2004年4月4日，清明節剛過，香港的天氣已經有些悶熱。
匯豐大廈頂層的VIP交易室裡，張永康正盯著螢幕發呆。自從上次幫林平安做多大豆大賺狂賺後，他的人生觀已經被徹底顛覆了。
“叮——”
一聲清脆的簡訊提示音打破了寂靜。
張永康拿起那部諾基亞手機，隨意地瞥了一眼。
下一秒，他整個人像觸電一樣從椅子上彈了起來，眼珠子差點瞪出來。
【尊敬的客戶，您尾號8888的賬戶於4月4日分收到轉賬匯款港幣元。備註：獎金。】
“個、十、百、千、萬……一千萬？！”
張永康的手在抖。他在金融圈混了這麼多年，見過不少大方的老闆，但一言不合直接甩一千萬現金當獎金的，林平安是第一個！
就在他還沒從巨大的喜悅中回過神來時，桌上的保密電話響了。
那個讓他敬畏又崇拜的聲音傳了過來。
“永康，錢收到了嗎？”林平安的聲音平靜得像是一潭湖水。
“收……收到了！林生！太感謝您了！這……這也太多了！”張永康激動得語無倫次。
“這是你應得的。上次的操作很完美，你的嘴也很嚴，我很滿意。”
林平安在電話那頭笑了笑，隨即話鋒一轉，語氣瞬間變得肅殺起來：
“錢拿了，就該幹活了。休息了這麼久，骨頭都懶了吧？”
張永康立刻挺直了腰桿，像個等待檢閱計程車兵：“林生您吩咐！是不是又要買進？現在大豆漲瘋了！分析師都說要衝15美元！咱們是不是再殺進去？”
“殺進去？”
林平安冷笑一聲。
“沒錯，是要殺進去。不過，不是做多。”
“我們要——做空。”
“做……做空？！”
張永康以為自己聽錯了，他看了看螢幕上那根幾乎呈90度角向上衝的K線圖。
“林生，現在的市場情緒簡直是瘋了啊！中國採購團在瘋狂搶貨，美國那邊的分析師天天喊著減產，價格眼看就要破歷史記錄了！這個時候做空？這不是往火車頭上撞嗎？”
“永康，別人貪婪時我恐懼，別人恐懼時我貪婪。”
林平安的聲音透著一股看穿一切的冷酷：
“現在的市場，已經不是投資，而是博傻。所有人都覺得自己能把這一棒交給下一個人，但他們不知道，音樂馬上就要停了。”
林平安開始下達指令，每一個字都清晰無比：
“聽好了。這次我們動用2億美金的本金。”
“槓桿：5倍。”
“總持倉價值：10億美金。”
“做空標的：CBOT黃大豆，7月合約（SN04）。”
張永康愣了一下，作為專業人士，他敏銳地察覺到了林平安指令中的細節：“林生，為甚麼是7月合約？現在主力合約是5月啊，那邊的流動性最大，價格也最高。”
“5月合約是個陷阱。”
林平安解釋道：“5月馬上就要進入交割月了。多頭現在殺紅了眼，很可能會在交割月搞‘逼倉’（Squeeze）。如果我們做空5月合約，萬一到時候拿不出實物大豆去交割，就會被多頭按在地上摩擦，死無葬身之地。”
“避開5月，主攻7月。”
“現在的7月合約價格也在1040到1050美分左右，流動性足夠好，而且給了我們足夠的時間等待崩盤。它是最好的下跌載體。”
“明白了！”張永康冷汗直流。老闆不僅是大局觀強，連這種交易細節都算計到了極致。避開逼倉風險，直擊泡沫軟肋，這是高手的打法。
“從今晚開始建倉。我有預感，明天，也就是4月5日，將會是這波牛市的最高點，也是它的墓碑。”
“記住，要快，要狠。把那5億美金的空單，像釘子一樣給我釘在1050美分的高地上！”
“是！老闆！”
2004年4月5日，星期一。
美國芝加哥期貨交易所（CBOT）。
這一天，註定要被載入史冊。
開盤鐘聲剛剛敲響，大豆期貨的價格就像是被點燃的火箭，直衝雲霄。
“買入！買入！中國人還要買！”
“庫存見底了！南美絕收了！”
“衝啊！目標1200美分！”
交易大廳裡，身穿黃馬甲的交易員們嘶吼著，揮舞著手臂，雙眼通紅。貪婪的情緒像病毒一樣在空氣中傳播。
主力5月合約（SK04）一口氣衝到了1064美分/蒲式耳，創下了30年來的歷史最高紀錄！
7月合約（SN04）也緊隨其後，衝高到了1050美分上方。
而在地球的另一端，香港。
張永康的手指在鍵盤上飛舞，但眼神堅定。
“林生說是頂，那就是頂！”
“賣出！開空倉！500手！再來1000手！”
在全市場都在瘋狂買入的時候，張永康像個孤獨的逆行者，將一張張鉅額的空單砸向市場。
如果是平時，這10億美金的空單足以把價格砸下來。但在今天這個狂熱的時刻，這些空單就像是扔進火爐裡的雪花，瞬間就被洶湧的買盤吞噬了。
“接住了！全接住了！”助手在一旁驚恐地喊道，“老大，這幫多頭瘋了！多少他們都敢吃！”
“讓他們吃！”張永康咬著牙，“撐死他們！”
短短3個小時，2億美金本金，5倍槓桿，全部建倉完畢。
平均開倉價格美分。
持倉量：約張合約。
張永康看著螢幕上那根還在顫抖的紅色K線，心臟狂跳。他現在就像是站在懸崖邊上，身後是萬丈深淵。如果大豆再漲10%，他就爆倉了，那2億美金就打水漂了。
“林生……您可千萬別看走眼啊……”張永康擦了擦額頭上的冷汗，在心裡默默祈禱。