離開籠罩在新生希望中的黑雲市，小智一行人踏上了前往淺紅道館的旅程。
沿途的景色逐漸從工業殘跡轉變為略帶荒蕪的丘陵地帶。
更令人矚目的是，小智身邊跟隨著一隻體型龐大、充滿古老氣息的橘紅色寶可夢——故勒頓，它沉穩的步伐和偶爾嗅聞空氣的專注神態，都顯露出其不凡的氣質。
根據地圖，穿過這片丘陵，就能看到前往淺紅道館了。小剛研究著地圖說道。
太好了！我已經等不及要挑戰下一個道館了！小智鬥志昂揚，拍了拍身邊故勒頓堅實的脖頸，有故勒頓在，感覺更有底氣了！
【故勒頓：講真嗎？我真的可以打道館？！】
【阿桔：打我，用故勒頓？真的假的？】
黑雲市的經歷雖然驚險，但能幫上忙真是太好了。小光微笑道，波加曼在她腳邊神氣地點頭。
嗯，尤其是看到城市重新點亮的那一刻，莎莉娜望向小智，眼中帶著柔和的光，感覺小智你們真的做了一件了不起的事。
然而，前方的道路似乎並不平坦。
一陣急促的剎車聲與沉悶的撞擊聲從彎道後傳來，打斷了眾人的交談。
他們快步趕去，只見一輛中型貨車側翻在路邊，貨物散落一地，一位司機大叔正狼狽地從駕駛室爬出。
大叔，您沒事吧？小智率先衝上前。
沒事，謝謝關心，就是這車...大叔愁容滿面地看著狼藉的現場，又是這裡的地鼠和三地鼠鬧的！它們最近異常活躍，三天兩頭引發小地震，路面不穩，工程沒法推進，連開車都遭殃！
地鼠？它們通常不會這麼頻繁地干擾人類啊？小光疑惑道。
誰說不是呢！大叔像是找到了傾訴物件，聯盟已經在招募訓練家調查了，看看能不能安撫它們。哦對了！
他猛地想起甚麼，指著幾個帶有緩衝材料的空運輸箱，我是給寶可夢研究所送寶可夢的，翻車時兩個箱子震開了，裡面的寶可夢受驚逃走了！一隻是雄性的拉魯拉絲，比較膽小；另一隻是雌性的奇魯莉安，而且是極其罕見的藍白色異色！它們對研究很重要，在這環境下也太危險了！
聽到異色奇魯莉安的名字眾人皆是一驚。
請讓我們幫忙！小智毫不猶豫，眼神灼灼，我們既會調查地鼠騷動的原因，也一定會把拉魯拉絲和奇魯莉安安全找回來！
他轉向故勒頓，故勒頓，你的嗅覺最可靠了，待會兒可能需要你幫忙追蹤氣味。
故勒頓低吼一聲，鼻翼翕動，彷彿已經在空氣中捕捉著特殊的氣息，表示明白。
大叔看著這群朝氣蓬勃的年輕人，以及他們身邊氣勢不凡的皮卡丘、沉穩強大的故勒頓，眼中重燃希望：太好了！那就拜託你們了！
接下委託，小隊迅速分工。
小智帶著皮卡丘、故勒頓深入調查地鼠騷動源頭；小剛、小霞、小光和莎莉娜則負責搜尋走失的寶可夢。
小智沿著地面上新鮮的土丘和裂痕前進，很快在一片植被稀疏、土堆遍佈的區域遇到了焦躁的地鼠和三地鼠群。
它們不斷使用【擲泥】和【泥巴】胡亂攻擊，眼神充滿不安。
故勒頓，小心避開！小智下令。
故勒頓雖然想要靈活地閃開泥塊，但因為體型太大，根本躲不開，最終乾脆也不躲了，反正這對他來說，也沒甚麼傷害，低吼著護在小智身前。
【繃不住了，根本躲不開】
【他們朝我扔粑粑，我拿粑粑做蛋撻，噢噢噢噢~~噢噢噢噢~】
【樓上為甚麼可以發語音，腦子有聲音了】
皮卡丘，電光一閃牽制！小智一邊指揮皮卡丘干擾攻擊，一邊大腦飛速運轉，回想起大叔提到的，等等...地鼠，三地鼠！我們不是來幫工程隊趕走你們的！我們是來聽你們說話的！
他停下動作，舉起雙手示好，皮卡丘和故勒頓也收斂氣勢。
感受到小智的真誠，以及其散發出來的充滿善意的波導，地鼠們的攻擊漸漸停歇。
一隻領頭的三地鼠上前，用鼻子指向一個方向，低鳴著，示意小智跟上。
跟隨三地鼠穿過森林小道，眼前的景象讓小智瞬間明白了真相——一片原本自然的林地區域被工程機械粗暴碾壓，樹木傾倒，溪流淤塞，巨大的地基樁已然打下，與周圍環境格格不入。三地鼠激動地指著被破壞的家園，發出悲傷而憤怒的鳴叫。
我懂了...小智心情沉重，你們是為了保護家園，才用地震阻止工程，對嗎？
地鼠們齊齊點頭，眼中充滿期盼。
你們做得對！小智握緊拳頭，眼神堅定，保護家園是天經地義！我會幫你們阻止這個工程！我會聯絡能解決問題的人！
就在這時，小剛的通訊傳來：小智，找到奇魯莉安她們了，不過好像為了受到了甚麼刺激，獨自跑進了地鼠活躍區！莎莉娜和小光已經追過去了！
甚麼？！小智心頭一緊，立刻對地鼠們喊道：各位，緊急情況！一隻奇魯莉安和拉魯拉絲跑進了這裡，請幫忙找到它，不要攻擊它！
地鼠們迅速理解了請求，紛紛鑽入地下，利用地脈感知網路展開搜尋。
同時，小智迅速撥通了一個特殊通訊器——那是關都龍系天王渡在金黃市交給他的，用於緊急聯絡。
小智？是火箭隊的訊息嗎？渡的影像出現。
抱歉渡先生，不是火箭隊。但這裡生態被工程嚴重破壞，地鼠家園危在旦夕，它們才製造地震自救！還有一隻異色奇魯莉安和它弟弟拉魯拉絲在混亂中走失，情況危急！小智快速彙報。
聽到小智的話語後，雖然不是火箭隊的訊息，渡起初有些失望，但得知了寶可夢的受到威脅，渡的表情瞬間變得嚴肅，語氣也變得不容置疑：位置發我。我親自處理。
太感謝您了！我馬上發你小智驚喜道，本來真想要渡幫忙聯絡一下當地的君莎小姐，沒想到渡居然親自來，那這下子肯定是沒問題了。
結束通訊後，他立刻告知地鼠們這個好訊息，安撫了它們的情緒。
很快，地鼠傳來訊息：奇魯莉安她們位於一個因地震而不穩定的東南方向山谷！
小智立刻在地鼠指引下，和皮卡丘一起騎上故勒頓飛奔而去。