看錄影！千萬不要看錄影！千萬不要看錄影！重要的事情說三遍！”馬伕·艾伯特一臉無奈地說。
森林狼130比60，狂勝國王70分，超越1991年，由克利夫蘭騎士戰勝紐約尼克斯創下的68分分差，成為NBA歷史單場分差最大的比賽。
國王隊的當家後衛邁克·畢比面色陰沉地說：“這是我職業生涯最大的恥辱，我從未如此痛恨自己。”
“抱歉，薩拉門託，我讓你們蒙羞了。”邦奇·威爾斯紅著眼對媒體說。
諸如此類的懺悔發生在所有國王球員的身上。
這一血案的罪魁禍首，由白已冬領銜，他們的解釋是：“如果裡克·阿德爾曼教練早點換下主力，這件事情就不會發生了。”
“所以你認為這是阿德爾曼的錯？”記者問。
白已冬點頭：“是的，阿德爾曼教練應為此負責。”
“太無恥了！我之前一直是白狼的球迷，今晚之後，不再是了！在領先如此之多的情況下，他們應該提前換下主力！國王隊只是為了尊嚴而戰，他們卻為了滿足自己的某些可恥的快感而戰。”這番話來自薩拉門託國王隊主場的專職解說員保恩·皮克斯。
“我會為此事負責，但不是白狼所謂的我沒有早點將主力球員換下。”
阿德爾曼正面回應白已冬：“我要負責的，是球隊為何會遭此大敗，這是我的失職。老實說，這是我職業生涯最恥辱的一個晚上，這場比賽甚至讓我想要退出NBA。”
森林狼又打了幾場比賽，開啟另一段連勝，但人們依然在討論他們對國王所做的事情。
類似的問題時隔兩週之後依然有人提問，白已冬終於不耐煩了：“那件事我已經忘了，沒甚麼大不了的，如果你們還想知道甚麼，就去問國王隊吧，只要是他們隊，誰都可以問，他們應該記得比我們深刻。”
白已冬高貴冷豔的態度被千夫所指，死忠球迷卻覺得他狂拽酷炫吊炸天。
迷的人更瘋狂，黑的人更徹底。