夕陽西下，訓練場地上散落著五六根斷裂的木棍。自來也累得癱在地上，大口喘氣；鳴人則揉著被打紅的屁股，蹲在地上和水球較勁，心裡罵罵咧咧：（統子你出來！不是說我有太子天賦嗎？連查克拉轉圈圈都辦不到，你確定原來的鳴人就這水平？）
“您好，您呼叫的系統正在帶薪休假中，如需留言，請在聽到‘滴’聲後結束通話，滴 ——” 腦海裡傳來系統裝死的聲音。
“我呸！甚麼破統！” 鳴人氣得把水球摔在地上，水花濺了自己一身，頭髮都貼在了額頭上。
自來也看著他狼狽的樣子，忍不住笑出了聲，搖著頭說：“你以為螺旋丸是甚麼大路貨？水門當年可是和我這個天才共同開發了整整三年才完善！就你這毛毛躁躁的性子，唉，差遠嘍。” 他故意拖長語調，一臉 “過來人” 的得意。
“你自己慢慢練吧。” 自來也拍了拍他的肩膀，轉身就走，“為師還有大事要辦，就不陪你耗了。” 他嘴角勾起一抹猥瑣的笑，心裡早就盤算好了：（小美我來咯！昨天這逆徒給的 “寫真集” 還沒來得及看，晚上泡完澡慢慢欣賞，嘿嘿～）說著，腳步輕快地朝著村西頭的 “足底養生堂” 走去，紅色外套的背影在夕陽下顯得格外 “急切”。
看著自來也齷齪的背影，鳴人翻了個白眼，心裡卻突然冒出個念頭：（俗話說 “站在巨人的肩膀上看得遠”，那站在老爹的頭頂上，是不是能傳功）想到這裡，他眼睛一亮，一個瞬移就出現在火影巖的水門雕像頭頂。
“多重影分身之術！” 鳴人雙手結印，“嘭嘭嘭” 的巨響接連不斷，三千個分身瞬間擠滿了雕像頭頂，密密麻麻的黃頭髮晃得人眼暈。“是兄弟就來砍我！”“看我雷歐飛踢！”“動感光波嗶嗶嗶 ——” 分身在雕像上追打嬉鬧，還有人掏出小石子互相扔，亂成了一鍋粥。
“都給我閉嘴！” 鳴人額角青筋直跳，黑著臉吼道，“今天的任務是練螺旋丸！”
話音剛落，分們倒是安靜了些，紛紛拿起水球嘗試，可沒練兩下就又開始抱怨 ——“就這？”“查克拉亂轉就行，還需要學？”“本體你就是想折騰我們！” 藍色的查克拉在雕像上亂飛，夾雜著水球爆開的 “嘭嘭” 聲和水霧，就像在過潑水節。
鳴人太陽穴突突直跳，簡直和白天的自來也一模一樣：“你們再皮，我就餵你們吃惡魔果實！”
“切，好像回歸了你沒感覺一樣。” 一個分身小聲嘀咕，“明明是你自己學不會，拉我們墊背。”“就是就是，還敢威脅我們？” 另一個分身附和道。但看到鳴人越來越黑的臉，分們還是識趣地閉了嘴，齊刷刷地排排坐在水門雕像頭頂，排得整整齊齊，手裡捧著水球練了起來 —— 只是那表情，和被逼著上補習班的小學生一樣。
此時的火影大樓裡，猿飛日斬正在辦公室批檔案，突然聽到頭頂傳來 “咚咚咚” 的吵鬧聲，還有此起彼伏的喊叫聲。他一臉 “吃了蒼蠅” 的表情，透過窗戶抬頭望去 —— 只見水門雕像上擠滿了黃頭髮的鳴人，一會兒追打嬉鬧，一會兒查克拉閃得像霓虹燈，最後又突然坐成一排，不知道在搞甚麼么蛾子。三代的血壓瞬間飆升，趕緊抓起桌上的降壓藥嚼了兩片，對著空氣吼道：“二狗子！自來也那小子在哪？他不是應該盯著鳴人修煉嗎？！”
“火影大人，白天自來也大人確實在教鳴人忍術，傍晚的時候就先走了。” 一個模糊的聲音從牆角傳來 —— 是暗部成員二狗子，他一直潛伏在辦公室附近，隨時待命。
“這個逆徒！肯定又去找我的小美了！” 三代氣得吹鬍子瞪眼，抄起煙桿子就往 “足底養生堂” 衝，“今天非要打斷他的腿不可！”
夜幕降臨，木葉村漸漸安靜下來，可火影巖上的吵鬧聲卻越來越大 ——“給我爆！再轉快點！”“哎？我的查克拉怎麼跑偏了？”“本體你快看，我弄出個小漩渦！” 三千個分身的喊叫聲疊加在一起，就算大部分村民住得遠，也能隱約聽到。忍無可忍的村民們組團跑到日向家抗議，說鳴人吵得他們沒法睡覺。日向日足一臉無奈，卻只能連連鞠躬道歉：“實在抱歉，我馬上去處理，保證不會再打擾大家休息。”
雛田得知鳴人又在作妖，額頭上的青筋比開白眼時還明顯：“父親，我去解決！” 話音剛落，她就 “唰” 地一下衝出家門，速度快得日向日足都沒來得及攔。看著女兒的背影，日足嘆了口氣，對著村民們苦笑道：“大家放心，很快就安靜了，日向家擔保。” 村民們這才半信半疑地回了家。
此時的鳴人，正躺在水門雕像上和封印空間裡的九尾 “中路 solo”—— 兩人聯機打遊戲打得正嗨，突然感覺後腦勺一疼，遊戲介面瞬間黑掉。他捂著腦袋坐起來，一臉怒氣地回頭，卻看到雛田叉著腰站在身後，眼神能殺人。鳴人立馬切換 “委屈模式”，耷拉著腦袋：“雛、雛田醬…… 好痛啊…… 我沒幹啥壞事啊，為甚麼打我？”
雛田看著雕像上密密麻麻的分身 —— 有的捧著水球發呆，有的偷偷玩石子，還有的在模仿螺旋丸的動作卻把查克拉弄成了 “煙花”。她的火氣更旺了，上前一把揪住鳴人的耳朵：“鳴人！你晚上不回家就算了，還不接我影片！分出這麼多分身吵吵鬧鬧，村民都快把我家大門拆了！你不是說在練忍術嗎？就這麼練的？”
鳴人疼得齜牙咧嘴，心裡把告狀的村民罵了千百遍：（你們等著！等我叫師兄來讓你們都住坑裡！）但表面上卻趕緊認錯，“撲通” 一聲跪在雕像上，舉起三根手指發誓：“雛田醬我發四！我真的在練螺旋丸！自來也說這是我四代發明的，我想著在他頭頂練，說不定快學會嘛！”
“真的？” 雛田的語氣緩和了些，看到鳴人通紅的耳朵，又有點心疼，伸手摸了摸他的頭，“打疼你了吧？我不是故意的……”