次日清晨，遠在日本的中森明穗像往常一樣早起晨跑。她心裡盤算著今天要去練習室，繼續排練舞蹈。剛走出家門不遠，巷口突然駛來一輛黑色轎車，車門開啟，幾名穿著黑色西裝、氣質冷峻的大漢迅速下車，不由分說客氣的請她上了車。
這突如其來的變故把中森明穗嚇得夠嗆，心臟狂跳。直到其中一名大漢用日語簡潔地表明身份：“山口組的。受你姐姐中森明菜女士委託，送你去香港。”
她才稍微鬆了口氣，這才想起，姐姐確實嫁到了香港，而且姐夫似乎很有能量。只是沒想到，自己偷偷參加地下女團的事，這麼快就東窗事發，而且姐姐的反應如此“迅猛”，直接動用了山口組的關係。
她幾乎沒有任何反抗的餘地。對方顯然早有準備，甚至無需經她本人同意，便已拿到了她的護照，並迅速辦好了短期簽證。一路被護送到機場，登上飛往香港的航班，身邊始終有兩位沉默的保鏢，中森明穗心中忐忑，又隱隱有一絲被強勢關注的異樣感。
飛機抵達香港時，已是上午十一點。在接機口，她看到了闊別數月的姐姐中森明菜，以及一位氣場強大、面帶微笑的陌生男子，想必就是那位傳說中的姐夫。
秋堤和李母則去了港城影視傳媒大廈。李母是有些不放心秋堤獨自處理公司事務，便一同跟了過去。
接到人，簡單的問候後，一行人便登上等候已久的車隊，朝著港城影視傳媒大廈駛去。
車上，中森明菜終於忍不住，開始詢問妹妹：“明穗，你到底是怎麼想的？怎麼會跑去參加地下女團？你對未來有甚麼規劃嗎？知不知道家裡人多擔心？”
中森明穗倒也不隱瞞，帶著少女特有的執拗與天真答道：“我就是想和姐姐你一樣，出道做明星啊！擁有自己的事業，這有甚麼不好嗎？”
看著妹妹那與自己當年如出一轍的眼神，中森明菜心中百感交集。自己是幸運的，遇到了願意捧她的正規公司，也付出了外人難以想象的艱辛和努力，才走到今天。
她深吸一口氣，儘量心平氣和地說：“阿妹，如果你想走這條路，姐姐和姐夫可以幫你。你姐夫的意思是，你可以選擇在香港出道，他會安排公司好好規劃包裝你。如果你堅持想在日本發展，他也可以透過關係，讓你進入正規的、有實力的經紀公司。但絕對不能再像現在這樣，加入那些不入流、沒有保障的團體，那是在浪費你的青春和天賦。”
在姐姐和姐夫的耐心勸說與給出的實際選擇面前，中森明穗逐漸意識到自己之前的莽撞和天真。她低下頭，有些不好意思地嘟囔道：“姐，我知道錯了……那個團體的條件確實挺差的……我，我還是想在日本出道，畢竟環境我熟悉。來香港的話，還要學粵語，好難哦……” 最後一句帶上了撒嬌的語氣。
中森明菜看著妹妹服軟的樣子，心中一軟，點頭道：“行了，知道錯了就好。回日本出道的事，我會跟你姐夫說，讓他去聯絡可靠的會社。這下滿意了吧？”
“姐你最好了！就這麼說定了！” 中森明穗立刻笑逐顏開，親暱地挽住了姐姐的手臂。
車隊很快抵達了氣勢恢宏的港城影視傳媒大廈。下車時，中森明菜略帶自豪地向妹妹介紹：“喏，這裡是你姐夫的主要產業之一。”
中森明穗仰望著高聳入雲的玻璃幕牆大廈，再回想一路乘坐的豪華防彈車隊，心中對這位姐夫的權勢有了更直觀的認識——能在香港擁有如此產業，在日本也能輕易調動山口組辦事，這能量絕對超乎她的想象。對自己未來在日本娛樂圈的發展，她瞬間充滿了前所未有的信心，有這樣一個姐夫做後盾，似乎再也不用擔心被欺負了。
而當她乘坐專用電梯直達頂層，步入那個宛如空中仙境的花園式辦公室時，更是被眼前的景象驚呆了。現代化的辦公區與自然景觀完美融合，無邊泳池彷彿與遠處的維多利亞港海天一色。她像只好奇的小鹿，這裡看看，那裡摸摸，對一切都感到新鮮不已。
靚坤看著這個小姨子活潑靈動、不諳世事的樣子，心中既有幾分好笑，也有些許憐惜。她被家人保護得很好，還未曾真正見識過這世界複雜甚至殘酷的一面。
中森明菜將李母和秋堤介紹給妹妹認識。中森明穗乖巧地問好，雖然語言不通，但憑藉甜美的笑容和姐姐的翻譯，很快便與兩位家人熟絡起來，氣氛融洽。
見她們相處愉快，靚坤便不再打擾，徑直走進自己的辦公區，開始處理這些天積壓下來的重要檔案。
中午時分，一家人返回淺水灣別墅用餐。由於兩位孕婦需要遵循特定的營養餐單，家中早已備好了精緻又健康的午餐，比在外用餐更為妥帖。
回到別墅，中森明穗對眼前這處奢華而私密的宅邸已經不再感到過分驚訝。見識過防彈車隊和空中花園辦公室後，她已然明白，自家姐夫所處的世界，就如同日本那些底蘊深厚的財閥世家一般，擁有常人難以企及的財富與資源。
住豪宅、坐名車、享受頂級生活，對他們而言，不過是尋常日子罷了。她安靜地坐在餐桌旁，心中對未來道路的選擇，有了更清晰，也更深思熟慮的打算。
午餐過後，眾人在淺水灣別墅稍作休息。靚坤讓管家劉伯為中森明穗收拾出一間舒適客房，安排她也去午睡片刻。
到了下午，靚坤原本計劃返回公司處理事務。這時，中森明菜姐妹倆也醒了，估計中午沒怎麼睡著，一直在房裡說著悄悄話。
靚坤便問她們：“我下午要去公司一趟，你們姐妹倆要不要一起過去走走？”
“去公司？”中森明穗有些好奇。
“你妹妹不是想進娛樂圈嗎？正好去我們影視傳媒公司那邊轉轉，看看正規的藝人是怎麼培訓、練習的，親身感受一下。”靚坤解釋道。
中森明菜覺得這主意不錯：“也好，讓她親眼看看，心裡有個底。”於是便拉著妹妹一起，再次坐上車，前往港城影視傳媒大廈。
一行人來到傳媒公司所屬的藝人培訓中心。透過隔音玻璃，可以看到數個練習室內，新簽約的年輕藝人正在接受嚴格的訓練。有的在老師的指導下反覆練習臺詞和表情控制，有的在舞蹈教練的節拍下揮汗如雨地矯正動作，還有的在聲樂室裡進行著枯燥的發聲練習。每個人臉上都寫滿了專注，甚至帶著幾分疲憊，但眼神中又閃爍著對未來的渴望。
眼前的場景，非但沒有嚇退中森明穗，反而更加點燃了她眼中的光。她知道姐姐當年吃過多少苦，也明白這碗飯不容易吃。但看到這些同齡人如此拼盡全力，她心中那份不服輸的勁頭被激發了出來——別人能做到的，她相信自己也能！甚至，這種專業的、有目標的辛苦，比她之前待的那個鬆散混亂的地下女團，更讓她感到踏實和嚮往。
靚坤與中森明菜在一旁默默觀察著明穗的反應，相互對視了一眼，都從對方眼中看到了一絲瞭然和無奈的笑意。
“老婆，看你妹妹那眼神，”靚坤湊近中森明菜耳邊，低聲笑道，“活像頭小獅子看見了獵物，恨不得現在就衝進去廝殺一番。她是鐵了心要往裡闖了。”
中森明菜也是無可奈何，輕輕嘆了口氣：“她想混，就讓她去混吧。反正有你這個姐夫在後面看著，總不至於讓她在日本被人欺負了去。”
靚坤笑了笑，語氣篤定：“保她一個安安穩穩在娛樂圈發展，不是甚麼難事。只要她不做甚麼出格的事，憑我這張臉，日本商界、業界的朋友，總還是要給幾分薄面的。”
他頓了頓，看向中森明菜，意有所指地補充道：“不然你以為，你懷孕還有跟了我的訊息，為甚麼能在香港捂得這麼嚴實？要是沒點關係打點，早就被那些狗仔捅破天了。”
中森明菜聽出他話裡的調侃和維護，心裡一暖，手上卻“毫不留情”地在他腰間輕輕擰了一下，疼得靚坤“嘶”地吸了口涼氣，臉上卻還是掛著寵溺的笑。
靚坤彷彿甚麼事都沒發生，轉向正看得入神的中森明穗，語氣變得認真了幾分：“小妹，看到了嗎？就是這麼辛苦。而且這還只是下午的常規訓練，每一天、每一週、每個月都是如此。想要出道，想要被觀眾記住，沒有捷徑，只有拼命練習。你姐姐以前吃的苦，你應該也清楚一些。”
中森明穗轉過身，臉上的興奮褪去，換上了前所未有的認真神色。她看著靚坤和姐姐，鄭重地保證道：“姐姐，姐夫，你們放心。我既然決定了要走這條路，就已經做好了吃苦的準備。我不怕辛苦，我能堅持。”
“好，”靚坤點了點頭，欣賞她這份決心，“既然你主意已定，而且想回日本發展，那我就幫你聯絡那邊正規、有實力、也確實願意培養新人的公司。讓你能夠在一個更好的起點上開始。”
他略一思索，便有了安排：“這樣吧，我讓人聯絡一下日本的Horipro（堀製作株式會社）。他們在發掘和培養新人方面很有口碑，也擅長規劃藝人在影視歌多領域發展。我請朋友打個招呼，為你準備一份合適的練習生合約，你可以直接加入他們接受系統訓練。”
聽到“Horipro”這個名字，中森明穗的眼睛瞬間瞪大了。這可是日本頂級的藝人經紀公司之一，多少懷揣明星夢的少男少女擠破頭都想進去！姐夫竟然如此輕描淡寫地就為她鋪好了這條路，簡直是……一步登天！
“太感謝了！姐夫！你簡直太……太厲害了！”中森明穗激動得有些語無倫次，差點跳起來，看向靚坤的眼神充滿了崇拜和感激。
中森明菜看著妹妹欣喜若狂的樣子，也露出了安心的笑容。有靚坤出面安排，妹妹至少能避開許多陷阱，在一個相對規範和安全的環境裡去追逐她的夢想。