劉茜站起身，張亮穎從身後抱住她，激動地哭出聲：“茜茜！你做到了！你創造了歷史！太厲害了！”
拿下最重要的這項大獎，劉茜的眼淚，還是忍不住掉了下來，那是喜悅的淚水，是激動的淚水，也是圓夢的淚水。
她穿過人群，第四次走向舞臺，這一次，她的腳步，帶著萬丈光芒。
臺下的所有音樂人，都自發的站起身，為她鼓掌，為這個創造了歷史的華語歌手，送上最真摯的祝福。
聚光燈下，她接過第四座金色的留聲機獎盃，四座獎盃，格外沉重，也格外榮耀。
“謝謝格萊美，謝謝所有的評委，謝謝你們，給了我這份最高的榮譽。”劉茜的聲音，有些哽咽，卻依舊堅定，“說真的，我的感言已經有些詞窮了！”
藉著這個舞臺，小姑娘開了一個不大不小的玩笑，引得場下一陣鬨笑。
“《Rolling in the Deep》，對我來說，不止是一首歌，它是我的起點，是我的勇氣，是我追夢路上的光。”
“今天，我站在格萊美的舞臺上，拿下了四座獎盃，這是我從未想過的事情。我是一個來自華夏的女孩，從小就喜歡音樂，夢想著能站在世界的舞臺上，唱自己的歌。今天，這個夢想，實現了。”
“我想把這份榮譽，送給我的祖國，送給每一個華人。告訴世界，華語音樂，華人歌手，一樣能站在世界的最高舞臺上，一樣能大放異彩；我想把這份榮譽，送給華語樂壇，送給每一個堅持做音樂的華語音樂人，告訴大家，我們的努力，我們的堅持，終究會被看見。我更要把這份榮譽，送給每一個追夢的人，告訴大家，只要有夢想，只要肯堅持，就沒有甚麼不可能。”
“音樂無國界，熱愛無邊界。未來，我會帶著更多的好作品，回到格萊美的舞臺，回到世界的舞臺，繼續唱自己的歌，繼續傳遞華語音樂的聲音，繼續做那個勇敢的，追夢的劉茜。也希望能有更多的東方歌手，與我並肩，讓東方的星光，閃耀在世界的每一個角落。”
“最後，謝謝所有的人，謝謝你們的喜歡，謝謝你們的支援。今晚，星光璀璨，而我，何其有幸，能與群星並肩，閃耀全場。謝謝大家！”
她的話音落下，臺下響起了起立鼓掌的聲音，所有的音樂人，所有的觀眾，都自發的站起身，為這個柔弱的但卻充滿了力量的華人小姑娘鼓掌，為這個創造了歷史的華人歌手，為這個閃耀在格萊美舞臺上的東方星光而歡呼。
掌聲經久不息，迴盪在斯臺普斯中心的每一個角落，也迴盪在每一個華語音樂人的心底。
斯臺普斯中心外，洛杉磯的雨已經停了，夜空裡，繁星點點，與場館內的星光交相輝映。
2005年2月13日，在第47屆格萊美獎頒獎典禮上，劉茜，這個來自華夏的華人女歌手，帶著她的首張英文專輯《Crystal Liu》，拿下了最佳鄉村歌曲、最佳流行女歌手、最佳流行演唱專輯、年度製作四項大獎，成為了格萊美歷史上，第一個拿下四項大獎的華語歌手，創造了屬於華語音樂的歷史。
她站在世界音樂的最高舞臺上，與群星並肩，用自己的音樂，讓世界聽到了東方的聲音，讓華語音樂的星光，閃耀在了洛城的夜空，也閃耀在了整個世界的舞臺上。
而身側的張亮穎，也藉著這場星光，在這場星光璀璨的頒獎典禮上留下了屬於自己的一抹微光，未來可期。
遠在柏林的李陸，看著直播裡站在舞臺中央，耀眼奪目的劉茜，嘴角揚起溫柔而驕傲的笑容，舉起手中的酒杯，對著螢幕的方向，輕輕碰了一下：“恭喜，我的茜茜！”
洛杉磯時間2005年2月13日深夜，斯臺普斯中心的星光尚未褪去，劉茜斬獲四項格萊美大獎的訊息已如驚雷般劃破全球媒體圈的寂靜。
從歐美主流通訊社到亞洲娛樂版頭版，從國內央媒到地方都市報，所有鏡頭與筆觸都不約而同地對準了這個來自華夏的名字，一場橫跨大洲的報道狂歡正式拉開帷幕。
歐美媒體的反應，是從錯愕到沸騰的遞進。
《紐約時報》娛樂版緊急調整版面，將原本預定的頭條撤下，換上劉茜抱著四座金色留聲機獎盃的特寫照片，標題直擊核心：《東方女聲改寫格萊美歷史，劉茜一晚攬四獎創紀錄》。
報道中特意強調：“去年，劉茜以首張英文單曲拿下最佳新人獎時，不少人將其視為格萊美討好亞洲市場的‘鑲邊榮譽’，認為那是對新人的鼓勵而非實力認證。但今夜，最佳鄉村歌曲、最佳流行女歌手、最佳流行演唱專輯、年度製作四項大獎，每一座都分量千鈞。它們代表著流行樂、鄉村樂的最高水準，代表著製作與演唱的雙重巔峰，徹底擊碎了所有質疑。”
《滾石》雜誌官網更是以實時滾動的形式更新報道，從紅毯造型到四次領獎的感言逐字摘錄，專欄評論家寫道：“《Rolling in the Deep》的爆發力與《Our Song》的溫柔敘事，展現了劉茜驚人的音樂跨度。她不是單純複製歐美音樂風格，而是將東方旋律的細膩融入其中，這種融合讓她在一眾巨星中脫穎而出。年度製作獎的歸屬，證明她不僅是優秀的歌手，更以製作人的身份，定義了當下流行樂的新正規化。”
BBC 娛樂頻道甚至於突然中斷了原本按部就班的常規節目，緊接著，螢幕上開始插播關於劉茜獲獎的精彩集錦片段。
而此時，主持人的語氣顯得格外激動，聲音中滿是難以抑制的興奮與驚歎：“在格萊美長達 47 年的輝煌歷史程序當中，出現了具有里程碑意義的一幕，首位亞裔歌手成功拿下年度製作獎這一殊榮，更為關鍵的是，這位歌手還是首位能夠同時斬獲流行、鄉村這兩類重要獎項的非歐美歌手。這位創造歷史的歌手就是劉茜。劉茜所取得的這場勝利，絕非偶然因素所致，它更像是華語音樂與世界音樂在廣闊舞臺上激情碰撞而綻放出的絢爛火花。劉茜憑藉自身卓越的才華與不懈的努力，讓全球範圍內的聽眾清晰地意識到，東方音樂人的創造力已然達到了一個全新高度，遠遠超越了以往僅僅被貼上‘異域風情’的狹隘標籤。”