布萊恩特坐在書房裡，窗外那些礦山已經看不清了，天黑了。

他腦子裡還在轉那句話——布萊恩特出賣了斯特林。

誰說的？科洛亞說的。

科洛亞怎麼知道的？除非有人告訴他們。

卡里姆說的？不可能。卡里姆不知道這些。

他自己說的？他沒對任何人說過。

那他們怎麼知道的？

只有一個可能：斯特林那邊有人洩密。但斯特林洩密，為甚麼科洛亞要說是他說的？

他想給斯特林打電話。拿起電話，撥了幾個數字，又放下。

說甚麼？說“我沒出賣你”？這不是等於承認自己知道有人在傳這件事嗎？

他怎麼知道的？從卡里姆那兒。卡里姆怎麼知道的？從科洛亞那兒。

科洛亞為甚麼告訴他？因為科洛亞想讓他知道。

想讓他知道甚麼？想讓他知道自己被盯上了？還是想讓他，他不敢往下想。

他把電話放下。

窗外一片黑。

與此同時，弗吉尼亞那邊，老亨利也在想同一件事。

他從餐廳出來，直接進了書房。關上門，站在窗邊，看著外面那片黑乎乎的草坪。

布萊恩特。科洛亞。接觸。

這三個詞放在一起，怎麼都不對勁。

他想給布萊恩特打電話。手都碰到話筒了，又縮回來。

問甚麼？問“你是不是出賣我了”？如果布萊恩特真沒幹，這一問就是打草驚蛇。如果布萊恩特真幹了，這一問就等於告訴他，我知道了，你趕緊跑。

他也不能問別人。這種事，問誰誰都知道他在想甚麼。

老亨利在窗邊站了很久。

最後他拿起電話，打給了霍夫曼信託那邊。

“布萊恩特那筆股權質押，最近有異常嗎？”

那邊的人說：“正常。怎麼了？”

“沒甚麼。例行查一下。”

掛了電話，他還是不放心。

布萊恩特那邊，到底說了多少？

......

第二天，鱷洲礦業圈開始傳訊息。

最早是從珀斯一家咖啡館裡傳出來的。兩個穿西裝的年輕人坐在靠窗的位置，說話聲音不大不小，剛好能讓旁邊那桌聽見。

“聽說了嗎？斯特林家的人在接觸炎礦。”

“炎礦？炎國人？”

“不然呢？他們要賣礦，炎國人有錢。”

旁邊那桌是個中年男人，礦業圈的中層，耳朵豎起來，假裝在看手機。

訊息就這麼傳開了。

下午，另一條訊息出現在珀斯一家酒吧裡。

“霍夫曼信託那邊在查布萊恩特的賬，好像要做壓力測試。”

“壓力測試？這時候做甚麼壓力測試？”

“誰知道。可能是要換人了吧。”

晚上，第三條訊息傳到一個礦業經紀人的耳朵裡。

“有家尤國基金在問價，想買布萊恩特手裡那座銅礦。”

“哪家基金？”

“不知道，反正是大資本。”

訊息從哪裡來的？沒人知道。但傳到老布萊恩特耳朵裡的時候，已經是第二天下午。

他正在書房裡看報表，電話響了。

是個熟人，礦業圈裡混了二十年的一個老傢伙。

“卡爾，聽說你那座銅礦要賣？”

老布萊恩特愣了一下。

“誰說的？”

“外面都傳遍了。有家尤國基金在問價。”

“我沒要賣。”

那老傢伙在電話裡笑了笑。

“行，你說沒賣就沒賣。不過我勸你一句，要賣趁早，現在價格好。”

電話掛了。

老布萊恩特握著電話，愣了幾秒。

然後他撥通了銀行那邊的電話。

“喂，是我。聽說霍夫曼信託在查我的賬？”

銀行的人頓了一下。

“例行審計，別緊張。”

“甚麼時候開始的？”

“就這兩天。正常的年度審計，每年都有。”

老布萊恩特沒說話。

銀行的人又說：“卡爾，真沒甚麼。別多想。”

掛了電話，老布萊恩特坐在那兒，手心開始出汗。

年度審計？是這個時間嗎？他怎麼不知道？

他又撥了一個號碼。斯特林那邊的人，他認識的一個。

響了三聲，沒人接。

又響了三聲，還是沒人接。

他再撥。

直接轉到語音信箱。

老布萊恩特把電話放下。

窗外，太陽開始往下沉。礦山被照成橙紅色，跟昨天一樣，跟以前每一天都一樣。

但他知道，有些東西不一樣了。