幾個人開車去了唐人街。
單浩帶路，七拐八繞的，進了一條小巷子。
巷子不寬，兩邊是各種小店，招牌上寫著中文，有的還掛著紅燈籠。
地上有點髒，塑膠袋、菸頭、紙屑散落一地，但兩邊的店鋪看著都挺熱鬧，進進出出的幾乎全是亞洲面孔。
那家餐館在一棟老樓的底層，門臉不大，玻璃門上貼著幾個褪了色的字：川味居。
推門進去，一股麻辣香味撲面而來。
店裡擺著七八張桌子，這會兒還沒到飯點，只有兩三桌客人，都是華人面孔，埋頭吃著東西，偶爾抬頭聊兩句。
牆上貼著選單，中英文對照，有些菜名翻譯得挺有意思，王寧看了一眼，差點笑出來，“宮保雞丁”被翻譯成了“Government Tastes Chicken”，政府喜歡的雞肉。
“這翻譯是不是改行了？就這樣翻譯容易吃不上飯啊。”王寧笑著指著牆上的選單。
服務員正好走過來，是個瘦瘦小小的姑娘，看著也就二十出頭，扎著馬尾，穿著店裡統一發的圍裙，上面沾著幾點油漬。
她順著王寧手指的方向看了一眼，不好意思地笑了：“這是以前老闆翻譯的，我們也沒換。其實不對，但老外好像挺吃這套，覺得挺有意思的。”
她說完，眼睛就直直地盯上了劉藝菲，臉刷地一下紅了。
“浩哥，來了啊！”她跟單浩打招呼，但眼睛還是沒離開劉藝菲。
單浩接過選單，熟練地翻起來：“給我們多一點辣啊，這桌有個地道的湖北人。”
“好嘞浩哥。”小姑娘答應著，忽然鼓起勇氣似的，聲音有點抖，“一會兒我能過來要個簽名嗎？”
單浩笑了，朝王寧那邊努努嘴：“哈哈哈，你得問他們。你是認出誰了？”
小姑娘激動得臉更紅了：“我都認出來了！不過我超喜歡藝菲的！我是她的影迷和歌迷！真的，我從《神鵰俠侶》就開始喜歡她了，您的專輯我也買了，我手機裡全是您的歌……”
她說著說著有點語無倫次，雙手攥著選單，指節都發白了。
王寧故意板起臉：“哦，不是我的影迷啊，那不給簽名了。”
小姑娘一愣，隨即反應過來，趕緊補了一句：“哎哎，王導，我是你的影迷！你的電影我都看過的，真的！《那些年》我看了三遍，《我們一起搖太陽》我在電影院哭得稀里嘩啦的！嘿嘿，你的簽名我也要的，我男朋友就是你的鐵桿粉絲，你的每部電影他都要拉著我去看首映，真的！”
王寧繃不住了，笑起來：“一會兒給你籤沒問題，不過《那些年》的導演是旁邊這位浩哥，他才是那部電影的導演。”
小姑娘頓時尷尬地腳趾頭抓緊了鞋底，倒是單浩不以為意地擺了擺手，“快去準備吃的吧，我都餓了。”
小姑娘聽到這話舒了口氣，笑著直點頭，一溜煙跑後廚下單去了。
單浩等人走了，“這姑娘是傻的吧，誰的電影都分不清。”
“和她那麼熟，常來這裡吃啊？”
單浩歪了歪頭，一臉無奈的樣子，“是啊，就這兒的川菜正宗一點，其他唐人街的飯店，菜都是改良過的，甚麼左宗棠雞、李鴻章雜碎，咱們根本適應不了。我第一次吃左宗棠雞的時候，差點以為自己味覺出問題了，那甜的，跟糖醋里脊似的。”
“你還挺清楚啊。”
劉藝菲打量著店裡的環境，牆壁有點發黃，掛著幾幅老畫，都是中國山水風格，但畫框是西式的，看著有點不搭。
不過桌椅擦得很乾淨，桌面上鋪著塑膠布。
吧檯的收銀桌子上壓著玻璃，玻璃下面壓著幾張手寫的選單，還有一張皺巴巴的美鈔，不知道是誰放那兒的。
單浩說，“這個服務員是個川妹子，在這邊打黑工掙學費的。她男朋友是個華裔二代移民，在醫院上班，倆人住布魯克林那邊，每天地鐵來回倆小時。”
“你在美國這邊時間比我倆都長，你覺得最近幾年這邊變化大嗎？”
說完王寧拿起桌上的茶壺給自己倒了杯茶，順手也給劉藝菲倒了一杯，茶水是溫的，有點澀，但能喝。
劉藝菲端起來抿了一口，皺皺眉，放下了。
“不習慣？”王寧問。
“還行。”劉藝菲說，“茶葉加多了，就是有點苦。”
單浩給自己倒完茶後，才緩緩說道： “肯定很大了，記得最早來這邊的時候，經濟危機剛開始，對這裡人影響不大，但隨著這兩年北美經濟衰退，這邊別的不說，就流浪漢數量激增，到處都是閒逛嗑藥的狂人。”
劉藝菲和王寧對視一眼，都默默地點了點頭，這邊的混亂已經開始慢慢顯現了，美國的經濟崩潰是從小布什開始的。
那傢伙為了連任，直接挖了美利堅的根，放開了金融集團脖子上的鐐銬，壯大了頂層階級的財富，而這些財富都是從中產吸來的。
從那個時候起，資本主導利潤為主的產業轉移就開始了，而美國的製造業空心化就一發不可收拾了。
單浩點的菜陸續上來了。水煮魚、回鍋肉、麻婆豆腐、蒜泥白肉，還有一大碗酸辣湯。紅彤彤的一片，看著就開胃。
那個小姑娘又跑過來，手裡拿著一個本子和一支筆，有點緊張地站在桌邊。
劉藝菲接過來，先簽了自己的名字，又遞給王寧。王寧接過來，刷刷刷簽了，還多寫了一句話：祝你和男朋友幸福——王寧。
小姑娘接過本子，看著那行字，眼眶有點紅。她使勁點頭，說了好幾聲謝謝，然後退後兩步，深深鞠了一躬，跑回後廚去了。
“多好的姑娘。”劉藝菲夾了一片水煮魚，辣得吸了口氣，但還是嚥下去了，“在這兒打工挺不容易的吧。”
“是不容易。”單浩說，“不過國內不還在宣傳來美國洗盤子，都能在這邊過上優質的生活嘛，雖然掙的是美元，可花的也是美元啊。”
王寧沒接話，低頭吃著飯。
他自己都是來挖美國牆角的一員，反正只要自己過的好，才懶得管這幫在美國生活的人死活。
窗外，天色漸漸暗下來，唐人街的霓虹燈開始一盞一盞亮起來。
隔著玻璃，能看見對面那棟樓二樓的窗戶裡，有個人影正在炒菜，鍋裡的火苗竄得老高，照亮了那張疲憊的臉。
他收回目光，又夾了一筷子回鍋肉。
肉片煸得恰到好處，肥而不膩，豆瓣醬的香味很正。